Both groups received rehabilitation

Both groups received rehabilitation consisting of 2 sessions per week for 6 weeks with totally identical content except that Tai Chi exercises were incorporated to the TC group.

Each session would last for 1 h and 20 min with 6–10 subjects per session. Upon entering the intervention protocol, all subjects in both groups were required to participate in the 30 min educational session conducted by physiotherapist to improve their knowledge and skills in COPD management. A COPD booklet and home diary would be provided as supplementary materials. The formal pulmonary rehabilitation program in the PRP group would consist of warm up and cool down exercise and aerobic exercises. Patients performed 5 min warm-up exercises. Then, two aerobic activities including treadmill exercise and lower limb ergometry exercise lasting for 20 min each were prescribed. 15 min rest was given between each exercise. After the aerobic exercises, 5 min cool down followed by 15 min of relaxation exercise was conducted before subjects completed that session. In the TC group, the formal pulmonary rehabilitation program was totally identical to the PRP group, except 15 min of Tai Chi exercises was substituted to the 15 min of relaxation exercise. 5 forms of Sun Style Tai chi were taught by Tai Chi accredited physiotherapist for ease of mastery. PRP group was instructed to perform 1 h daily of unsupervised home exercises consisting of 5 min warm up, 5 min of Thera-Band exercises, 30 min of aerobic exercises, 5 min cool down and 15 min of relaxation exercises for 5–7 days a week. Thera-Band exercises, which utilized a rubber-based resistance band known to optimize muscle strengthening exercises, was also taught as home exercises for both groups. The TC group was also instructed to perform 1 h daily of totally identical unsupervised home exercises as the PRP group except for 15 min of Tai chi replacing the relaxation exercises for 5–7 days a week. Both groups were instructed to document home exercises in their compliance diary

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทั้งสองกลุ่มได้รับการฟื้นฟูประกอบด้วย 2 ครั้งต่อสัปดาห์ในสัปดาห์ที่ 6 มีเนื้อหาทั้งหมดเหมือนการออกกำลังกายไทเก็กได้รวมกลุ่ม TCEach session would last for 1 h and 20 min with 6–10 subjects per session. Upon entering the intervention protocol, all subjects in both groups were required to participate in the 30 min educational session conducted by physiotherapist to improve their knowledge and skills in COPD management. A COPD booklet and home diary would be provided as supplementary materials. The formal pulmonary rehabilitation program in the PRP group would consist of warm up and cool down exercise and aerobic exercises. Patients performed 5 min warm-up exercises. Then, two aerobic activities including treadmill exercise and lower limb ergometry exercise lasting for 20 min each were prescribed. 15 min rest was given between each exercise. After the aerobic exercises, 5 min cool down followed by 15 min of relaxation exercise was conducted before subjects completed that session. In the TC group, the formal pulmonary rehabilitation program was totally identical to the PRP group, except 15 min of Tai Chi exercises was substituted to the 15 min of relaxation exercise. 5 forms of Sun Style Tai chi were taught by Tai Chi accredited physiotherapist for ease of mastery. PRP group was instructed to perform 1 h daily of unsupervised home exercises consisting of 5 min warm up, 5 min of Thera-Band exercises, 30 min of aerobic exercises, 5 min cool down and 15 min of relaxation exercises for 5–7 days a week. Thera-Band exercises, which utilized a rubber-based resistance band known to optimize muscle strengthening exercises, was also taught as home exercises for both groups. The TC group was also instructed to perform 1 h daily of totally identical unsupervised home exercises as the PRP group except for 15 min of Tai chi replacing the relaxation exercises for 5–7 days a week. Both groups were instructed to document home exercises in their compliance diary

