Readings and sermon: a psalm from t

Readings and sermon: a psalm from the Bible is read out. It is often Psalm 23, 'The Lord is my Shepherd'. Verses from the Old or New Testament are also read.
Personal readings: The priest will talk about the person who has died. This can be quite a personal section, reflecting on the person's life and their role in the Christian church. A family member or friend may wish to read out a poem or a passage from the Bible.
Prayers: prayers of thanksgiving, penitence and readiness for death are said.
Reflection: Silent time for reflection. The congregation is given a minute to reflect on the deceased.
Commendation and farewell: The priest speaks these words: "Let us commend (the person's name) to the mercy of God, our maker and redeemer." The priest then reads a prayer of entrusting and commending.
The committal: this is probably the most solemn moment of the service. At a burial, this is when the coffin is lowered into the grave. At a cremation, the curtains are closed around the coffin. "We therefore commit (his or her) body to the ground; earth to earth, ashes to ashes, dust to dust; in the sure and certain hope of the Resurrection to eternal life."

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อ่านและคำเทศนา: คำอธิษฐานจากพระคัมภีร์จะอ่านออก ก็มักจะเป็นคำอธิษฐาน 23 'เจ้าเป็นคนเลี้ยงของฉัน' ยังจะอ่านข้อพระคัมภีร์เดิมหรือพันธสัญญาใหม่ส่วนตัวอ่าน: ปุโรหิตจะพูดคุยเกี่ยวกับผู้เสียชีวิต นี้สามารถเป็นส่วนบุคคล สะท้อนให้เห็นถึงชีวิตของบุคคลและบทบาทของตนในโบสถ์คริสเตียน สมาชิกในครอบครัวหรือเพื่อนอาจต้องการอ่านบทกวีหรือข้อพระคัมภีร์จากพระคัมภีร์อธิษฐาน: จะกล่าวคำอธิษฐานขอบคุณพระเจ้า penitence และพร้อมสำหรับการตายสะท้อน: เวลาเงียบสำหรับสะท้อน ชุมนุมชนที่ได้รับเป็นนาทีถึงในชีวิตสรรเสริญและอำลา: ปุโรหิตพูดคำเหล่านี้: "ให้เราซักถาม (ชื่อของบุคคล) ให้ความเมตตาของพระเจ้า กาแฟ และมหาไถ่" ปุโรหิตแล้วอ่านคำอธิษฐานของ entrusting และ commendingCommittal การ: นี้อาจเป็นเวลาสุดบุดบริการ ที่ฝังพระศพ นี่คือเมื่อโลงต่อตายจะลดลงเป็นไม้ใกล้ฝั่ง ในการเผาศพ ม่านถูกปิดรอบโลงต่อตาย "เราจึงยอมรับร่างกาย (ของเขา หรือเธอ) ไปพื้นดิน ดินกับดิน ขี้เถ้ากับขี้เถ้า ฝุ่นให้ฝุ่น ในแน่และแน่นอนหวังว่าฟื้นคืนชีพให้มีชีวิตนิรันดร์"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

และอ่านพระธรรมเทศนา: สวดจากพระคัมภีร์จะอ่านออก มันมักจะเป็นบทสวดที่ 23 'พระเจ้าต้อนฉัน' ข้อความจากพระคัมภีร์เก่าหรือใหม่ก็จะอ่าน.
อ่านส่วนบุคคล: พระสงฆ์จะพูดคุยเกี่ยวกับคนที่เสียชีวิต นี้จะค่อนข้างส่วนบุคคลสะท้อนให้เห็นถึงชีวิตของบุคคลและบทบาทของตนในคริสตจักร สมาชิกในครอบครัวหรือเพื่อนอาจต้องการที่จะอ่านออกบทกวีหรือข้อความจากพระคัมภีร์.
คำอธิษฐาน:. คำอธิษฐานของวันขอบคุณพระเจ้าสำนึกผิดและการเตรียมความพร้อมสำหรับการตายจะกล่าว
สะท้อนเวลาเงียบสำหรับการสะท้อน การชุมนุมจะได้รับนาทีที่จะสะท้อนให้เห็นถึงตาย.
ยกย่องและอำลา: พระสงฆ์พูดคำเหล่านี้: ". ขอให้เรายกย่อง (ชื่อของบุคคล) เพื่อความเมตตาของพระเจ้าผู้ผลิตและผู้ไถ่ของเรา" พระสงฆ์จากนั้นอ่านคำอธิษฐานของคนและมอบหมายให้ commending.
สัญญานี้อาจจะเป็นช่วงเวลาที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดของการบริการ ที่ฝังศพนี้คือเมื่อโลงศพถูกหย่อนลงไปในหลุมฝังศพ ในการพระราชทานเพลิงศพ, ผ้าม่านปิดรอบโลงศพ "ดังนั้นเราจึงมุ่งมั่นที่ร่างกาย (ของเขาหรือเธอ) เพื่อพื้นแผ่นดินโลกให้เป็นเถ้าถ่านเถ้าถ่านฝุ่นฝุ่น; ในความหวังตรวจสอบและบางแห่งการฟื้นคืนชีพที่จะมีชีวิตนิรันดร์."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การอ่านและเทศนา : เพลงสดุดีจากพระคัมภีร์จะอ่านออก มันมักจะเป็นเพลงสดุดี 23 , ' พระเจ้าทรงเลี้ยงดูข้า โองการจากคัมภีร์เก่าหรือใหม่ก็ยังอ่าน .
อ่านส่วนตัว ปุโรหิตจะพูดถึงคนที่ตายไปได้ นี้จะค่อนข้างส่วนบุคคล สะท้อนให้เห็นถึงชีวิตของบุคคล และบทบาทของตนในโบสถ์ของคริสเตียนสมาชิกในครอบครัวหรือเพื่อนที่อาจจะอยากอ่านกลอน หรือข้อความจากพระคัมภีร์
สวด : อธิษฐานของวันขอบคุณพระเจ้า การสำนึกผิดและเตรียมความพร้อมสำหรับความตายว่า เวลาเงียบ
สะท้อน : สะท้อน ชุมนุมจะได้รับเวลาที่จะสะท้อนให้เห็นถึงผู้ตาย
ยกย่องและอำลา : บาทหลวงพูดคำเหล่านี้ : " พวกเรายกย่อง ( ชื่อคน ) เพื่อความเมตตาของพระเจ้าผู้สร้างและพระผู้ไถ่ของเรา พระก็สวดให้อ่าน และยกย่อง .
การให้สัญญา : นี้น่าจะเป็นช่วงเวลาที่เคร่งขรึมมากที่สุดของบริการ ในงานศพ นี่คือเมื่อโลงลงลงในหลุม ที่เผาศพ ม่านปิดรอบโลงศพ " ดังนั้นเราจึงมุ่งมั่นของเขา ( หรือเธอ ) ร่างกายเป็นดิน ดิน ดิน ขี้เถ้าเพื่อขี้เถ้า ฝุ่นฝุ่นในแน่ใจและหวังว่ามันจะกลับมาเหมือนเดิม

"