Optimization of the extraction and

Optimization of the extraction and hydrolysis steps has been described elsewhere (HaÈ kkinen et al., 1998). Ascorbic acid (80 mg) was dissolved in 15 ml of purified water in a 100-ml round-bottom bottle. The sample (0.5 g of freeze-dried berry) was rinsed with 25 ml of methanol into the bottle. To this mixture, 10 ml of 6 M HCl was added by careful mixing (Final HCl concentration 1.2 M) and the solution was sonicated for 2 min. The remaining air in the bottle was replaced by nitrogen gas. The mixture (total volume 50 ml) was shaken in 35°C water bath in dark. After 16 h, the extract was allowed to cool and was then filtered. A 15-ml portion of the filtrate was evaporated to dryness using rotary evaporator and 35°C water bath. The residue was dissolved in 1.5 ml of methanol and filtered through a 0.45 mm filter for organic solvents (Acrodisc LC13 PVDF filter, Gelman Sciences, MI) prior to injection (20 ml) to the HPLC apparatus.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพิ่มประสิทธิภาพของขั้นตอนการสกัดและไฮโตรไลซ์ได้อธิบายอื่น ๆ (HaÈ kkinen et al., 1998) กรดแอสคอร์บิค (80 มิลลิกรัม) ถูกละลายใน 15 ml ของน้ำในขวดกลมล่าง 100 ml ตัวอย่าง (0.5 g ของเบอร์รี่กรอบ) ถูก rinsed ด้วย 25 ml ของเมทานอลลงในขวด การผสมนี้ เพิ่ม 10 ml ของ 6 M HCl โดยระวังผสม (สุดท้าย HCl ความเข้มข้น 1.2 M) และโซลูชันถูก sonicated ใน 2 นาที อากาศที่เหลือในขวดถูกแทนที่ ด้วยก๊าซไนโตรเจน ส่วนผสม (รวมปริมาตร 50 ml) ถูกเขย่าในอ่างน้ำ 35° C ในที่มืด หลังจาก 16 h สารสกัดได้รับอนุญาตให้เย็น และถูกกรองแล้ว ส่วน 15 ml ของสารกรองมีหายไปกับความแห้งกร้านใช้โรตารี่ evaporator และอาบน้ำ 35° C สารตกค้างที่ละลายใน 1.5 ml ของเมทานอล และกรองผ่านตัวกรอง 0.45 มม.สำหรับอินทรีย์ (Acrodisc LC13 PVDF กรอง ศาสตร์เกลแมน MI) ก่อนฉีด (20 มล.) กับเครื่อง HPLC

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเพิ่มประสิทธิภาพของการสกัดและการย่อยสลายตามขั้นตอนที่ได้รับการอธิบายที่อื่น ๆ (Hae kkinen et al., 1998) วิตามินซี (80 มก.) ถูกละลายใน 15 ml ของน้ำบริสุทธิ์ใน 100 มิลลิลิตรขวดรอบด้านล่าง ตัวอย่าง (0.5 กรัมของผลไม้เล็กแห้ง) ได้รับการล้างด้วย 25 มิลลิลิตรของเมทานอลลงในขวด ส่วนผสมนี้ 10 มิลลิลิตร 6 M HCl ถูกเพิ่มเข้ามาโดยระมัดระวังการผสม (สุดท้าย HCl เข้มข้น 1.2 M) และการแก้ไขปัญหาที่ถูก sonicated เวลา 2 นาที อากาศที่เหลืออยู่ในขวดก็ถูกแทนที่ด้วยก๊าซไนโตรเจน สารผสม (ปริมาตรรวม 50 ml) กำลังสั่นใน 35 ° C อาบน้ำในที่มืด หลังจาก 16 ชั่วโมงสารสกัดที่ได้รับอนุญาตให้เย็นและถูกกรองแล้ว ส่วน 15 มิลลิลิตรกรองถูกระเหยจนแห้งโดยใช้เครื่องระเหยแบบหมุนและ 35 ° C อาบน้ำ ที่เหลือถูกกลืนหายไปใน 1.5 มิลลิลิตรของเมทานอลและกรองผ่านตัวกรอง 0.45 มมสำหรับตัวทำละลายอินทรีย์ (Acrodisc LC13 กรอง PVDF, Gelman วิทยาศาสตร์ MI) ก่อนที่จะมีการฉีด (20 มิลลิลิตร) เพื่อเครื่อง HPLC

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเพิ่มประสิทธิภาพของการสกัดและขั้นตอนการย่อยสลายได้ถูกอธิบายไว้ในที่อื่น ( ฮาÈ kkinen et al . , 1998 ) กรดแอสคอร์บิค ( 80 มิลลิกรัม ) ถูกยุบใน 15 ml ของน้ำบริสุทธิ์ 100 มล. ขวดก้นกลม . ตัวอย่าง ( 0.5 กรัมแช่แข็งเบอร์รี่ ) คือล้างด้วย 25 มิลลิลิตรเมธานอลเข้าไปในขวด ผสมนี้ , 10 ml 6 M HCl ถูกเพิ่มโดยระมัดระวังการผสม ( HCl ความเข้มข้นสุดท้าย 12 M ) และสารละลาย sonicated 2 นาทีเหลืออากาศในขวดถูกแทนที่ด้วยแก๊สไนโตรเจน ส่วนผสม ( ปริมาณ 50 ml รวม 35 ° C ) ที่ถูกเขย่าในน้ำอาบน้ำในที่มืด หลังจาก 16 ชั่วโมง สารสกัดที่ได้รับอนุญาตให้เย็น แล้วกรอง 15 มล. ส่วนของการกรองคือระเหยแห้ง Evaporator โรตารี่ 35 ° C และใช้น้ำอาบ ซึ่งละลายได้ใน 15 ml ของเมทานอลและกรองผ่าน 0.45 มม. กรองตัวทำละลายอินทรีย์ ( acrodisc lc13 PVDF กรอง , มิเกลแมน , สาขา ) ก่อนฉีด ( 20 มล. ) เพื่อหาเครื่องมือ