Patent pending" (sometimes abbrevia

Patent pending" (sometimes abbreviated by "pat. pend." or "pat. pending") or "patent applied for" are legal designations or expressions that can be used in relation to a product or process once a patent application for the product or process has been filed, but prior to the patent being issued or the application abandoned. The marking serves to notify the public, business, or potential infringers who would copy the invention that they may be liable for damages (including back-dated royalties), seizure, and injunction once a patent is issued.

Fraudulent use of a patent pending designation is prohibited by the law of many countries and inventors should be cautious when marking products or methods that may arguably not be covered by any pending patent application. In some jurisdictions, such as the United Kingdom, a warning notice should ideally mention the number of the pending application.[1]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิทธิบัตรที่ค้างอยู่" (บางครั้งย่อ โดย"พัฒน์ pend ."หรือ"pat รอ") หรือ"สิทธิบัตรใช้สำหรับ"กฎหมายบอกหรือนิพจน์ที่ใช้ เกี่ยวกับผลิตภัณฑ์หรือกระบวนการเมื่อมีการยื่นใบสมัครสิทธิบัตรสำหรับผลิตภัณฑ์หรือกระบวนการ แต่ ก่อนการออกสิทธิบัตรหรือโปรแกรมประยุกต์ที่ถูกทอดทิ้ง ทำเครื่องหมายทำหน้าที่แจ้งเตือนประชาชน ธุรกิจ หรือ infringers เป็นไปได้ที่จะคัดลอกที่พวกเขาอาจจะรับผิดชอบความเสียหาย (รวมถึงค่าภาคหลวงย้อน), เป็นลม และคำสั่งเมื่อมีออกสิทธิบัตรการประดิษฐ์ใช้หลอกลวงของสิทธิบัตรที่รอการกำหนดเป็นสิ่งต้องห้าม โดยกฎหมายของประเทศ และนักประดิษฐ์ควรระมัดระวังเมื่อทำเครื่องหมายผลิตภัณฑ์หรือวิธีการที่อาจว่าไม่ครอบคลุม โดยมีสิทธิบัตรที่ค้างอยู่ ในบางเขตอำนาจศาล เช่นสหราชอาณาจักร แจ้งเตือนควรเชิญพูดถึงหมายเลขของแอพลิเคชันที่อยู่ระหว่างการพิจารณา [1]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิทธิบัตร "(ยากบางครั้งโดย" ตบท้าย.. "หรือ" แพท. อยู่ระหว่างดำเนินการ ") หรือ" สิทธิบัตรที่ใช้สำหรับ "มีการกำหนดกฎหมายหรือการแสดงออกที่สามารถนำมาใช้ในส่วนที่เกี่ยวกับผลิตภัณฑ์หรือกระบวนการเมื่อใบสมัครสิทธิบัตรสำหรับผลิตภัณฑ์หรือ ขั้นตอนการได้รับการยื่น แต่ก่อนที่จะมีการจดสิทธิบัตรที่มีการออกหรือแอพลิเคชันที่ถูกทอดทิ้ง. เครื่องหมายทำหน้าที่ในการแจ้งให้ประชาชนธุรกิจหรือผู้กระทำการละเมิดที่มีศักยภาพที่จะคัดลอกสิ่งประดิษฐ์ที่ว่าพวกเขาอาจจะรับผิดชอบต่อความเสียหาย (รวมถึงค่าลิขสิทธิ์ย้อนหลัง) การจับกุมและคำสั่งครั้งหนึ่งเคยเป็นสิทธิบัตรออก. ใช้เป็นการฉ้อโกงของการกำหนดที่รอการอนุมัติสิทธิบัตรเป็นสิ่งต้องห้ามตามกฎหมายในหลายประเทศและนักประดิษฐ์ที่ควรจะระมัดระวังเมื่อทำเครื่องหมายผลิตภัณฑ์หรือวิธีการที่อาจเนื้อหาที่ไม่ได้รับการคุ้มครองโดยโปรแกรมใด ๆ สิทธิบัตรที่รอ. ในบางประเทศ เช่นสหราชอาณาจักรแจ้งให้ทราบล่วงหน้าคำเตือนควรพูดถึงจำนวนของโปรแกรมที่ค้างอยู่ที่. [1]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สิทธิบัตร " ( บางครั้งย่อโดย " แพท ยังไม่ตกลงใจ " หรือ " แพท รอ " ) หรือ " สมัคร " เป็นชื่อของกฎหมายสิทธิบัตรหรือความรู้สึกต่างๆที่สามารถใช้ในความสัมพันธ์กับผลิตภัณฑ์หรือกระบวนการเมื่อสิทธิบัตรสำหรับผลิตภัณฑ์หรือกระบวนการได้รับการยื่น แต่ก่อนที่จะได้ออกสิทธิบัตรหรือการทิ้ง เครื่องหมายบริการ แจ้งเตือนประชาชน ธุรกิจหรือศักยภาพผู้ละเมิดใครจะคัดลอกการประดิษฐ์ว่า พวกเขาอาจจะรับผิดชอบต่อความเสียหาย ( รวมถึงกลับมาคบกับค่าลิขสิทธิ์ ) , ชัก , และสั่งเมื่อสิทธิบัตรออก

หลอกลวงใช้สิทธิบัตรที่รอการแต่งตั้งเป็นสิ่งต้องห้ามโดยกฎหมายของหลายประเทศ และนักประดิษฐ์ควรระมัดระวังเมื่อเครื่องหมายผลิตภัณฑ์หรือวิธีการที่อาจอย่างไม่ครอบคลุมโดยสิทธิบัตรที่ค้างอยู่ .ในบางเขตอำนาจศาลเช่นสหราชอาณาจักร , แจ้งเตือนควรจะพูดถึงจำนวนของโปรแกรมที่ค้างอยู่ [ 1 ]