Thailand's former prime minister Thaksin Shinawatra has revealed plans การแปล - Thailand's former prime minister Thaksin Shinawatra has revealed plans ไทย วิธีการพูด

Thailand's former prime minister Th

Thailand's former prime minister Thaksin Shinawatra has revealed plans to set up a government in exile, in a direct challenge to the legitimacy of the military, following confirmation of a coup to remove the government led by his presumed proxy and sister Yingluck Shinawatra.

Peter Lloyd analysis
Expand
The decision was relayed by Mr Thaksin's legal adviser, Robert Amsterdam, and revealed exclusively by the ABC.

The announcement comes amid reports that coup leader General Prayuth Chan-ocha will remain at the head of a junta beyond his scheduled retirement in September, according to the Bangkok Post.

General Prayuth has assumed the powers to act as prime minister; except Section 2, which acknowledges that the king is the head of state.

On Saturday night the military junta disbanded the country's Senate and placed all law-making responsibility in the hands of General Prayuth.

"The Senate is dismissed. Responsibility for any laws needing the approval of the parliament or Senate will instead be assumed by the leader of the (junta)," said an announcement on national television.

The military tightened its grip on Friday by banning more than 150 prominent figures from leaving the country, and threatening to arrest politicians who disobey its orders.

Former prime minister Yingluck Shinawatra was among those who reported to the military junta.

It is understood Ms Yingluck and several former ministers now being detained plan to join the protester-led government.

A source in Ms Yingluck's Puea Thai party told AFP that the former prime minister's exact whereabouts were unknown.

"It is confirmed that she was detained by the military since she reported to the junta yesterday," the source, who was present when Ms Yingluck answered a call to report to the army on Friday, said.

"We are unsure of her whereabouts because the military confiscated her mobile phones and those of her aides."

Military officials say Ms Yingluck will not be held for longer than a week and have made assurances that she will be looked after.

"We provide them good facilities, perhaps even better than the facilities that I or everyone here [has] at the moment," a Thai military official said on Saturday. "Please do not worry."

Number of nations offer to host exiled government: lawyer
Mr Thaksin is negotiating with a number of states which Mr Amsterdam says have made offers to host the government in exile.

Proximity would imply a neighbour state like Cambodia could house the former leaders, but it could invite military retaliation and sanctions from an angry and humiliated Thailand.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ไทยของอดีตนายกรัฐมนตรีทักษิณชินวัตรได้เปิดเผยแผนการตั้งรัฐบาลพลัดถิ่น ในความชอบธรรมของทหาร ท้าทายตรงต่อยืนยันรัฐประหารเอารัฐบาลที่นำ โดย proxy presumed ของเขาและน้องสาว Yingluck ชินวัตร

วิเคราะห์ Lloyd ปีเตอร์
ขยาย
ตัดสินใจได้เช่น โดยปรึกษากฎหมายนายทักษิณ โรเบิร์ตอัมสเตอร์ดัม และเปิดเผย โดยเฉพาะเอบีซี

ประกาศมาท่ามกลางรายงานว่าผู้นำรัฐประหารที่ทั่วไปประยุทธ์จะอยู่ที่หัวยึดเกินเกษียณของเขาตามกำหนดการในเดือนกันยายน ตามประกาศกรุงเทพมหานคร

Prayuth ทั่วไปได้ถืออำนาจเป็นนายกรัฐมนตรี ยกเว้นส่วน 2 ที่รับทราบว่า พระมหากษัตริย์เป็นประมุขแห่งรัฐ

เมื่อคืนวันเสาร์ การทปลดออกวุฒิสภาของประเทศ และวางความรับผิดชอบทำให้กฎหมายทั้งหมดในมือของ Prayuth ทั่วไป