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั้งสองกลุ่มได้รับการฟื้นฟูสมรรถภาพประกอบด้วย 2 ครั้งต่อสัปดาห์เป็นเวลา 6 สัปดาห์ที่มีเนื้อหาเหมือนกันทั้งหมดยกเว้นว่าการออกกำลังกายไทจิได้รับการจัดตั้งขึ้นเพื่อกลุ่ม TC ได้. แต่ละครั้งจะมีอายุการใช้งาน 1 ชั่วโมงและ 20 นาที 6-10 วิชาต่อครั้ง เมื่อเข้าสู่โปรโตคอลการแทรกแซงทุกวิชาในทั้งสองกลุ่มจะต้องมีส่วนร่วมใน 30 นาทีเซสชั่นการศึกษาที่จัดทำโดยนักกายภาพบำบัดเพื่อพัฒนาความรู้และทักษะในการบริหารจัดการปอดอุดกั้นเรื้อรัง หนังสือเล่มเล็กปอดอุดกั้นเรื้อรังและไดอารี่บ้านจะให้เป็นวัสดุเสริม โปรแกรมการฟื้นฟูสมรรถภาพปอดอย่างเป็นทางการในกลุ่ม PRP จะประกอบด้วยอบอุ่นและเย็นลงการออกกำลังกายแอโรบิกและการออกกำลังกาย ผู้ป่วยที่ดำเนินการ 5 นาทีการออกกำลังกายที่อบอุ่นขึ้น จากนั้นสองกิจกรรมแอโรบิกรวมถึงการออกกำลังกายลู่วิ่งและออกกำลังกายขา ergometry ยาวนานสำหรับ 20 นาทีแต่ละที่กำหนด 15 นาทีส่วนที่เหลือได้รับระหว่างการออกกำลังกายแต่ละ หลังจากการออกกำลังกายแอโรบิก, 5 นาทีเย็นลงโดยใช้เวลา 15 นาทีของการออกกำลังกายการพักผ่อนได้ดำเนินการเสร็จสิ้นก่อนที่จะอาสาสมัครที่เซสชั่น ในกลุ่ม TC โปรแกรมการฟื้นฟูสมรรถภาพปอดอย่างเป็นทางการเป็นทั้งหมดที่เหมือนกันกับกลุ่ม PRP ยกเว้น 15 นาทีของการออกกำลังกาย Tai Chi ถูกสับเปลี่ยนไป 15 นาทีของการออกกำลังกายการพักผ่อน 5 รูปแบบของสไตล์อาทิตย์ไทเก็กได้รับการสอนโดยไทจิได้รับการรับรองนักกายภาพบำบัดเพื่อความสะดวกของการเรียนรู้ กลุ่ม PRP ได้รับคำสั่งให้ดำเนินการ 1 ชั่วโมงทุกวันของการออกกำลังกายที่บ้านใกล้ชิดประกอบด้วย 5 นาทีอุ่นขึ้น 5 นาทีของการออกกำลังกายเถระ Band, 30 นาทีของการออกกำลังกายแอโรบิก 5 นาทีเย็นลงและ 15 นาทีของการพักผ่อนการออกกำลังกาย 5-7 วัน สัปดาห์ การออกกำลังกายเถระ -Band ซึ่งใช้วงต้านทานยางตามที่รู้จักกันเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพของกล้ามเนื้อเสริมสร้างความเข้มแข็งการออกกำลังกายนอกจากนี้ยังได้รับการสอนการออกกำลังกายที่บ้านทั้งสองกลุ่ม กลุ่ม TC ได้รับคำสั่งนอกจากนี้ยังจะดำเนินการ 1 ชั่วโมงทุกวันหากินเหมือนกันโดยสิ้นเชิงการออกกำลังกายที่บ้านเป็นกลุ่ม PRP ยกเว้น 15 นาทีของไทเก็เปลี่ยนการออกกำลังกายการพักผ่อน 5-7 วันต่อสัปดาห์ ทั้งสองกลุ่มได้รับคำสั่งให้จัดทำเอกสารการออกกำลังกายที่บ้านในสมุดบันทึกประจำวันของพวกเขาปฏิบัติตาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้งสองกลุ่มได้รับการฟื้นฟูประกอบด้วย 2 ครั้งต่อสัปดาห์ เป็นเวลา 6 สัปดาห์ ด้วยเนื้อหาที่เหมือนกันทั้งหมดยกเว้นการออกกำลังกายไทเก็กเป็นบริษัทในกลุ่มทีซี .

แต่ละครั้งจะนาน 1 ชั่วโมงและ 20 นาทีกับ 6 – 10 คนต่อเซสชัน เมื่อเข้าสู่การแทรกแซงของพิธีสารทุกวิชาในทั้งสองกลุ่มจะต้องมีส่วนร่วมใน 30 นาทีเซสชั่นการศึกษาที่ดำเนินการ โดยนักกายภาพบำบัด เพื่อปรับปรุงความรู้และทักษะในการจัดการโรค . หนังสือโรคและไดอารี่ที่บ้านจะจัดเป็นวัสดุเสริม งานฟื้นฟูสมรรถภาพปอดในกลุ่มช่วยโปรแกรมจะประกอบด้วยอุ่นขึ้นและเย็นลงและการออกกำลังกายแอโรบิกออกกำลังกาย