Dangerous Descent. In future, astro

Dangerous Descent.

In future, astronauts will be required to descent from a spaceship while it is still in space and return to it. The ability to do this will be necessary in future flights to distant planets. Scientists are now trying to discover it this is possible. The spaceship Astra which left the earth a short time ago will be travelling three hundred miles into space. At a certain point, the Astra will stop for a short time and an astronaut will attempt to leave the stationary spaceship and then return to it. We shall not know whether the experiment has been successful until we have received a radio message. The first message is expected to arrive at 7 o’clock this evening. By that time, the Astra will have been flying through space for seventeen hours and will have circled the great a great many times. When the first radio messages have been received, the results of the trip will be announced immediately.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โคตรอันตราย. ในอนาคตนักบินอวกาศจะต้องสืบเชื้อสายมาจากยานอวกาศในขณะที่มันยังคงอยู่ในพื้นที่และกลับไป ความสามารถในการทำเช่นนี้จะมีความจำเป็นในเที่ยวบินในอนาคตที่จะดาวเคราะห์ที่ห่างไกล นักวิทยาศาสตร์กำลังพยายามที่จะค้นพบมันเป็นไปได้ แอสตร้ายานอวกาศที่เหลือแผ่นดินระยะเวลาอันสั้นที่ผ่านมาจะเดินทางสามร้อยไมล์ในพื้นที่ ในบางจุดที่ Astra จะหยุดเป็นเวลาสั้น ๆ และเป็นนักบินอวกาศจะพยายามที่จะออกจากยานอวกาศนิ่งแล้วกลับไป เราจะไม่ทราบว่าการทดลองประสบความสำเร็จจนกว่าเราจะได้รับข้อความวิทยุ ข้อความแรกที่คาดว่าจะมาถึงที่ 07:00 เย็นนี้ โดยเวลาที่แอสตร้าจะได้รับการบินผ่านพื้นที่สำหรับเจ็ดชั่วโมงและจะมีวงกลมใหญ่ครั้งจำนวนมาก เมื่อข้อความวิทยุเป็นครั้งแรกที่ได้รับผลของการเดินทางจะมีการประกาศทันที

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โคตรอันตราย

ในอนาคต นักบินอวกาศจะต้องสืบเชื้อสายจากยานอวกาศขณะที่มันยังอยู่ในพื้นที่และกลับไปแล้ว ความสามารถในการทำเช่นนี้จะเป็นสิ่งจำเป็นในเที่ยวบินในอนาคตดาวเคราะห์ห่างไกล นักวิทยาศาสตร์กำลังพยายามที่จะค้นพบมัน เป็นไปได้ ยานอวกาศ Astra ที่ออกมาจากโลกสักพักแล้วจะเดินทางสามพันไมล์ในพื้นที่ ในจุดหนึ่งAstra จะหยุดในเวลาสั้นๆ และนักบินอวกาศจะพยายามที่จะปล่อยยานอวกาศ เครื่องเขียน แล้วกลับเลย เราก็จะไม่รู้ว่า การทดลองประสบความสำเร็จ จนกระทั่งเราได้รับข้อความจากวิทยุ . ข้อความแรกที่คาดว่าจะมาถึงตอน 7 โมง เย็นนี้ ตอนนั้นAstra จะได้บินผ่านพื้นที่ชั่วโมงสิบเจ็ด และจะมีวงกลมใหญ่มากหลายครั้ง เมื่อข้อความวิทยุก่อนได้รับผลของการเดินทางจะประกาศทันที