"วุฒิสภาถูกไล่ออก รับผิดชอบต่อกฎหมายใด ๆ ต้องการอนุมัติของรัฐสภาหรือวุฒิสภาจะทึกทักเอาตามผู้นำ (ยึด), แทน"กล่าวว่า การประกาศทางโทรทัศน์แห่งชาติ

ทหารรัดกุมเกี่ยวกับจับของในวันศุกร์ โดยห้ามเลขเด่นมากกว่า 150 จากออกนอกประเทศ และคุกคามจับนักการเมืองขัดใบสั่งของ

อดีตนายกรัฐมนตรี Yingluck ชินวัตรได้ระหว่างผู้ที่รายงานไปทหารยึด

เข้าใจนางสาว Yingluck และอดีตรัฐมนตรีหลายที่ตอนนี้ กำลังวางแผนถูกคุมขังเพื่อเข้าร่วมรัฐบาลนำผู้ประท้วง

แหล่งในนางสาว Yingluck Puea ไทยพรรคบอก AFP ที่ ตำแหน่งแน่นอนของอดีตนายกรัฐมนตรีไม่รู้จัก

"มันเป็นยืนยันว่า เธอถูกกักตัว โดยทหารตั้งแต่เธอรายงานการยึดเมื่อวานนี้ แหล่งที่มา ที่เป็นปัจจุบันเมื่อนางสาว Yingluck ตอบการเรียกรายงานในวันศุกร์กองทัพ กล่าว

"เราไม่แน่ใจตำแหน่งของเธอเนื่องจากทหารได้ยึดเอาโทรศัพท์มือถือของเธอและผู้ช่วยของเธอ"

เจ้าหน้าที่ทหารว่า นางสาว Yingluck จะไม่จัดขึ้นสำหรับนานกว่าสัปดาห์ และมาทำที่เธอจะมองหลังจาก

"เราให้ดี อาจจะดีกว่าสิ่งที่ผมหรือคนที่นี่ [มี] ในขณะนี้"อย่างเป็นทางการทหารไทยว่า ในวันเสาร์"โปรดไม่ต้องกังวล"

จำนวนโฮสต์เสนอประเทศเนรเทศรัฐบาล: ทนาย
นายทักษิณได้เจรจากับหมายเลขของอเมริกาซึ่งนายอัมสเตอร์ดัมกล่าวว่า ข้อเสนอที่รัฐบาลพลัดถิ่นจัดทำ

