O'Mahony and Donnelly (2007) argue

O'Mahony and Donnelly (2007) argue that, to respond to the needs of refugee women, nurses must be able to recognize the complexity of their individual experi- ences and acquire a more meaningful understanding of the social, cultural, economic, and political aspects of their lives and their subsequent health effects. In this article, we build on this argument and attempt to demonstrate that intersectionality can be used to better understand the experiences of HIV-positive refugee women in the context of pregnancy and the impact of these experiences on their health and well- being. This alternative framework is important to nursing practice because it shifts the focus away from a biomedical approach onto the needs of refugee women who face significant challenges in navigating complex socioeconomic, cultural, political, and institutional structures and whose pregnancy is simultaneously constructed as natural and disease-like through interactions with health care providers. We hope to illustrate that intersectionality is a useful framework to shed light on various influences that may be contributing to health disparities and barriers that affect the health and well-being of HIV-positive refugee women in the context of pregnancy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

O'Mahony และ Donnelly (2007) โต้แย้งว่า ตอบสนองความต้องการของผู้ลี้ภัยหญิง พยาบาลต้องสามารถรับรู้ความซับซ้อนของ experi-ences ของพวกเขาแต่ละ และได้รับความเข้าใจความหมายมากกว่าด้านสังคม วัฒนธรรม เศรษฐกิจ และการเมืองของชีวิตและผลกระทบต่อสุขภาพ ในบทความนี้ เราสร้างอาร์กิวเมนต์นี้ และพยายามที่จะแสดงให้เห็นว่า สามารถใช้ intersectionality เพื่อเข้าใจประสบการณ์ของเอชไอวีบวกผู้ลี้ภัยผู้หญิงในบริบทของการตั้งครรภ์และผลกระทบของประสบการณ์เหล่านี้ในตนสุขภาพและความเป็น กรอบทางเลือกนี้มีความสำคัญต่อพยาบาลฝึกหัด เพราะมันเลื่อนมาจากวิธีการทางชีวการแพทย์ลงความต้องการของผู้ลี้ภัยผู้หญิงที่เผชิญกับความท้าทายที่สำคัญในการนำทางประชากร วัฒนธรรม การเมือง สถาบัน และโครงสร้างซับซ้อน และการตั้งครรภ์ที่สร้างขึ้นพร้อมกันเป็นธรรมชาติ และ เหมือนโรคผ่านการโต้ตอบกับผู้ให้บริการสุขภาพ เราหวังว่าจะแสดงว่า intersectionality กรอบประโยชน์การอิทธิพลที่อาจทำให้เกิดความแตกต่างเพื่อสุขภาพต่าง ๆ และอุปสรรคที่มีผลต่อสุขภาพและความเป็นอยู่ของเชื้อเอชไอวีบวกผู้ลี้ภัยผู้หญิงในบริบทของการตั้งครรภ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาโฮนีย์และ Donnelly (2007) ยืนยันว่าจะตอบสนองต่อความต้องการของผู้หญิงผู้ลี้ภัยพยาบาลจะต้องสามารถที่จะยอมรับความซับซ้อนของความแตกประสบการณ์ของแต่ละบุคคลของพวกเขาและได้รับความเข้าใจความหมายมากขึ้นของสังคมวัฒนธรรมเศรษฐกิจและการเมือง แง่มุมของชีวิตของพวกเขาและผลกระทบต่อสุขภาพมาของพวกเขา ในบทความนี้เราสร้างในเรื่องนี้และพยายามที่จะแสดงให้เห็นถึง intersectionality ที่สามารถใช้เพื่อทำความเข้าใจประสบการณ์ของผู้ลี้ภัยผู้หญิงที่ติดเชื้อ HIV ในบริบทของการตั้งครรภ์และผลกระทบของประสบการณ์เหล่านี้ที่มีต่อสุขภาพของพวกเขางและมีการเป็น นี้กรอบทางเลือกที่มีความสำคัญต่อการปฏิบัติการพยาบาลเพราะมันกะโฟกัสออกไปจากวิธีการทางการแพทย์ลงความต้องการของผู้หญิงผู้ลี้ภัยที่ต้องเผชิญกับความท้าทายที่สำคัญในการนำความซับซ้อนทางเศรษฐกิจและสังคมวัฒนธรรมการเมืองและโครงสร้างสถาบันและมีการตั้งครรภ์ที่สร้างขึ้นพร้อมกันเป็นธรรมชาติและโรค เหมือนผ่านการมีปฏิสัมพันธ์กับผู้ให้บริการดูแลสุขภาพ เราหวังที่จะแสดงให้เห็นว่า intersectionality เป็นกรอบที่มีประโยชน์ที่จะหลั่งน้ำตาแสงในอิทธิพลต่างๆที่อาจจะเอื้อต่อการแตกต่างด้านสุขภาพและอุปสรรคที่มีผลต่อสุขภาพและความเป็นอยู่ของผู้ลี้ภัยผู้หญิงที่ติดเชื้อ HIV ในบริบทของการตั้งครรภ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

o'mahony และดอนเนลลี่ ( 2007 ) ยืนยันว่า เพื่อตอบสนองความต้องการของหญิงผู้ลี้ภัย พยาบาลต้องสามารถรับรู้ความซับซ้อนของแต่ละของพวกเขาประสบการ - ences และได้รับความเข้าใจที่สื่อความหมายของสังคม วัฒนธรรม เศรษฐกิจ และด้านการเมืองของชีวิตสุขภาพและผลกระทบที่ตามมาของพวกเขา ในบทความนี้เราสร้างอาร์กิวเมนต์นี้และพยายามที่จะแสดงให้เห็นว่า intersectionality สามารถใช้เข้าใจประสบการณ์ของเอชไอวีบวกผู้ลี้ภัยผู้หญิงในบริบทของการตั้งครรภ์และผลกระทบของประสบการณ์เหล่านี้ในสุขภาพของตนเอง และดี - ถูกกรอบทางเลือกนี้สำคัญต่อการปฏิบัติการพยาบาล เพราะมันกะโฟกัสห่างจากวิธีการทางการแพทย์บนความต้องการของผู้ลี้ภัยผู้หญิงที่เผชิญกับความท้าทายที่สำคัญในการนำทางที่ซับซ้อนทางเศรษฐกิจ สังคม วัฒนธรรม การเมือง และโครงสร้างของสถาบันและมีการตั้งครรภ์ได้พร้อมกันสร้างธรรมชาติและโรคผ่านการโต้ตอบกับผู้ให้บริการด้านการดูแลสุขภาพเราหวังว่าจะแสดงให้เห็นว่า intersectionality เป็นกรอบที่มีประโยชน์ที่จะหลั่งแสงในอิทธิพลต่าง ๆ ที่อาจจะส่งผลต่อสุขภาพความแตกต่างและอุปสรรคที่ส่งผลกระทบต่อสุขภาพและความเป็นอยู่ที่ดีของผู้ติดเชื้อเอชไอวีบวกผู้ลี้ภัยผู้หญิงในบริบทของการตั้งครรภ์ .