2…It takes about fifteen minutes fo

2…It takes about fifteen minutes for the lock to empty its seven million plus litres of water into Lake Huron.
A few tourists were watching the ships in the locks from the American side.
I watched a man with bright red hair pick up a pair of binoculars and look at our ship through them.
I walked across the deck to pick up my bag.
I was almost there when I was thrown to the ground, the air knocked out of me.
I thought at first that someone had hit me.
But when I tried to stand up, I realized the deck was shaking underneath me.
The head cook was standing at the edge of the ship, trying to hold on to the steel cables.
I watched in horror as she was thrown backwards and fell over the side of the ship.
I didn’t understand why we were rising again when there was no water to push us up.
I felt horribly sick. Bledsoe was standing near me, his face grey.
Sheet of water rushed up between the sides of the ship and the lock.
Thirty metres above us the water rushed, before falling on to the deck, knocking me over again.
I wanted to shut my eyes, to shut out the disaster, but I couldn’t stop staring. A great cry sounded above the noise of the water.
The wood tore and the ship broke in two.
We fell again into the lock, falling down into the forward gates.
Wet grain poured out of the holds, covering everyone with gold mud.
The deck moved sharply down and I held on to the steel cables so that I wasn’t thrown into the centre.
The broken ship lay still.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2 ...มันใช้เวลาประมาณ 15 นาทีสำหรับล็อคการล้างของล้านเจ็ดบวกลิตรของน้ำในทะเลสาบฮูรอน นักท่องเที่ยวกี่ได้ชมเรือในล็อคจากด้านอเมริกัน ผมดูเป็นคนที่ มีผมสีแดงสดใสรับคู่ของกล้องส่องทางไกลและจัดส่งของเราผ่านไป ฉันเดินข้ามดาดฟ้าไปรับกระเป๋า ผมเกือบมีเมื่อฉันถูกโยนไปพื้นดิน อากาศโบว์ลิ่งจากฉัน ผมคิดในตอนแรกว่า คนได้ตี แต่เมื่อฉันพยายามจะยืนขึ้น ฉันรู้สำรับถูกสั่นใต้ฉัน คุกใหญ่ยืนอยู่ขอบของเรือ พยายามเก็บสายเหล็ก ผมดูในสยองขวัญเหมือนเธอถูกโยนไปข้างหลัง และตกผ่านด้านข้างของเรือ ฉันไม่เข้าใจทำไมเราได้เพิ่มขึ้นอีกเมื่อมีน้ำไม่ดันเรา ผมรู้สึกป่วยอย่างน่ากลัว Bledsoe ยืนใกล้ฉัน เทาใบหน้าของเขาแผ่นน้ำวิ่งขึ้นระหว่างด้านข้างของเรือและล็อค สามสิบเมตรเหนือน้ำวิ่ง ก่อนลงบนดาดฟ้า เคาะผมมากกว่าอีก อยากจะปิดตา พรมภัย แต่ฉันไม่สามารถหยุดจ้องมอง ร้องดีแต่เพียงแห่งข้างต้นเสียงของน้ำ ต่อไม้ และเรือยากจน 2 เราล้มอีกเป็นล็อค ล้มลงเข้าประตูไปข้างหน้า ข้าวเปียก poured ไม่ถือ ครอบคลุมทุกคน ด้วยโคลนทอง ดาดฟ้าที่ย้ายลงอย่างรวดเร็วและวันที่กับสายเหล็กเพื่อให้ฉันไม่ได้เกิดขึ้นเป็นศูนย์กลาง เรือหักวางยัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2 ... มันจะใช้เวลาประมาณสิบห้านาทีสำหรับล็อคว่างเจ็ดล้านลิตรบวกของน้ำในทะเลสาบฮูรอน.
นักท่องเที่ยวบางคนดูเรือในล็อคจากด้านอเมริกัน.
ผมดูคนที่มีผมสีแดงสดใสรับคู่ ของกล้องส่องทางไกลและมองไปที่เรือของเราผ่านพวกเขา.
ฉันเดินข้ามดาดฟ้าเพื่อรับกระเป๋าของฉัน.
ผมก็เกือบจะมีเมื่อฉันถูกโยนไปที่พื้นดินอากาศเคาะออกจากฉัน.
ฉันคิดว่าในตอนแรกที่มีคนตีฉัน
แต่เมื่อฉันพยายามที่จะยืนขึ้นฉันตระหนักดาดฟ้าก็สั่นอยู่ใต้ฉัน.
ปรุงอาหารหัวกำลังยืนอยู่ที่ขอบของเรือพยายามที่จะยึดมั่นในสายเหล็ก.
ผมดูในหนังสยองขวัญที่เธอถูกโยนไปข้างหลังและลดลงมากกว่า ด้านข้างของเรือ.
ผมไม่เข้าใจว่าทำไมเราได้เพิ่มขึ้นอีกครั้งเมื่อมีน้ำที่จะผลักดันเราขึ้นไม่มี.
ผมรู้สึกว่าป่วยอย่างน่ากลัว Bledsoe กำลังยืนอยู่ใกล้ฉัน, สีเทาใบหน้าของเขา.
แผ่นน้ำวิ่งขึ้นระหว่างด้านข้างของเรือและล็อค.
สามสิบเมตรเหนือเราน้ำวิ่งก่อนที่จะตกลงมาบนดาดฟ้าเคาะฉันอีกครั้ง.
ฉันอยากจะปิดตัวของฉัน ตาจะปิดออกภัยพิบัติ แต่ฉันไม่สามารถหยุดจ้องมอง ร้องเสียงดังเสียงของน้ำ.
ไม้ฉีกและเรือยากจนในสอง.
เราลดลงอีกครั้งในล็อคล้มลงมาทางประตูเมืองไปข้างหน้า.
เม็ดเปียกเทออกมาจากถือครอบคลุมทุกคนที่มีโคลนทอง.
ดาดฟ้าย้ายอย่างรวดเร็วลงและฉันในวันที่สายเหล็กเพื่อที่ฉันไม่ได้ถูกโยนลงไปในศูนย์.
เรือหักยังคงวาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 . . . . . . . ใช้เวลาประมาณ 15 นาทีสำหรับล็อคว่างของเจ็ดล้านลิตรของน้ำในทะเลสาบ Huron บวก .
กี่นักท่องเที่ยว ชมเรือในล็อคจากฝั่งอเมริกา
ผมดูผู้ชายผมสีแดงสว่างรับคู่ของกล้องส่องทางไกลและมองไปที่เรือของเราผ่านพวกเขา
ผมเดินข้ามดาดฟ้าเพื่อหยิบกระเป๋าของฉัน .
ผมเกือบมีเมื่อฉันถูกทิ้งไว้กับพื้นอากาศต่อยฉัน .
ฉันคิดว่าตอนแรกคนที่ทำร้ายฉัน
แต่เมื่อฉันพยายามที่จะลุกขึ้นยืน ฉันตระหนักว่าดาดฟ้าสั่นอยู่ภายใต้ฉัน
หัวทำอาหารยืนอยู่ที่ขอบของเรือที่พยายามจะยึดเหล็กสายเคเบิล .
ผมดูในหนังสยองขวัญเป็นเธอถูกโยนไปข้างหลังและลดลงมากกว่าด้านข้างของเรือ
ฉันไม่เข้าใจทำไมเราขึ้นอีกครั้ง เมื่อไม่มีน้ำให้เรา
ผมรู้สึกป่วยอย่างน่ากลัว เบลดโซยืนใกล้ฉัน ใบหน้าสีเทาของเขา .
แผ่นน้ำรีบขึ้นระหว่างด้านข้างของเรือและตัวล็อค
สามสิบเมตรเหนือเราน้ำทุลักทุเล ก่อนที่จะล้มลงบนดาดฟ้า เคาะฉันอีกครั้ง .
ฉันอยากหลับตาเพื่อปิดภัยพิบัติออกแต่ผมไม่สามารถหยุดมอง ร้องดีเสียงด้านบน เสียงน้ำ
ไม้ฉีก และเรือแตกเป็น 2 ส่วน
เราลดลงอีกครั้งในล็อคประตูล้มลงไปข้างหน้า
เม็ดเปียกเทของถือครอบคลุมทุกคนด้วยโคลนทอง
ดาดฟ้าย้ายอย่างรวดเร็ว และผมจับเหล็กสายเคเบิลดังนั้นฉันไม่ได้โยนเข้าไปในศูนย์
เรือแตก แน่นิ่งไป