Dear Khun Thanakorn and Khun Nattakarn,I hope you had a very nice long การแปล - Dear Khun Thanakorn and Khun Nattakarn,I hope you had a very nice long ไทย วิธีการพูด

Dear Khun Thanakorn and Khun Nattak

Dear Khun Thanakorn and Khun Nattakarn,

I hope you had a very nice long weekend. It was a pleasure meeting you and your team. Thank you for this opportunity to present ourselves at Western Digital. I would like to follow up with a few questions raised in the meeting:

1. epcoat-5300 can save the two water rinses after the chrome-free passivation because it has two components:

A) Polymer and complex fluoride based
B) Zirconium based

Any other chrome-free passivation on the market is zirconium based only which causes salt residue after passivation- thus needing the rinse. As epcoat-5300 is polymer based after passivation there will be no salt residue- saving the water rinse.

2. The epcoat-5300 passivation layer weight is in the range of 50 - 150 mg/m2

3. To measure the layer weight of the passivated layer an Analytical Balance analysis may be done. This is done with an analytical balance and 2 N oxalic acid:

i. Weighing the part with an analytical balance (=M1)
ii. Remove the passivation layer in 2 N oxalic acid 4 minutes at room temperature
iii. Rinse with DI water and wipe off loose components with a soft towel
iv. Rinse again with DI water and dry
v. Weigh the part again (=M2)

(M1 - M2) / surface = layer weight in g/m2

​If there are any further questions please do not hesitate to contact us. Now we know to contact MMi. May I request for an SQE contact for MMi?

Many thanks,
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เรียนคุณธนากรและคุณ Nattakarnหวังว่า คุณมีช่วงวันหยุดยาวมาก มันเป็นความสุขที่ประชุมและ ขอบคุณสำหรับโอกาสที่จะนำเสนอตนเองที่ Western Digital อยากจะตาม ด้วยคำถามในการประชุม:1. epcoat-5300 สามารถบันทึก rinses น้ำสองหลัง passivation ฟรีโครเมี่ยมเนื่องจากมีส่วนประกอบที่สอง: A) พอลิเมอร์และฟลูออไรด์ที่ซับซ้อนขึ้น ข) เซอร์โคเนียมตามใด ๆ อื่น ๆ ฟรีโครเมี่ยม passivation ในตลาดเป็นเซอร์โคเนียมตามเท่า ที่ทำให้เกลือตกค้างหลังจาก passivation-จึง ต้องการล้าง Epcoat-5300 เป็น พอลิเมอร์ตามหลัง passivation จะมีไม่มีเกลือตกค้าง-บันทึกล้างน้ำ2. epcoat-5300 passivation ชั้นน้ำหนักอยู่ในช่วง 50 - 150 mg/m23. เพื่อวัดน้ำหนักชั้นเลเยอร์ passivated การวิเคราะห์วิเคราะห์สมดุลอาจจะทำ ซึ่งทำได้ ด้วยการวิเคราะห์สมดุลและกรดออกซาลิก N 2:i. ชั่ง ส่วน มียอดวิเคราะห์ (= M1)ครั้งที่สองเอาชั้น passivation ในกรดออกซาลิก N 2 4 นาทีที่อุณหภูมิห้องiii. ล้าง ด้วยน้ำ DI และปัดส่วนประกอบหลวมด้วยผ้านุ่มiv. ล้างอีกครั้ง ด้วยน้ำ DI และแห้งv. น้ำหนักส่วนอีก (= M2)(M1 - M2) / พื้นผิว =น้ำหนักชั้น g/m2ถ้ามีการเพิ่มเติม คำถามโปรดติดต่อเรา ตอนนี้ เรารู้ติดต่อ MMi อาจฉันขอสำหรับผู้ติดต่อ SQE MMiขอบคุณมาก
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เรียนคุณธนากรและคุณ Nattakarn, ฉันหวังว่าคุณมีวันหยุดยาวที่ดีมาก มันเป็นความสุขที่ได้พบคุณและทีมงานของคุณ ขอขอบคุณสำหรับโอกาสที่จะนำเสนอตัวเองใน Western Digital นี้ ผมอยากจะตามด้วยคำถามสองสามเติบโตขึ้นมาในที่ประชุม: 1 epcoat-5300 สามารถบันทึกทั้งสองล้างน้ำหลังจากที่ฟิล์มโครเมี่ยมฟรีเพราะมันมีสององค์ประกอบ) และพอลิเมอลูออไรด์ที่ซับซ้อนตามB) ตามเซอร์โคเนียมใด ๆ ทู่โครเมี่ยมฟรีอื่น ๆ ในตลาดที่มีการเซอร์โคเนียมอยู่เฉพาะที่ทำให้เกิดสารตกค้างหลังจากเกลือ passivation- จึงจำเป็นต้องล้างออก ในฐานะที่เป็น epcoat-5300 เป็นพอลิเมอหลังจากฟิล์มจะมี residue- เกลือไม่มีการประหยัดน้ำล้าง. 2 epcoat-5300 น้ำหนักชั้นฟิล์มอยู่ในช่วงของ 50-150 mg / m2 3 การวัดน้ำหนักชั้นของชั้นลูกปืนวิเคราะห์สมดุลการวิเคราะห์อาจจะทำ นี้จะกระทำด้วยความสมดุลของการวิเคราะห์และ 2 กรดออกซาลิก: ฉัน การชั่งน้ำหนักเป็นส่วนหนึ่งที่มีความสมดุลในการวิเคราะห์ (= M1) ii เอาชั้นฟิล์มใน 2 กรดออกซาลิก 4 นาทีที่อุณหภูมิห้องiii ล้างออกด้วยน้ำ DI และเช็ดออกชิ้นส่วนที่หลวมด้วยผ้าขนหนูนุ่มiv ล้างอีกครั้งด้วยน้ำและแห้ง DI โวลต์ ชั่งน้ำหนักส่วนหนึ่งใหม่อีกครั้ง (= M2) (M1 - M2) / พื้นผิว = น้ำหนักในชั้น g / m2 หากมีข้อสงสัยประการใดโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา ตอนนี้เรารู้ที่จะติดต่อ MMI ผมอาจจะขอติดต่อ SQE สำหรับ MMI? ขอบคุณมาก,
























การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เรียนคุณ ธนากร และ คุณณัฐกานต์

, ฉันหวังว่าคุณมีที่ดีมาก วันหยุดยาว ยินดีที่ได้คุยกับคุณและทีมงานของคุณ ขอบคุณสำหรับโอกาสที่จะนำเสนอตัวเองที่ เวสเทิร์น ดิจิตอล ฉันต้องการจะติดตามคำถามขึ้นมาในการประชุม :

1 epcoat-5300 สามารถบันทึกสองน้ำ rinses หลังจาก Chrome ฟรีรุ้ง เพราะมันมีสององค์ประกอบ :

) พอลิเมอร์และซับซ้อนฟลูออไรด์ตาม
b ) เซอร์โคเนียมตาม

อื่นๆ Chrome ฟรีรุ้ง ในตลาดคือเซอร์โคเนียมฐานซึ่งทำให้เกลือตกค้างหลังจากแพซซิ - จึงต้องล้างออก เป็น epcoat-5300 เป็นพอลิเมอร์จากหลังจาการจะไม่มีเกลือตกค้าง - การใช้น้ำล้าง

2 การ epcoat-5300 แพซซิชั้นน้ำหนักอยู่ในช่วง 50 - 150 mg / m2

3วัดน้ำหนักของชั้นชั้นประกอบการวิเคราะห์เครื่องชั่งวิเคราะห์อาจจะทำ นี้จะกระทำด้วยเครื่องชั่งวิเคราะห์ 2 n :

ผมกรดออกซาลิชั่ง ส่วนที่มีการวิเคราะห์สมดุล ( M1 )
2 เอารุ้ง ชั้น 2 N กรดออกซาลิก 4 นาทีที่อุณหภูมิห้อง
3 ล้างออกด้วยน้ำ DI และเช็ดออกด้วยผ้านุ่มองค์ประกอบหลวม
IVล้างอีกครั้งด้วยน้ำ DI และแห้ง
V หนักส่วนอีก ( M2 )

( M1 - M2 ) = น้ำหนักในผิวชั้น g / m2

​หากมีข้อสงสัยประการใดโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา ตอนนี้เรารู้ว่าติดต่อ MMI . ผมจะขอติดต่อกับ MMI ของ ?

ขอบคุณหลาย
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: