AbstractGust factor, defined as the

Abstract
Gust factor, defined as the ratio of peak gust wind (of a given duration) to mean wind speed (for a given averaging time), is an important parameter for describing the turbulence characteristics of wind flows. Such information is useful for structural design, prevention of air pollution, air ventilation assessment and prospection of wind farms, etc. This study presents a comprehensive investigation on the characteristics of gust factor in tropical cyclones, monsoons and thunderstorms. Based on a 6-year wind database recorded at 6 meteorological stations in Hong Kong, the relations of gust factor with various wind parameters are explored. It is found that, in general, the variation of gust factor depends greatly on mean wind speed. This paper focuses on the comparison of gust factor in connection with tropical and extra-tropical winds, which shows that the deviation of gust factors is related to topographic condition and wind speed. The characteristics of gust factor associated with thunderstorm events are also investigated, and it is found that thunderstorms may generate larger statistic maximum values of gust factor when compared with those during strong synoptic winds. The dependence of gust factor against different gust durations are comparatively established, which implies that the time scales for thunderstorms are markedly different from those of tropical cyclones and monsoons. Finally, the correlation of gust factor with turbulence intensity is presented and discussed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อGust ปัจจัย กำหนดเป็นอัตราส่วนของลม gust สูงสุดของระยะเวลาที่กำหนด) จะหมายถึง ความเร็วลม (ในเวลาที่กำหนด averaging), เป็นพารามิเตอร์สำคัญสำหรับการอธิบายลักษณะความปั่นป่วนของกระแสลม ข้อมูลมีประโยชน์สำหรับการออกแบบโครงสร้าง ป้องกันมลพิษ ประเมินการระบายอากาศ และ prospection ของฟาร์มลม ฯลฯ การศึกษานี้นำเสนอตรวจสอบครอบคลุมลักษณะของปัจจัย gust ในไซโคลนเขตร้อน มรสุม และคะนอง ตามลม 6 ปีฐานข้อมูลบันทึกที่สถานีอุตุนิยมวิทยา 6 ใน Hong Kong สำรวจความสัมพันธ์ของปัจจัย gust กับพารามิเตอร์ต่าง ๆ ลมอยู่ ก็จะพบว่า ทั่วไป การเปลี่ยนแปลงของปัจจัย gust มากขึ้นอยู่กับความเร็วลมเฉลี่ย เอกสารนี้เน้นการเปรียบเทียบปัจจัย gust กับลมร้อน และนอกเขตร้อน ซึ่งแสดงว่า ความแตกต่างของปัจจัย gust เกี่ยวข้องกับความเร็วลมและเงื่อนไข topographic ลักษณะของปัจจัย gust ที่สัมพันธ์กับเหตุการณ์พายุจะยังตรวจสอบ และก็พบว่า คะนองอาจสร้างใหญ่สถิติค่าสูงสุดของตัวคูณ gust เมื่อเทียบกับช่วงลมแรงสหทรรศน์ การพึ่งพาปัจจัย gust กับ gust ต่าง ๆ ช่วงเวลาดีอย่างหนึ่งสร้าง ซึ่งหมายความว่า เครื่องชั่งน้ำหนักเวลาสำหรับคะนองนั้นแตกต่างอย่างเด่นชัดจากไซโคลนเขตร้อนและมรสุม สุดท้าย ความสัมพันธ์ของปัจจัย gust กับความเข้มของความปั่นป่วนจะนำเสนอ และกล่าวถึง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อปัจจัย Gust กำหนดเป็นอัตราส่วนของลมกระโชกสูงสุด (ระยะเวลาที่กำหนด) ที่จะหมายถึงความเร็วลม (เป็นเวลาเฉลี่ยที่กำหนด) เป็นตัวแปรที่สำคัญสำหรับการอธิบายลักษณะความวุ่นวายของกระแสลม
