There were fewer deaths fromcoyote

There were fewer deaths from
coyote predation at site 2 probably because the density of
coyotes was lower as a result of increased rates of hunting
and trapping of coyotes at this site (Kamler 2002). In
addition to predation, coyotes spatially displaced swift
foxes from their home ranges (Kamler et al. 2003b).
Predation and spatial displacement are common among
canid species, and can result in population suppression of
smaller canids by larger canids (Johnson & Sargeant 1977;
Peterson 1995; Crabtree & Sheldon 1999). Of all swift foxes
killed by coyotes during this study, none were consumed,
similar to that reported by previous studies (Sovada et al.
1998; Kitchen et al. 1999). This suggests that coyotes killed
swift foxes for reasons other than food, such as competition
for food or territories.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีผู้เสียชีวิตน้อยลงจากโคโยตี้ปล้นสะดมที่ไซต์ 2 อาจเนื่องจากความหนาแน่นของโคโยตี้ได้ต่ำเป็นผลมาจากอัตราการเพิ่มขึ้นของการล่าสัตว์และดักของโคโยตี้ในเว็บไซต์นี้ (Kamler 2002) ในนอกจากนี้การปล้นสะดม โคโยตี้ spatially พลัดถิ่นสวิฟท์สุนัขจิ้งจอกจากช่วงของบ้าน (Kamler et al. 2003b)ปล้นสะดมและการเชิงพื้นที่กำจัดได้โดยสายพันธุ์ canid และสามารถทำให้ลดประชากรของcanids ขนาดเล็ก โดยมีขนาดใหญ่ canids (Johnson & Sargeant 1977ปิเตอร์สัน 1995 แครบทรี & ภัณฑ์เชลด้อน 1999) ของสุนัขจิ้งจอกอย่างรวดเร็วทั้งหมดฆ่า โดยหมาป่าในระหว่างการศึกษานี้ ไม่มีใช้รายงานที่ โดยการศึกษาก่อนหน้า (Sovada et al1998 ครัว et al. 1999) นี้แสดงให้เห็นว่า หมาป่าฆ่าตายสุนัขจิ้งจอกที่รวดเร็วสำหรับเหตุผลอื่นนอกเหนือจากอาหาร เช่นการแข่งขันสำหรับอาหารหรือดินแดน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีผู้เสียชีวิตน้อยลงจากการถูก
ปล้นสะดมหมาป่าที่เว็บไซต์ 2 อาจจะเป็นเพราะความหนาแน่นของ
หมาป่าลดลงเป็นผลมาจากอัตราการเพิ่มขึ้นของการล่าสัตว์
และการวางกับดักของหมาป่าที่เว็บไซต์นี้ (Kamler 2002) ใน
นอกเหนือไปจากการปล้นสะดมหมาป่าย้ายตำแหน่ง Swift
สุนัขจิ้งจอกจากช่วงที่บ้านของพวกเขา (Kamler et al, 2003b.).
ปล้นสะดมและการกำจัดเชิงพื้นที่ร่วมกันระหว่าง
สายพันธุ์ canid และสามารถส่งผลในการปราบปรามประชากร
canids ขนาดเล็กโดย canids ขนาดใหญ่ (Johnson & Sargeant 1977;
ปีเตอร์สัน 1995; Crabtree & เชลดอน 1999) ของสุนัขจิ้งจอก Swift ทั้งหมด
ถูกฆ่าตายโดยโคโยตี้ในระหว่างการศึกษานี้ไม่มีใครบริโภค
คล้ายกับที่รายงานโดยการศึกษาก่อนหน้า (Sovada et al.
1998; ครัว et al, 1999). นี้แสดงให้เห็นว่าหมาป่าฆ่า
สุนัขจิ้งจอก Swift ด้วยเหตุผลอื่น ๆ กว่าอาหารเช่นการแข่งขัน
สำหรับอาหารหรือดินแดน