COKE VS. PEPSI: The Story Behind Th

COKE VS. PEPSI: The Story Behind The Neverending 'Cola Wars'

KIM BHASIN

JAN. 4, 2013, 5:26 PM 226,979 5
FACEBOOK
LINKEDIN
TWITTER
GOOGLE+
PRINT
EMAIL

soda wars coca cola pepsi

Coca-Cola and Pepsi have been battling each other for more than a century.
It's a legendary brand rivalry.

The fight has often gotten personal. Most recently, Pepsi went after Coke's famed mascots: the polar bears and Santa. The feud has even spilled over into outer space.

How did it end up this way?

CnnTees put together an infographic entitled "The Soda Wars" that includes everything you'd ever want to know about the history of the Coke vs. Pepsi.


The saga began in 1886, when John S. Pemberton developed the original recipe for Coke. Here's what was in it:
The saga began in 1886, when John S. Pemberton developed the original recipe for Coke. Here's what was in it:
CnnTees
Pepsi-Cola was created in 13 years later by pharmacist Caleb Bradham
Pepsi-Cola was created in 13 years later by pharmacist Caleb Bradham
CnnTees
Coca-Cola was already selling a million gallons per year by the time Pepsi came to be
Coca-Cola was already selling a million gallons per year by the time Pepsi came to be
CnnTees
Coke developed its iconic contour bottle, got big name endorsements and expanded to Europe. Meanwhile, Pepsi went bankrupt because of WWI
Coke developed its iconic contour bottle, got big name endorsements and expanded to Europe. Meanwhile, Pepsi went bankrupt because of WWI
CnnTees
Pepsi went bankrupt again eight years later, but this time it rebounded
Pepsi went bankrupt again eight years later, but this time it rebounded
CnnTees
During WWII, Pepsi amped up its advertising and started selling its drink in cans
During WWII, Pepsi amped up its advertising and started selling its drink in cans
CnnTees
In the 50s, Coke ads started hitting TV, while Pepsi rebranded to try to keep up
In the 50s, Coke ads started hitting TV, while Pepsi rebranded to try to keep up
CnnTees
Coke decided to go public in 1962, on the heels of its launch of Sprite, which would become one of its most successful brands
Coke decided to go public in 1962, on the heels of its launch of Sprite, which would become one of its most successful brands
CnnTees
Pepsi merged with Frito Lay in the mid-60s to create PepsiCo, setting the stage for the war today. Diet drinks popped up too, creating a whole new soda segment
Pepsi merged with Frito Lay in the mid-60s to create PepsiCo, setting the stage for the war today. Diet drinks popped up too, creating a whole new soda segment
CnnTees
Here are their stock values over the years. Pepsi's successful foray into the snack food biz with Frito Lay have helped it significantly, especially in the past decade. Meanwhile, Coke has stayed strictly in beverages


Read more: http://www.businessinsider.com/coca-cola-vs-pepsi-timeline-2013-1?op=1#ixzz3DCaes6Ed

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โค้ก VS แป๊ปซี่: เรื่องราวเบื้องหลัง 'สงครามโคล่า' จินตนาการไม่รู้

KIM BHASIN

JAN 4, 2013, 5:26 น. 226,979 5
FACEBOOK
อย่างไร LINKEDIN
ทวิตเตอร์
GOOGLE
พิมพ์
อี

แป๊ปซี่โค้กสงครามโซดา

โคคาโคล่าและแป๊ปซี่มีการต่อสู้แต่ละอื่น ๆ สำหรับศตวรรษกว่า
แข่งขันแบรนด์ตำนานได้

การต่อสู้มักจะได้รับส่วนบุคคล ล่าสุด แป๊ปซี่ไปหลังของโค้ก mascots โด่ง: หมีขั้วโลกและซานตา แม้มีหกมากกว่าอันที่เป็นอวกาศ

วิธีมันไม่จบค่าวิธีนี้?

CnnTees ใส่กันอินโฟกราฟิกส์ได้รับ "เดอะโซดาสงคราม" ที่รวมทุกสิ่งทุกอย่างที่คุณเคยจะต้องการทราบเกี่ยวกับประวัติของการโค้กกับแป๊ปซี่


กะจะเริ่มอิศวร เมื่อจอห์น S. Pemberton พัฒนาสูตรดั้งเดิมสำหรับโค้ก นี่คืออะไรอยู่ในเรื่อง:
นิยายเกี่ยวกับวีรชนเริ่มอิศวร เมื่อจอห์น S. Pemberton พัฒนาสูตรดั้งเดิมสำหรับโค้ก นี่คือสิ่งที่เป็นมัน:
CnnTees
แป๊ปซี่โคล่าถูกสร้างขึ้นในปี 13 หลัง โดยเภสัชกร Caleb Bradham
แป๊ปซี่โคล่าถูกสร้างขึ้นในปี 13 หลัง โดยเภสัชกร Caleb Bradham
CnnTees
โคคาโคล่าได้แล้วขายล้านแกลลอนต่อปี โดยเวลาแป๊ปซี่มาให้
โคคา-โคล่าได้แล้วขายล้านแกลลอนต่อปี โดยเวลาแป๊ปซี่มาให้
CnnTees
โค้กพัฒนาขวดจากความโดดเด่น มีลิงค์ชื่อใหญ่ และขยายไปยังยุโรป ในขณะเดียวกัน แป๊ปซี่ไปล้มละลายเนื่องจากสมุดบัญชี WWI
โค้กพัฒนาขวดจากความโดดเด่น มีลิงค์ชื่อใหญ่ และขยายไปยังยุโรป ในขณะเดียวกัน แป๊ปซี่ไปล้มละลายเนื่องจากสมุดบัญชี WWI
CnnTees
แป๊ปซี่ไปล้มละลายอีกแปดปีต่อมา แต่เวลานี้มันกระดอน
แป๊ปซี่ไปล้มละลายอีกแปดปีต่อมา แต่เวลานี้มันกระดอน
CnnTees
ในระหว่างสงครามโลกครั้ง แป๊ปซี่แน่นอน amped ขึ้นโฆษณาของมัน และเริ่มต้นขายของเครื่องดื่มกระป๋อง
ในระหว่างสงครามโลกครั้ง แป๊ปซี่แน่นอน amped ขึ้นโฆษณาของมัน และเริ่มต้นขายของเครื่องดื่มกระป๋อง
CnnTees
ในผสม โฆษณาโค้กเริ่มกดปุ่ม TV, ในขณะที่วิธีแป๊ปซี่พยายามติดตาม
ในผสม โฆษณาโค้กเริ่มกดปุ่ม TV ในขณะที่วิธีแป๊ปซี่พยายามติดตาม
CnnTees
โค้กตัดสินใจที่จะให้ประชาชนใน 1962 ของการเปิดตัวของสไปร์ท ซึ่งจะกลายเป็นหนึ่งในแบรนด์ประสบความสำเร็จมากที่สุด
โค้กตัดสินใจที่จะให้ประชาชนใน 1962 ของการเปิดตัวของสไปร์ทซึ่งจะกลายเป็นหนึ่งในแบรนด์ประสบความสำเร็จมากที่สุด
CnnTees
แป๊ปซี่ที่ผสานกับเลย์ Frito ในกลางยุค 60s สร้าง PepsiCo ตั้งระยะการสงครามวันนี้ เครื่องดื่มอาหาร popped ขึ้นมากเกินไป การสร้างเซกเมนต์ใหม่ของโซดา
แป๊ปซี่รวม Frito วางในกลางยุค 60s สร้าง PepsiCo ตั้งระยะการสงครามวันนี้ เครื่องดื่มอาหาร popped ขึ้นมากเกินไป การสร้างเซกเมนต์ใหม่ของโซดา
CnnTees
ที่นี่มีค่าหุ้นปี การจู่โจมครั้งของแป๊ปซี่ประสบความสำเร็จเป็นเจ้าหน้าที่อาหารขนมด้วย Frito เลย์ได้ช่วยมันมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในทศวรรษ ในขณะเดียวกัน โค้กมีอยู่อย่างเคร่งครัดในเครื่องดื่ม


อ่านเพิ่มเติม: http://www.businessinsider.com/coca-cola-vs-pepsi-timeline-2013-1?op=1 #ixzz3DCaes6Ed

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

COKE เทียบกับ PEPSI: เรื่องราวเบื้องหลัง Neverending 'ล่าร์วอร์ส' กิม Bhasin ม.ค. 4, 2013, 17:26 226979 5 FACEBOOK LINKEDIN TWITTER Google + พิมพ์อีเมล์สงครามโซดาโคคาโคล่าเป๊ปซี่โคคาโคล่าและเป๊ปซี่ได้รับการต่อสู้กันนานกว่าศตวรรษมันการแข่งขันแบรนด์ตำนานการต่อสู้มักจะมีอากาศที่ส่วนบุคคล ส่วนใหญ่เมื่อเร็ว ๆ นี้เป๊ปซี่เดินตามหลังสัญลักษณ์มีชื่อเสียงของโค้ก: หมีขั้วโลกและซานตา ความบาดหมางที่มีการรั่วไหลแม้ออกไปนอกอวกาศมันจบลงด้วยวิธีแบบนี้CnnTees ใส่กัน Infographic ชื่อ "โซดาร์วอร์ส" ที่มีทุกสิ่งที่คุณเคยต้องการที่จะรู้เกี่ยวกับประวัติความเป็นมาของโค้กกับเป๊ปซี่การผจญภัยเริ่มต้นขึ้นในปี 1886 เมื่อจอห์นเอสเพมเบอร์ตันพัฒนาสูตรดั้งเดิมสำหรับโค้ก นี่คือสิ่งที่อยู่ในนั้น: การผจญภัยเริ่มต้นขึ้นในปี 1886 เมื่อจอห์นเอสเพมเบอร์ตันพัฒนาสูตรดั้งเดิมสำหรับโค้ก นี่คือสิ่งที่อยู่ในนั้น: CnnTees เป๊ปซี่โคล่าที่ถูกสร้างขึ้นในรอบ 13 ปีต่อมาโดยเภสัชกรแม็กเคเล็บ Bradham เป๊ปซี่โคล่าที่ถูกสร้างขึ้นในรอบ 13 ปีต่อมาโดยเภสัชกรแม็กเคเล็บ Bradham CnnTees Coca-Cola ถูกแล้วขายล้านแกลลอนต่อปีตามเวลาที่เป๊ปซี่มา เป็นCoca-Cola ถูกแล้วขายล้านแกลลอนต่อปีตามเวลาที่เป๊ปซี่มาเป็นCnnTees โค้กขวดพัฒนารูปร่างของสัญลักษณ์ได้โฆษณาชื่อใหญ่และขยายไปยังยุโรป ขณะที่เป๊ปซี่ล้มละลายเพราะสงครามโลกครั้งที่โค้กพัฒนาขวดรูปร่างที่โดดเด่นได้รับการรับรองชื่อใหญ่และขยายไปยังยุโรป ขณะที่เป๊ปซี่ล้มละลายเพราะสงครามโลกครั้งที่CnnTees เป๊ปซี่ล้มละลายอีกแปดปีต่อมา แต่เวลานี้มันกระดอนนี้เป๊ปซี่ล้มละลายอีกแปดปีต่อมา แต่เวลานี้มันกระดอนCnnTees ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองเป๊ปซี่กระมังขึ้นโฆษณาและเริ่มขายเครื่องดื่มใน กระป๋องในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองเป๊ปซี่กระมังขึ้นโฆษณาและเริ่มขายเครื่องดื่มในกระป๋องCnnTees ใน 50s, โฆษณาโค้กเริ่มกดปุ่มทีวีในขณะที่เป๊ปซี่แบรนที่จะพยายามที่จะให้ทันในยุค 50, โฆษณาโค้กเริ่มกดปุ่มทีวีในขณะที่เป๊ปซี่แบรนที่จะลอง เพื่อให้ทันCnnTees โค้กตัดสินใจที่จะไปสาธารณะในปี 1962 บนส้นเท้าของการเปิดตัวของสไปรท์ซึ่งจะกลายเป็นหนึ่งในแบรนด์ที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของโค้กตัดสินใจที่จะไปสาธารณะในปี 1962 บนส้นเท้าของการเปิดตัวของสไปรท์ซึ่งจะกลายเป็น หนึ่งในแบรนด์ที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดCnnTees เป๊ปซี่รวมกับ Frito เลย์ในช่วงกลางยุค 60 เพื่อสร้าง PepsiCo ตั้งเวทีสำหรับการทำสงครามในวันนี้ เครื่องดื่มอาหารที่โผล่ขึ้นมาด้วยการสร้างส่วนโซดาใหม่ทั้งหมดเป๊ปซี่รวมกับ Frito เลย์ในช่วงกลางยุค 60 เพื่อสร้าง PepsiCo ตั้งเวทีสำหรับการทำสงครามในวันนี้ เครื่องดื่มอาหารที่โผล่ขึ้นมาด้วยการสร้างใหม่ทั้งหมดส่วนโซดาCnnTees นี่เป็นค่าหุ้นของพวกเขาในช่วงหลายปี การโจมตีที่ประสบความสำเร็จของเป๊ปซี่ในระยะยาวขนมขบเคี้ยวที่มี Frito เลย์ได้ช่วยอย่างมีนัยสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งในทศวรรษที่ผ่านมา ในขณะที่โค้กมีอยู่อย่างเคร่งครัดในเครื่องดื่มอ่านเพิ่มเติม: http://www.businessinsider.com/coca-โคล่า-vs-เป๊ปซี่-เส้น-2013-1?op=1#ixzz3DCaes6Ed

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โค้ก vs เป๊ปซี่
: เรื่องราวหลังสิ้นสุดสงครามโคล่า

