abstractPhytochemical investigation

abstract
Phytochemical investigation of the roots of Solanum melongena L. led to the isolation of 16
phenylpropanoid amides (1e16). Their structures were identified by analysis of spectroscopic
data and comparison with those reported in the literature. This is the first report of the
natural occurrence of N-trans-sinapoyloctopamine (9) and N-trans-caffeoyloctopamine (10).
N-trans-feruloylnoradrenline (12) and N-cis-feruloylnoradrenline (16) were isolated from
the genus Solanum for the first time. Four compounds including 3-(4-hydroxyphenyl)-N-[2-
(4-hydroxyphenyl)-2-methoxyethyl] acrylamide (5), 3-(4-hydroxy-3-methoxyphenyl)-N-
[2-(4-hydroxyphenyl)-2-methoxyethyl] acrylamide (6), N-trans-p-coumaroylnoradrenline
(11), and N-cis-p-coumaroyloctopamine (15) were firstly reported from S. melongena. The
chemotaxonomic significance of these compounds was summarized.
© 2015 Elsevier Ltd. All rights reserved.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อการตรวจสอบของ Solanum melongena L. สารพฤกษเคมีนำไปแยก 16phenylpropanoid amides (1e16) ระบุ โดยวิเคราะห์ด้านโครงสร้างของพวกเขาข้อมูลและเปรียบเทียบกับรายงานในวรรณคดี เป็นรายงานแรกเหตุการณ์ธรรมชาติ N-ทรานส์-sinapoyloctopamine (9) และ N-ทรานส์-caffeoyloctopamine (10)N-ทรานส์-feruloylnoradrenline (12) และ N-cis-feruloylnoradrenline (16) ถูกแยกต่างหากจากในสกุล Solanum ครั้ง สารที่รวม 3- (4-hydroxyphenyl) - N- [2-4(4-hydroxyphenyl)-2-methoxyethyl] อะคริลาไมด์ (5), 3-(4-hydroxy-3-methoxyphenyl)-N-[2-(4-hydroxyphenyl)-2-methoxyethyl] อะคริลาไมด์ (6), N-ทรานส์-p-coumaroylnoradrenline(11), และ N-cis-p-coumaroyloctopamine (15) ได้รายงานจาก S. melongena แรก ที่chemotaxonomic ความสำคัญของสารเหล่านี้ได้สรุป© 2015 Elsevier จำกัด สงวนลิขสิทธิ์ทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นามธรรม
สอบสวนพฤกษเคมีของรากของมะเขือ melongena L. นำไปสู่การแยก 16
phenylpropanoid เอไมด์ (1e16) โครงสร้างของพวกเขาถูกระบุสเปกโทรสโกการวิเคราะห์
ข้อมูลและการเปรียบเทียบกับผู้ที่รายงานในวรรณคดี รายงานนี้เป็นรายงานแรกของ
การเกิดขึ้นตามธรรมชาติของ N-ทรานส์ sinapoyloctopamine (9) และ N-ทรานส์ caffeoyloctopamine (10).
N-ทรานส์ feruloylnoradrenline (12) และ N-CIS-feruloylnoradrenline (16) ที่แยกได้จาก
พืชและสัตว์ มะเขือเป็นครั้งแรก สี่รวมทั้งสารประกอบ 3 (4 hydroxyphenyl)-N-[2-
(4-hydroxyphenyl) -2-methoxyethyl] ริลาไมด์ (5), 3 (4 ไฮดรอกซี-3-methoxyphenyl)-N-
[2- (4 -hydroxyphenyl) -2-methoxyethyl] ริลาไมด์ (6), N-Trans-P-coumaroylnoradrenline
(11) และ N-CIS-P-coumaroyloctopamine (15) ได้รับรายงานจากเอสแรก melongena
อย่างมีนัยสำคัญ chemotaxonomic ของสารเหล่านี้ได้รับการสรุป.
© 2015 เอลส์ จำกัด สงวนลิขสิทธิ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษาพฤกษเคมีของรากนามธรรม
โซลานัม melongena . นำไปสู่การแยก 16
phenylpropanoid เอไมด์ ( 1e16 ) โครงสร้างของพวกเขาถูกระบุโดยการวิเคราะห์ข้อมูลทางสเปค
และเปรียบเทียบกับที่รายงานในวรรณคดี นี่คือรายงานแรกของ
ที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติของ n-trans-sinapoyloctopamine ( 9 ) และ ( 10 )
n-trans-caffeoyloctopamine .n-trans-feruloylnoradrenline ( 12 ) และ n-cis-feruloylnoradrenline ( 16 ) ที่แยกได้จาก
โซลานัมสกุลเป็นครั้งแรก สี่ชนิด ได้แก่ 3 - ( 4-hydroxyphenyl ) - N - [ 2 - ( 4-hydroxyphenyl )
- 2-methoxyethyl ] acrylamide ( 5 ) , 3 - ( 4-hydroxy-3-methoxyphenyl ) - N -
[ 2 - ( 4-hydroxyphenyl ) - 2-methoxyethyl ] acrylamide ( 6 ) , n-trans-p-coumaroylnoradrenline
( 11 )และ n-cis-p-coumaroyloctopamine ( 15 ) 5 . รายงานจากเอส melongena .
ความสำคัญ chemotaxonomic สารประกอบเหล่านี้ได้ .
สงวนลิขสิทธิ์ 2015 บริษัทจำกัดสงวนลิขสิทธิ์