ใกล้จะเป็นสิทธิ์แบบรัฐ neighbour เช่นกัมพูชาสามารถบ้านอดีตผู้นำ แต่มันสามารถเชิญทหารต่างและลงโทษจากความโกรธ และชิงไทย
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
อดีตนายกรัฐมนตรีของไทยทักษิณชินวัตรได้เปิดเผยแผนการที่จะจัดตั้งรัฐบาลพลัดถิ่นในความท้าทายโดยตรงที่จะถูกต้องตามกฎหมายของทหารต่อไปยืนยันการทำรัฐประหารจะเอารัฐบาลที่นำโดยพร็อกซี่สันนิษฐานของเขาและน้องสาว Yingluck ชินวัตรการวิเคราะห์ปีเตอร์ลอยด์ขยายการตัดสินใจที่ได้รับการถ่ายทอดโดยนายทักษิณที่ปรึกษากฎหมาย, โรเบิร์ตอัมสเตอร์ดัมและเปิดเผยเฉพาะโดยเอบีซีประกาศมาท่ามกลางรายงานว่าผู้นำรัฐประหารทั่วไปประยุทธจันโอชา-จะยังคงอยู่ที่หัวของสภาเกินกำหนดเกษียณอายุของเขาในเดือนกันยายนตาม ที่บางกอกโพสต์ทั่วไปประยุทธได้สันนิษฐานอำนาจที่จะทำหน้าที่เป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสำคัญ ยกเว้นมาตรา 2 ซึ่งยอมรับว่าพระมหากษัตริย์เป็นประมุขแห่งรัฐในคืนวันเสาร์ที่ทหารยกเลิกวุฒิสภาของประเทศและอยู่ในความรับผิดชอบทั้งหมดกฎหมายทำอยู่ในมือของนายประยุทธ"วุฒิสภาถูกไล่ออก. ความรับผิดชอบต่อกฎหมายที่จำเป็น ความเห็นชอบของรัฐสภาหรือวุฒิสภาจะได้รับการสันนิษฐานแทนโดยผู้นำของ (สภา) "กล่าวว่าการประกาศในโทรทัศน์แห่งชาติทหารแน่นจับของในวันศุกร์โดยห้ามมากกว่า 150 ตัวเลขที่โดดเด่นออกจากประเทศจากและขู่ว่าจะ นักการเมืองจับกุมที่ไม่เชื่อฟังคำสั่งของอดีตนายกรัฐมนตรี Yingluck ชินวัตรเป็นหนึ่งในผู้ที่ต้องไปรายงานตัวทหารเป็นที่เข้าใจ Ms Yingluck และอดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงหลายตอนนี้ถูกกักตัววางแผนที่จะเข้าร่วมรัฐบาลประท้วงนำโดยแหล่งที่มาใน Ms Yingluck ของพรรคเพื่อไทย บุคคลที่บอก AFP ที่แน่นอนเบาะแสอดีตรัฐมนตรีที่สำคัญของคนที่ไม่รู้จัก"มันได้รับการยืนยันว่าเธอถูกควบคุมตัวโดยทหารตั้งแต่ที่เธอต้องไปรายงานตัวสภาเมื่อวานนี้" แหล่งข่าวที่เป็นปัจจุบันเมื่อ Ms Yingluck ตอบโทรไปรายงานตัวที่กองทัพ ในวันศุกร์ที่กล่าวว่า"เรามีความไม่แน่ใจของเธออยู่ที่ไหนเพราะทหารยึดโทรศัพท์มือถือของเธอและผู้ช่วยของเธอ." เจ้าหน้าที่ทหารกล่าวว่านางสาวยิ่งลักษณ์จะไม่ได้จัดขึ้นเป็นเวลานานกว่าสัปดาห์และได้ทำให้มั่นใจว่าเธอจะได้รับการดูแล . "เราให้พวกเขาสิ่งอำนวยความสะดวกที่ดีอาจจะดีกว่าสิ่งอำนวยความสะดวกที่ผมหรือทุกคนที่นี่ [มี] ในขณะที่" อย่างเป็นทางการทหารของไทยกล่าวว่าในวันเสาร์ที่ "กรุณาไม่ต้องกังวล." จำนวนของประเทศที่เสนอให้รัฐบาลเป็นเจ้าภาพเนรเทศ: ทนายทักษิณอยู่ระหว่างการเจรจากับจำนวนของรัฐที่นายอัมสเตอร์ดัมกล่าวว่าได้ทำข้อเสนอที่จะเป็นเจ้าภาพจัดการรัฐบาลพลัดถิ่นจะบ่งบอกถึงการตั้งรัฐเพื่อนบ้านเช่นกัมพูชาอาจบ้าน อดีตผู้นำ แต่มันอาจจะเชิญการตอบโต้ทางทหารและการคว่ำบาตรจากโกรธและอับอายขายหน้าประเทศไทย
































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
อดีตนายกรัฐมนตรีของประเทศไทย พ.ต.ท. ทักษิณ ชินวัตร ได้เปิดเผยแผนการที่จะตั้งรัฐบาลพลัดถิ่นในความท้าทายโดยตรงเพื่อความถูกต้องของทหาร ตามการยืนยันของรัฐประหารเพื่อเอารัฐบาลที่นำโดย ยิ่งลักษณ์ ชินวัตร น้องสาวของเขาทั้งหลายและพร็อกซี่ .



