BEIJING (Reuters) - China will be a

BEIJING (Reuters) - China will be able to keep annual economic growth at around 6-7 percent over the next three to five years, a top People's Bank of China (PBOC) policymaker said on Saturday, a day after the bank cut interest rates for the sixth time in less than a year.

The comments from Yi Gang, vice governor of the People's Bank of China, appeared to be aimed at reassuring investors this level of growth, China's slowest pace in two decades but still faster than other major economies, is the Chinese economy's "new normal".

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปักกิ่ง (รอยเตอร์ส) - จีนจะสามารถให้การเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจประจำปีที่ประมาณร้อยละ 6-7 ปีถัดไปสามถึงห้า policymaker การธนาคารของจีน (PBOC) ของคนด้านบนกล่าวว่า ในวันเสาร์ วันหลังจากธนาคารตัดอัตราดอกเบี้ยเป็นครั้งที่หกในปีน้อยกว่าข้อคิดเห็นจากแก๊ง Yi รองผู้ว่าราชการของประชาชนธนาคารของจีน ปรากฏการจะมุ่ง reassuring นักลงทุนระดับนี้เจริญเติบโต ของจีนช้าที่สุดก้าวในสองทศวรรษ แต่ยังเร็วกว่าเศรษฐกิจสำคัญอื่น ๆ เป็นของเศรษฐกิจจีน "ใหม่ปกติ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปักกิ่ง (รอยเตอร์) - จีนจะสามารถที่จะให้การเติบโตทางเศรษฐกิจประจำปีที่ประมาณร้อยละ 6-7 ในอีก 3-5 ปีด้านบนธนาคารประชาชนของจีน (PBOC) กำหนดนโยบายกล่าวว่าในวันเสาร์ที่เป็นวันหลังจากที่ธนาคารจะลดดอกเบี้ยลง เป็นครั้งที่หกในเวลาที่น้อยกว่าหนึ่งปี. ความเห็นจากยี่แก๊งรองผู้ว่าการธนาคารประชาชนของจีนดูเหมือนจะมุ่งเป้าไปที่นักลงทุนมั่นใจในระดับของการเจริญเติบโตนี้ก้าวที่ช้าที่สุดของจีนในสองทศวรรษที่ผ่านมา แต่ก็ยังเร็วกว่าเศรษฐกิจที่สำคัญอื่น ๆ เป็นเศรษฐกิจจีนของ "ใหม่ปกติ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปักกิ่ง ( รอยเตอร์ ) - จีนจะสามารถรักษาการขยายตัวทางเศรษฐกิจประจำปีที่ประมาณ 6-7 เปอร์เซ็นต์ในอีกสามถึงห้าปี ธนาคาร ยอดประชาชนจีน ( PBOC ) policymaker กล่าวว่าในวันเสาร์ที่ , หลังจากวันที่ธนาคารตัดอัตราดอกเบี้ยเป็นครั้งที่หกในน้อยกว่าหนึ่งปี

ความเห็นจาก อี้ กัง รองผู้ว่าการธนาคารประชาชนแห่งประเทศจีนดูเหมือนจะมุ่งเป้าไปที่ระดับของการเติบโตนี้ มั่นใจนักลงทุนของจีน , ก้าวที่ช้าที่สุดในรอบสองทศวรรษ แต่ก็ยังเร็วกว่าเศรษฐกิจหลักอื่นๆ คือ เศรษฐกิจจีนที่เป็น " ปกติ "