2.11 Terms of Gold and Platinum Mem

2.11 Terms of Gold and Platinum Memberships
Please be aware that paying subscribers are divided into Gold and Platinum members, with only the latter being able to initiate instant video messaging, access advanced matching, translated messages, and have the ability to add notes to and highlight a profile.
2.12 Right of Withdrawal (German Residents Only)
(a) You may cancel your Free or Premium Membership for any reason within two (2) weeks of the Company activating your membership.
(b) You must provide notice to the Company by using the online support request form or in writing (e.g. letter, fax or email) by sending to the following address:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.11 เงื่อนไขสมาชิกแพลทินัมและโกลด์
โปรดรับทราบว่า สมาชิกชำระเงินจะแบ่งออกเป็นสมาชิก Gold และแพลตินัม ด้วยแต่ หลังสามารถ เริ่มต้นวิดีโอทันที เข้าขั้นสูงตรง แปลข้อความ และสามารถเพิ่มบันทึกย่อ และเน้นค่าตัวการ
2.12 ขวาของถอน (เยอรมันอาศัยอยู่เท่านั้น)
(ก) คุณอาจยกเลิกของคุณฟรีหรือสมาชิกพรีเมี่ยมสำหรับเหตุผลใด ๆ ภายในจำนวน 2 สัปดาห์ของบริษัทที่เปิดใช้งาน membership.
(b) ของคุณคุณต้องให้แจ้งไปยังบริษัท โดยใช้แบบฟอร์มคำขอการสนับสนุนออนไลน์ หรือ ในการเขียน (เช่นจดหมาย แฟกซ์ หรืออีเมล์) โดยส่งไปยังที่อยู่ดังต่อไปนี้:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.11 เงื่อนไขการทองและแพลทินัมสมาชิก
โปรดทราบว่าผู้ใช้บริการจ่ายเงินจะถูกแบ่งออกเป็นสมาชิกโกลด์และแพลทินัมมีเพียงหลังความสามารถในการเริ่มต้นการส่งข้อความวิดีโอโต้ตอบแบบทันทีเข้าถึงขั้นสูงที่ตรงกับข้อความที่แปลแล้วและมีความสามารถในการเพิ่มบันทึกและไฮไลท์ รายละเอียด
2.12 ขวาของถอนเงิน (ชาวเยอรมันเท่านั้น)
(ก) คุณอาจจะยกเลิกของคุณฟรีหรือพรีเมี่ยมสมาชิกด้วยเหตุผลใด ๆ ภายในสองสัปดาห์ (2) ของ บริษัท ฯ เปิดใช้งานเป็นสมาชิกของคุณ
(ข) คุณจะต้องให้แจ้งให้ทราบล่วงหน้าให้กับ บริษัท ฯ โดย โดยใช้แบบฟอร์มขอรับการสนับสนุนออนไลน์หรือในการเขียน (เช่นจดหมายโทรสารหรืออีเมล) โดยการส่งไปยังที่อยู่ดังต่อไปนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.11 แง่ของทองและแพลทินัมสมาชิก
โปรดทราบว่าจ่ายสมาชิกแบ่งออกเป็นสมาชิกทองและแพลทินัมที่มีเพียงหลังสามารถเริ่มต้นการส่งข้อความวิดีโอโต้ตอบแบบทันทีเข้าถึงขั้นสูงที่ตรงกัน แปลข้อความ และมีความสามารถในการเพิ่มบันทึกและเน้นรายละเอียด
2.12 สิทธิถอนเงิน ( คนเยอรมัน )
( ก ) คุณอาจยกเลิกสมาชิกภาพของคุณ ฟรี หรือ พรีเมี่ยม สำหรับเหตุผลใด ๆ ภายใน 2 สัปดาห์ ของ บริษัท การเป็นสมาชิกของคุณ .
( b ) คุณต้องให้แจ้งไปยังบริษัทโดยใช้แบบฟอร์มขอสนับสนุนออนไลน์หรือในการเขียน ( จดหมายเช่นโทรสารหรืออีเมล์ ) โดยการส่งไปยังที่อยู่ดังต่อไปนี้ :