ปีเตอร์ ลอยด์ การวิเคราะห์การตัดสินใจขยายต่างๆ โดยนายทักษิณ ที่ปรึกษากฎหมาย , โรเบิร์ต อัมสเตอร์ดัมและเปิดเผยโดยเฉพาะ ABC

ประกาศมาท่ามกลางรายงานว่าผู้นำรัฐประหารทั่วไปประยุทธ์ จันโอชา จะอยู่ที่หัวของกลุ่มนอกเหนือแผนการเกษียณในเดือนกันยายน จากบางกอกโพสต์

ทั่วไปประยุทธได้สันนิษฐานว่าเป็นพลัง แสดงเป็น นายกรัฐมนตรี ยกเว้นส่วนที่ 2 ซึ่งยอมรับว่าทรงเป็นประมุขแห่งรัฐ

เมื่อคืนวันเสาร์รัฐบาลทหารยุบวุฒิสภาของประเทศและกฎหมายความรับผิดชอบทั้งหมดให้อยู่ในมือของประยุทธ์ ทั่วไป

" วุฒิสภาถูกปลดออก ความรับผิดชอบต่อกฎหมายใด ๆต้องได้รับการอนุมัติจากรัฐสภา หรือวุฒิสภาแทนจะถูกสันนิษฐานโดยผู้นำของ ( พม่า ) กล่าวว่า " การประกาศในโทรทัศน์แห่งชาติ .

ทหารกระชับด้ามจับของวันศุกร์ โดยห้ามเกิน 150 เลขเด่นจากออกจากประเทศ และขู่ว่าจะจับกุมนักการเมืองที่ไม่เชื่อฟังคำสั่งของ

อดีตนายกรัฐมนตรี Yingluck ชินวัตรได้รับในหมู่ผู้ที่รายงานว่ารัฐบาลทหาร

ถึงนางสาวยิ่งลักษณ์และรัฐมนตรีอดีตหลายตอนนี้ถูกคุมขังวางแผนที่จะเข้าร่วม ผู้ประท้วงนำรัฐบาล

แหล่งในยิ่งลักษณ์พรรคเพื่อไทยบอกกับเอเอฟพีว่า ที่อยู่ที่แน่นอนอดีตนายกรัฐมนตรีไม่รู้จัก

" จะยืนยันว่าเธอถูกกักขังโดยทหารตั้งแต่เธอรายงานให้สภาเมื่อวานนี้ " แหล่งข่าวที่เป็นปัจจุบัน เมื่อนางสาวยิ่งลักษณ์ตอบ โทรไปรายงานให้กองทัพในวันศุกร์

บอกว่า" เราไม่แน่ใจว่ามันอยู่ที่ไหน เพราะทหารยึดโทรศัพท์มือถือของเธอและบรรดาผู้ช่วยเธอ "

เจ้าหน้าที่ทหารว่า ยิ่งลักษณ์ จะไม่จัดขึ้นนานกว่าสัปดาห์ และทำให้มั่นใจว่าเธอจะดูแล

" เราให้พวกเขา เครื่องดี บางทีอาจจะดีกว่าเครื่องที่ ผมหรือทุกคน [ มี ] ในตอนนี้" ทหารไทยอย่างเป็นทางการกล่าวว่าในวันเสาร์ที่ . " อย่ากังวลไปเลย "

จำนวนของประเทศที่เสนอเป็นเจ้าภาพเนรเทศรัฐบาล : ทนายทักษิณเจรจา
ด้วยหมายเลขของรัฐซึ่งนายอัมสเตอร์ดัม กล่าวว่า ได้เสนอให้รัฐบาลเป็นเจ้าภาพในการเนรเทศ .

ความใกล้ชิดจะบ่งบอกสถานะเหมือนเพื่อนบ้านกัมพูชาสามารถบ้านอดีตผู้นำแต่มันอาจเชิญตอบโต้ทหารและการลงโทษจากโกรธและอับอาย ประเทศไทย
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: