The Court emphasised the chilling e

The Court emphasised the chilling effect of journalists being seen to assist in the identification of anonymous sources. It found that Interbrew’s interests in finding the source of the leak did not outweigh the public interest in the protection of journalistic sources.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ศาล emphasised ผลรำคาญของนักข่าวที่เห็นเพื่อช่วยในการระบุแหล่งที่ไม่ระบุชื่อ จะพบว่า ของ Interbrew ประโยชน์ในการค้นหาแหล่งที่มาของการรั่วไหลไม่เกินประโยชน์สาธารณะในการป้องกันแหล่ง journalistic

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ศาลเน้นความหนาวเหน็บผลของนักข่าวถูกมองว่าจะให้ความช่วยเหลือในการระบุแหล่งที่มาที่ไม่ระบุชื่อ พบว่าผลประโยชน์ของ Interbrew ในการหาแหล่งที่มาของการรั่วไหลไม่ได้มีค่าเกินความสนใจของประชาชนในการป้องกันแหล่งสื่อสารมวลชน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ศาลเน้นผล Chilling นักข่าวได้เห็น เพื่อช่วยในการระบุแหล่งที่ไม่ระบุชื่อ พบว่า interbrew สนใจในการหาแหล่งที่มาของการรั่วไหลไม่เกินดุลประโยชน์สาธารณะในการคุ้มครองแหล่งที่มาของข่าว .