Many coniferous and deciduous tree

Many coniferous and deciduous tree species occur on the Korean
peninsula, which has a long north-south oriented topographic complexity.
Seventy percent of the terrain is dominated by hills and
mountains; there are many high peaks with east-west slopes. Relative
warm temperatures prevail through the year in South Korea
(annual mean temperature 10–16 ◦C, Korea Meteorological Administration).
Annual mean precipitation is ca. 1000–1800 mm, and
more than a half of precipitation falls in summer (June to August).
Winters are dry and cold, fitting a typical continental climate pattern

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลายชนิดต้นไม้ผลัดใบ และเริ่มเกิดขึ้นในเกาหลีเพนนินซูล่า ซึ่งมีความซับซ้อน topographic แนวยาวเหนือใต้ร้อยละเจ็ดของภูมิประเทศถูกครอบงำ ด้วยเนินเขา และภูเขา มียอดสูงมากกับลาดตะวันออกตะวันตก ญาติอุณหภูมิอบอุ่นเหนือกว่าตลอดปีในเกาหลีใต้(ประจำปีค่าเฉลี่ยอุณหภูมิ 10 – 16 ◦C บริหารอุตุนิยมวิทยาเกาหลี)ฝนเฉลี่ยประจำปีอยู่ ca 1000-1800 มม. และกว่าครึ่งของฝนตกในฤดูร้อน (มิถุนายน–สิงหาคม)ฤดูหนาวอากาศจะแห้ง และ เย็น อากาศยุโรปทั่วไปรูปแบบที่เหมาะสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลายต้นสนและต้นไม้ชนิดผลัดใบเกิดขึ้นในเกาหลี
คาบสมุทรซึ่งมีทิศตะวันตกเฉียงใต้ยาวที่มุ่งเน้นความซับซ้อนภูมิประเทศ.
เจ็ดสิบเปอร์เซ็นต์ของภูมิประเทศที่ถูกครอบงำด้วยเนินเขาและ
ภูเขา มียอดเขาสูงหลายคนที่มีความลาดชันทิศตะวันออกทิศตะวันตก ญาติ
อุณหภูมิที่อบอุ่นเหนือกว่าปีที่ผ่านมาในประเทศเกาหลีใต้
(ประจำปีอุณหภูมิเฉลี่ย 10-16 องศาที่เกาหลีอุตุนิยมวิทยาบริหารธุรกิจ).
ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยต่อปีแคลิฟอร์เนีย 1000-1800 มิลลิเมตรและ
มากกว่าครึ่งหนึ่งของปริมาณน้ำฝนที่ตกในช่วงฤดูร้อน (มิถุนายน-สิงหาคม).
ฤดูหนาวอากาศจะแห้งและเย็นที่เหมาะสมรูปแบบทวีปภูมิอากาศโดยทั่วไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สนต้นไม้ผลัดใบและหลายชนิดเกิดขึ้นบนคาบสมุทรเกาหลี
ซึ่งมีเชิงยาวเหนือ - ใต้ ภูมิประเทศ ความซับซ้อน
ร้อยละเจ็ดสิบของภูมิประเทศเป็นเนินเขา และภูเขา (
; มียอดเขาสูงหลายกับตะวันตก ลาด สัมพัทธ์อุณหภูมิอบอุ่น
ชนะผ่านปีในเกาหลีใต้
( ปีอุณหภูมิเฉลี่ย 10 – 16 ◦ C งานอุตุนิยมวิทยา
เกาหลี )ฝนหมายความว่ารายปีประมาณ 1 , 000 - 1 , 800 มม. และ
กว่าครึ่งของปริมาณฝนที่ตกอยู่ในฤดูร้อน ( มิถุนายน - สิงหาคม ) .
ฤดูหนาวอากาศจะแห้งและหนาว กระชับแบบแผนภูมิอากาศภาคพื้นทวีปทั่วไป