ข้อมูลดังกล่าวจะเป็นประโยชน์สำหรับการออกแบบโครงสร้างการป้องกันมลพิษทางอากาศ, การประเมินการระบายอากาศและ prospection ฟาร์มลม ฯลฯ การศึกษาครั้งนี้นำเสนอการตรวจสอบที่ครอบคลุมเกี่ยวกับลักษณะของปัจจัยลมกระโชกแรงพายุไซโคลนเขตร้อนและพายุมรสุม ขึ้นอยู่กับฐานข้อมูลลม 6 ปีบันทึกที่ 6 สถานีอุตุนิยมวิทยาในฮ่องกง, ความสัมพันธ์ของปัจจัยที่มีลมกระโชกแรงกับลมพารามิเตอร์ต่างๆมีการสำรวจ นอกจากนี้ยังพบว่าโดยทั่วไปการเปลี่ยนแปลงของปัจจัยที่มีลมกระโชกแรงขึ้นมากในความเร็วลมเฉลี่ย บทความนี้มุ่งเน้นไปที่การเปรียบเทียบปัจจัยที่มีลมกระโชกแรงในการเชื่อมต่อกับลมเขตร้อนและเขตร้อนพิเศษซึ่งแสดงให้เห็นว่าค่าความเบี่ยงเบนของปัจจัยที่มีลมกระโชกแรงที่เกี่ยวข้องกับสภาพภูมิประเทศและความเร็วลม ลักษณะของปัจจัยที่มีลมกระโชกแรงที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ที่เกิดพายุฝนฟ้าคะนองจะถูกตรวจสอบด้วยและพบว่าพายุฝนฟ้าคะนองอาจสร้างสถิติสูงสุดค่าขนาดใหญ่ของปัจจัยที่มีลมกระโชกแรงเมื่อเทียบกับในช่วงลมสรุปที่แข็งแกร่ง การพึ่งพาอาศัยกันของปัจจัยที่มีลมกระโชกแรงกับมีลมกระโชกแรงในระยะเวลาที่แตกต่างกันมีการจัดตั้งเปรียบเทียบซึ่งหมายถึงว่าเวลาที่เครื่องชั่งสำหรับพายุฝนฟ้าคะนองมีความโดดเด่นแตกต่างจากบรรดาพายุไซโคลนเขตร้อนและมรสุม สุดท้ายความสัมพันธ์ของปัจจัยที่มีลมกระโชกแรงที่มีความรุนแรงความวุ่นวายจะนำเสนอและพูดคุยกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัจจัยการกระโชกนามธรรม
หมายถึง อัตราส่วนของลมกระโชกสูงสุด ( ของระยะเวลาที่กำหนด ) หมายถึงความเร็วลม ( เพื่อให้เฉลี่ยเวลา ) เป็นพารามิเตอร์ที่สำคัญสำหรับการอธิบายลักษณะของความปั่นป่วนลมไหล ข้อมูลดังกล่าวจะเป็นประโยชน์ในการออกแบบโครงสร้าง การป้องกันมลพิษ การประเมินและการระบายอากาศ prospection ของลม ฯลฯการศึกษานี้ได้นำเสนอที่ครอบคลุมการตรวจสอบลักษณะของปัจจัยปะทุในเขตร้อนและมรสุมพายุฝนฟ้าคะนอง ขึ้นอยู่กับฐานข้อมูลลม 6 บันทึกที่ 6 สถานีอุตุนิยมวิทยาในฮ่องกง ความสัมพันธ์ของปัจจัยต่าง ๆที่มีลมกระโชกกับพารามิเตอร์ที่สำรวจ พบว่าโดยทั่วไปการเปลี่ยนแปลงของปัจจัยการกระโชกจะขึ้นอยู่กับความเร็วลมเฉลี่ยกระดาษนี้จะเน้นที่การเปรียบเทียบปัจจัยปะทุในการเชื่อมต่อกับร้อนและลมร้อนพิเศษ ซึ่งแสดงให้เห็นว่าจำนวนของปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับสภาพภูมิประเทศ และมีลมแรง ความเร็วลม ลักษณะของปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์พายุฝนฟ้าคะนองลมกระโชกยังสอบสวนพบว่า พายุอาจจะสร้างสถิติสูงสุด ของค่าขนาดใหญ่ปัจจัยปะทุเมื่อเปรียบเทียบกับในช่วงสรุป ลมแรง ขึ้นอยู่กับปัจจัยกระโชกกับระยะเวลาที่แตกต่างกัน โดยมีลมแรงขึ้น ซึ่งบางช่วงเวลาที่เครื่องชั่งสำหรับพายุฝนฟ้าคะนองเด่นชัดแตกต่างจากพายุไซโคลนเขตร้อนและมรสุม ในที่สุดความสัมพันธ์ของปัจจัยการกระโชกกับความวุ่นวายความรุนแรงที่นำเสนอ และกล่าวถึง