Dear Supawan, ok noted , awaiting a

Dear Supawan,

ok noted , awaiting asap LC amendment with extension of “latest shipment date” pls mention 13/12
and extend LC validity accordingly

we cancel the pick up booking for 10/11

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน Supawan ตกลงไว้ รอโดยเร็วแก้ไข LC ด้วยนามสกุลของ "วันจัดส่งล่าสุด" กรุณาพูด 13/12และขยาย LC มีผลบังคับใช้ตาม เรายกเลิกการรับจองใน 10/11

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนศุภวรรณ, ตกลงที่ระบุไว้รอการแก้ไขโดยเร็ว LC ที่มีนามสกุลของ "วันที่จัดส่งล่าสุด" กรุณาพูดถึง 13/12 และขยายความถูกต้อง LC ตามที่เรายกเลิกการรับจองห้องพักสำหรับ10/11

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ศุภวรรณ ที่รัก

โอเคไว้รอ , asap LC แก้ไขด้วยการขยายของ " เดท " กรุณาพูดถึงการจัดส่งล่าสุด 13 / 12
และขยาย LC ความตรงตาม

เรายกเลิกรับจอง 10 / 11