Organization announcement from HDD

Organization announcement from HDD Analytics – Jackie Jung

After a decorated career with WD, George Ng has decided to leave the company to pursue opportunities outside the hardware industry to further his span of knowledge and application of analytics in different business segments. His last date at WD is August 28. George has been a key contributor to the growing of Analytics functions in Asia HDD Operations, and we wish him all the best in his future endeavors.

We are fortunate to have a talented and seasoned individual KH Sim to immediately step in and lead the HDD analytics team, providing continuity in leadership, direction, and clarity.

KH Sim joined the HDD Operations in 2008 and formed the HDD Analytics organization. KH is highly experienced in performing and translating data analyses from multiple streams into actionable insights. KH spent the last 3 years in the quality organization developing methods, tools and techniques utilizing both commercial and open source software.

Aligning to the formation of ACE (WD Analytics Center of Excellence) and its mission in business value generation through advancing analyst and analytics capabilities, we are also making changes in the HDD Analytics organizations to better align to the core deliverables of analytics functions. SP2 team under Analytics will be transferred to IT organization under the supervision of CA Ang to continue their support of the business. I am confident the streamlined operations will deliver to the business needs and drive crisp executions.

I would like to thank George for his passion and contribution to WD and I ask for your support to KH Sim as he transitions to his new role.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประกาศองค์กรจาก HDD วิเคราะห์-Jackie Jung หลังจากร่วมงานตกแต่งกับ WD จอร์จ Ng ได้ตัดสินใจออกจากบริษัทไล่โอกาสที่อยู่นอกอุตสาหกรรมฮาร์ดแวร์เพิ่มเติมช่วงของความรู้และประยุกต์ใช้วิเคราะห์ในกลุ่มธุรกิจต่าง ๆ วันสุดท้ายของเขาที่ WD มี 28 สิงหาคม จอร์จได้รับการสนับสนุนหลักการเติบโตของฟังก์ชันวิเคราะห์ในเอเชีย HDD และเราปรารถนาสุดในความพยายามของเขาในอนาคต เรามีโชคดีมีเก่ง และเก๋าละ KH Sim ในทันที และนำทีมวิเคราะห์ HDD ให้ความต่อเนื่องในการเป็นผู้นำ ทิศทาง และความคมชัด KH Sim ร่วมดำเนินงาน HDD ในปี 2008 และก่อตั้งองค์กรวิเคราะห์ HDD KH จะมีประสบการณ์สูงในการปฏิบัติ และการแปลข้อมูลวิเคราะห์จากกระแสข้อมูลหลายในมุมมอง KH ใช้เวลา 3 ปีที่ผ่านมาในองค์กรคุณภาพที่พัฒนาวิธีการ เครื่องมือ และเทคนิคที่ใช้ทั้งซอฟต์แวร์เชิงพาณิชย์ และเปิดแหล่ง ตำแหน่งการก่อตัวของ ACE (WD วิเคราะห์ศูนย์ของความเป็นเลิศ) และภารกิจในการสร้างมูลค่าธุรกิจผ่านความก้าวหน้าความสามารถในการวิเคราะห์และการวิเคราะห์ เรายังทำการเปลี่ยนแปลงในองค์กรวิเคราะห์ HDD จะดีกว่า ชิด deliverables หลักของฟังก์ชันวิเคราะห์ ทีมงาน SP2 ภายใต้การวิเคราะห์จะถูกโอนไปเป็นองค์กรภายใต้การกำกับดูแล CA อ่างทองต้องการความสนับสนุนของ ผมมั่นใจในการดำเนินงานคล่องตัวจะส่งความต้องการทางธุรกิจ และกรอบดำเนินขับ อยากจะขอบคุณเขารักและการอุทิศ WD จอร์จ และผมขอสนับสนุนคุณ KH Sim เป็นเขาเปลี่ยนบทบาทใหม่ของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

องค์กรประกาศจากการวิเคราะห์ฮาร์ดดิสก์–แจ๊คกี้จัง

หลังจากตกแต่งอาชีพกับ WD , จอร์จ งได้ตัดสินใจที่จะออกจากบริษัทเพื่อติดตามโอกาสนอกอุตสาหกรรมฮาร์ดแวร์เพิ่มเติม ช่วงชีวิตของเขาของความรู้และการประยุกต์ใช้วิเคราะห์ในส่วนงานทางธุรกิจที่แตกต่างกัน วันที่ล่าสุดของเขาที่ WD เป็น 28 สิงหาคมนี้จอร์จมีผู้สนับสนุนที่สำคัญเพื่อการเติบโตขององค์กรในเอเชีย HDD หน้าที่การปฏิบัติงาน และเราต้องการให้เขาทั้งหมดที่ดีที่สุดในความพยายามในอนาคตของเขา

เราโชคดีมีเก่งและเก๋าซิม KH แต่ละทันทีในขั้นตอนและนำ HDD วิเคราะห์ทีม ให้ความต่อเนื่องในการเป็นผู้นำ , ทิศทาง , และความคมชัด

KH ซิมเข้า HDD การดําเนินงานในปี 2551 และรูปแบบการวิเคราะห์ HDD องค์กร KH ก็มีประสบการณ์สูงในการปฏิบัติ และแปลผลการวิเคราะห์ข้อมูลจากลำธารหลายรวมทั้งข้อมูลเชิงลึก . KH ใช้เวลา 3 ปี ในการพัฒนาคุณภาพองค์กร วิธีการ เครื่องมือ และเทคนิคที่ใช้ในเชิงพาณิชย์และเปิดแหล่งซอฟต์แวร์

ทั้ง .แนวทางการพัฒนาของเอซ ( WD Analytics ศูนย์ความเป็นเลิศ ) และภารกิจในค่าสร้างธุรกิจผ่านความสามารถใน advancing นักวิเคราะห์และ วิเคราะห์ นอกจากนี้เรายังสร้างการเปลี่ยนแปลงในองค์กรการวิเคราะห์ HDD ดีกว่าจัดไปหลักผลงานของการวิเคราะห์ฟังก์ชันSP2 ทีมภายใต้การวิเคราะห์จะถูกโอนย้ายไปหน่วยงานภายใต้การดูแลของ CA อ่างทองต่อการสนับสนุนของธุรกิจ ผมมั่นใจการดำเนินงานคล่องตัวจะส่งมอบให้กับความต้องการทางธุรกิจและไดรฟ์คมชัดการประหารชีวิต .

ขอขอบคุณจอร์จสำหรับความรักของเขาและการมีส่วนร่วมในการทำงานและผมขอสนับสนุนให้เขาเปลี่ยนซิมเป็น KH กับบทบาทใหม่ของเขา .