Victor began as a painter and was a

Victor began as a painter and was also artistic director (along with
Susie Lingham, Henry Tang and Iris Tan) of ‘5th Passage Artists
Ltd’, an artists’ collective which was the first corporate-sponsored
art space in Singapore.7 She has exhibited widely internationally,
most recently at the 49th Venice Biennale, concentrating now on
performance and installation.8 Important spaces for contemporary
art today include the Substation arts centre and the artist-run
space Plastique Kinetic Worms. The Substation was the island’s
first multicultural and multidisciplinary arts centre, ‘a powerhouse
for the arts’, founded by Kuo Pao Kun. It opened on 16 September,
1990, with a 120-seat theatre, an art gallery, a dance studio, two
multipurpose rooms, a garden courtyard for performances and
other arts events, an art shop and a box office. Influential art critic
Lee Weng Choy is now Artistic Co-Director9. An important
journal on art and society, focas, is produced under the auspices
of the Substation.10 A source of archival information on artists
is the online archive Singapore Art.11

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิคเตอร์เริ่มเป็นจิตรกร และยังเป็นผู้อำนวยการศิลปะ (ตามด้วยLingham Susie เฮนรีถังและไอริส Tan) ของ ' เส้นทาง 5 ศิลปินจำกัด ', เป็นศิลปินกลุ่มแรกที่สนับสนุนองค์กรมีการจัดแสดงศิลปะใน Singapore.7 เธออย่างกว้างขวางในระดับสากลล่าสุดที่ Biennale เวนิส 49, concentrating บนขณะนี้ประสิทธิภาพและ installation.8 พื้นที่ที่สำคัญในการร่วมสมัยศิลปะวันนี้รวมศูนย์ศิลปะ Substation และเรียกศิลปินพื้นที่ Plastique หนอนเดิม ๆ ยังมีเกาะศูนย์ศิลปะวัฒนธรรมนานาชาติ และ multidisciplinary, ' โรงไฟฟ้าศิลปะของ ก่อตั้งขึ้น โดย Kuo Pao Kun มันเปิดบน 16 กันยายนปี 1990, 120 ที่นั่งโรงละคร อาร์ตแกลเลอรี่ เต้น 2ห้องอเนกประสงค์ สวนสำหรับ และกิจกรรมศิลปะอื่น ๆ ร้านศิลปะ และ office กล่อง นักวิจารณ์ศิลปะมีอิทธิพลลีเตอรองต์ Choy เป็นศิลปะ Co-Director9 มีความสำคัญผลิตสมุดศิลปะ และสังคม focas อุปถัมภ์แหล่ง Substation.10 A ของศิลปินข้อมูลเก็บถาวรเป็นออนไลน์เก็บ Art.11 สิงคโปร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิกเตอร์เริ่มเป็นจิตรกรและยังเป็นผู้อำนวยการศิลปะ (พร้อมกับ
ซูซี่ Lingham เฮนรี่ถังและไอริสตาล) ของ 5 ศิลปิน Passage
Ltd ', ศิลปินรวมซึ่งเป็นองค์กรที่ได้รับการสนับสนุนเป็นครั้งแรก
ในพื้นที่ศิลปะ Singapore.7 เธอได้แสดง กันอย่างแพร่หลายในต่างประเทศ
มากที่สุดเมื่อเร็ว ๆ นี้ที่ 49 เวนิส Biennale จดจ่อขณะนี้อยู่ใน
การปฏิบัติงานและ installation.8 ช่องว่างที่สำคัญสำหรับร่วมสมัย
ศิลปะวันนี้ ได้แก่ ศูนย์ย่อยศิลปะและศิลปินทำงาน
พื้นที่ Plastique Kinetic หนอน สถานีย่อยเป็นเกาะ
แรกที่ศูนย์ความหลากหลายทางวัฒนธรรมและศิลปะวิชา 'โรงไฟฟ้า
สำหรับศิลปะ 'ก่อตั้งโดยคุโอเปาคุน มันเปิดเมื่อวันที่ 16 กันยายน
1990 มีโรงละคร 120 ที่นั่ง, อาร์ตแกลเลอรี่, สตูดิโอเต้นรำสอง
ห้องอเนกประสงค์, ลานสวนสำหรับการแสดงและ
การจัดกิจกรรมศิลปะอื่น ๆ , ร้านศิลปะและบ็อกซ์ออฟฟิศ นักวิจารณ์ศิลปะที่มีอิทธิพล
ลี Weng Choy คือตอนศิลปะร่วม Director9 ที่สำคัญ
วารสารเกี่ยวกับศิลปะและสังคม Focas ถูกผลิตภายใต้การอุปถัมภ์
ของ Substation.10 แหล่งที่มาของข้อมูลที่จัดเก็บในศิลปินที่
ถูกเก็บออนไลน์สิงคโปร์ Art.11

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิคเตอร์เริ่มเป็นจิตรกรและเป็นผู้อำนวยการศิลปะ ( พร้อมกับ
ซูซี่ลิงแฮม เฮนรี่ ถัง และไอริสแทน ) ' 5 เส้นทางศิลปิน
จำกัด ' , ' ซึ่งเป็นศิลปินกลุ่มแรกของการสนับสนุน
ศิลปะอวกาศในสิงคโปร์ เธอได้แสดงกันอย่างแพร่หลายในระดับสากล
ล่าสุดที่ 49th Biennale เวนิสที่มุ่งเน้นในขณะนี้
ประสิทธิภาพและการติดตั้ง8 เป็นสิ่งสำคัญสำหรับร่วมสมัย
ศิลปะวันนี้รวมถึงสถานีศูนย์ศิลปะ และศิลปินวิ่ง
พลาสติกพื้นที่ตัวหนอน สถานีย่อย คือ
เกาะแรกวัฒนธรรมและศูนย์ศิลปะสหสาขาวิชา เป็นโรงไฟฟ้า
สำหรับศิลปะ ' ก่อตั้งขึ้นโดย Kuo เปาคุง เปิดวันที่ 16 กันยายน
1990 กับโรงละคร 120 ที่นั่ง , หอศิลป์ , สตูดิโอเต้นรำ , 2 ห้องอเนกประสงค์
,สวน สนามหญ้า สำหรับการแสดงและ
เหตุการณ์อื่น ๆศิลปะ ร้านศิลปะและกล่องสำนักงาน นักวิจารณ์ศิลปะที่มีอิทธิพลลีเวง
โชยเป็นศิลปะ co-director9 . วารสารสําคัญ
บน focas ศิลปะและสังคม คือ ผลิตภายใต้การอุปถัมภ์
ของ substation.10 แหล่งสารสนเทศจดหมายเหตุในศิลปิน
เป็นออนไลน์เก็บ art.11 สิงคโปร์