' ' คิม พาซิน

มกราคม 4 , 2013 , 5 : 26 PM 226979 5


Facebook LinkedIn ที่ Twitter Google




พิมพ์อีเมลโซดาสงคราม Coca Cola โคคาโคล่าเป๊ปซี่เป๊ปซี่

และได้ต่อสู้กันมานานกว่าศตวรรษ .
มันไม่มียี่ห้อในตำนาน

สู้มักจะได้รับส่วนบุคคล ล่าสุด เป๊ปซี่ โค้กไป หลังจากชื่อเสียงสัญลักษณ์ :หมีขั้วโลกและซานต้า ความบาดหมางได้ทะลักเข้ามาในพื้นที่รอบนอก

ทำไมต้องจบแบบนี้

cnntees ใส่กัน infographic สิทธิ " โซดาสงคราม " ที่มีทุกสิ่งที่คุณเคยต้องการที่จะทราบเกี่ยวกับประวัติของโค้ก vs เป๊ปซี่


Saga เริ่มใน 1886 , เมื่อ จอห์น เอส. เพมเบอร์ตัน พัฒนาสูตรเดิมของโค้ก นี่คือสิ่งที่อยู่ในนั้น :
Saga เริ่มในปี 1886 ,เมื่อจอห์น เอส. เพมเบอร์ตัน พัฒนาสูตรเดิมของโค้ก ที่นี่มันมีอะไรอยู่ในนั้น

cnntees เป๊ปซี่โคล่าที่ถูกสร้างขึ้นใน 13 ปีต่อมาโดยเภสัชกร เคเลบ bradham
เป๊ปซี่โคล่าที่ถูกสร้างขึ้นใน 13 ปีต่อมาโดยเภสัชกร เคเลบ bradham

cnntees โคคา - โคล่า ได้ขายล้านแกลลอนต่อปี โดยเวลาเป๊ปซี่มา
โคคา โคล่า ได้ขายล้านแกลลอนต่อปี โดยเวลาเป๊ปซี่มา

cnntees โค้กขวดของมันพัฒนารูปร่างสัญลักษณ์ได้กว้าใหญ่ชื่อ และขยายสู่ยุโรป ขณะที่เป๊ปซี่ล้มละลายเพราะ WWI พัฒนาของโค้กขวด
เส้นสัญลักษณ์ที่ได้รับการรับรองชื่อใหญ่ และขยายสู่ยุโรป ขณะที่เป๊ปซี่ล้มละลายเพราะ WWI cnntees

เป๊ปซี่ล้มละลายอีกแปดปีต่อมา แต่เวลานี้มันกระดอน
เป๊ปซี่ล้มละลายอีกแปดปีต่อมา แต่เวลานี้มันมา

cnntees ระหว่างช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง เป๊ปซี่ กระตือรือร้นโฆษณาและเริ่มขายเครื่องดื่มของเป๊ปซี่กระป๋อง
ในระหว่างสงครามโลกครั้งที่สอง , กระตือรือร้นโฆษณาและเริ่มขายเครื่องดื่มใน cnntees

กระป๋อง ใน 50s โฆษณาโค้กเริ่มกดปุ่มทีวีขณะที่เป๊ปซี่ rebranded ไปลองติดตาม
ใน 50s โฆษณาโค้กเริ่มกดปุ่มทีวี ขณะที่เป๊ปซี่ แบรน พยายามให้ทัน

cnntees โค้กตัดสินใจที่จะไปสาธารณะในปี 1962 บนส้นเท้าของการเปิดตัวของสไปรท์ซึ่งจะกลายเป็นหนึ่งในแบรนด์ของโค้ก
ประสบความสำเร็จที่สุดตัดสินใจที่จะไปสาธารณะในปี 1962 บนส้นเท้าของการเปิดตัวของภาพ ซึ่งจะเป็นหนึ่งในความสำเร็จมากที่สุดของแบรนด์ cnntees

เป๊ปซี่ ผสานกับฟรีโทวางใน 60s - สร้างกำลังตั้งเวทีสำหรับสงครามวันนี้ อาหารเครื่องดื่มขึ้นมาด้วยการสร้างเซ็กเมนต์
โซดาใหม่ทั้งเป๊ปซี่ ผสานกับฟรีโทวางใน 60s - สร้างกำลังตั้งเวทีสำหรับสงครามวันนี้ อาหารเครื่องดื่มขึ้นมาด้วยการสร้างส่วนใหม่ทั้งหมด

ที่นี่ cnntees โซดาค่าหุ้นของพวกเขามากกว่าปีที่ผ่านมาเป๊ปซี่ประสบความสำเร็จจู่โจมเข้าไปในอาหาร Biz กับฟรีโทวางได้ช่วยมันอย่างมาก โดยเฉพาะในทศวรรษที่ผ่านมา ขณะที่โค้กอยู่อย่างเคร่งครัดในเครื่องดื่ม


อ่านเพิ่มเติม : http://www.businessinsider.com/coca-cola-vs-pepsi-timeline-2013-1 ? OP = 1 # ixzz3dcaes6ed