Hence, Nespresso significantly cont

Hence, Nespresso significantly contributes to about
4,000 tons of aluminum and plastic garbage in Germany alone (Nicolai, 2014b);
worldwide this accounts for 1.6 million tons per year (Ehrenfried, 2013). Although a
return system for used capsules has been set up to counter the accusation of
environmental pollution, it does not solve the problem because customers do not
sufficiently take advantage of the 20,000 collecting points worldwide.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ด้วยเหตุนี้ Nespresso อย่างมีนัยสำคัญก่อให้เกิดการเกี่ยวกับ4,000 ตันอลูมิเนียมและพลาสติกขยะในเยอรมนีเพียงอย่างเดียว (Nicolai, 2014b);ทั่วโลกนี้บัญชีสำหรับ 1.6 ล้านตันต่อปี (Ehrenfried, 2013) แม้ว่าการแคปซูลใช้ระบบคืนค่าโต้ข้อกล่าวหาของมลภาวะ มันไม่สามารถแก้ไขปัญหาได้เนื่องจากลูกค้าไม่ได้พอใช้ประโยชน์ 20,000 สะสมคะแนนทั่วโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังนั้น Nespresso อย่างมีนัยสำคัญที่ก่อให้เกิดประมาณ
4,000 ตันของขยะอลูมิเนียมและพลาสติกในประเทศเยอรมนีเพียงอย่างเดียว (นิโค 2014b);
ทั่วโลกนี้บัญชีสำหรับ 1.6 ล้านตันต่อปี (Ehrenfried, 2013) แม้ว่า
ระบบการตอบแทนสำหรับแคปซูลมือสองได้รับการจัดตั้งขึ้นเพื่อตอบโต้ข้อกล่าวหาของ
มลพิษทางสิ่งแวดล้อมก็ไม่ได้แก้ปัญหาได้เพราะลูกค้าไม่
เพียงพอที่จะใช้ประโยชน์จากการจัดเก็บภาษี 20,000 จุดทั่วโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดังนั้น แรงอย่างมากมีส่วนช่วยเกี่ยวกับ4000 ตันอลูมิเนียมและพลาสติก ขยะในเยอรมันคนเดียว ( นิโคไล 2014b )ทั่วโลกนี้บัญชีสำหรับ 1.6 ล้านตันต่อปี ( ehrenfried 2013 ) แม้ว่าคืนระบบสำหรับแคปซูลที่ใช้มีการตั้งค่าเพื่อตอบโต้ข้อกล่าวหาของมลพิษสิ่งแวดล้อม มันไม่ได้แก้ปัญหา เพราะลูกค้าไม่ได้พอที่จะใช้ประโยชน์จาก 20 , 000 คะแนนสะสมทั่วโลก