Doi Tung:Switzerland in ThailandMan

Doi Tung:
Switzerland in Thailand
Many People Have Called Doi Tung "Switzerland in Thailand" (correct pronunciation is "DoiDtoong"). This description seems apt when viewing the crisp line of mountains of Chiang Rai in the cool winter season, or when the mist and clouds of the rainy season roll in above the verdant forest against a background of an ever-changing sky.
This natural beauty has been enhanced through the effort and perseverance of the people of Doi Tung in reviving their once deteriorated forests. The now lush forests are their legacy to pass on to their descendants. It is through their work that they accomplished the gracious commands in the memory of Her Royal Highness, the Princess Mother, through the Doi Tung Development Project under Royal Initiative, that has returned the mountains to their natural environment. The Princess Mother has passed away, but her inspiration has lived on through the dedication of the loyal staff of the Doi Tung Development Project.
Visitors to Doi Tung can experience for themselves the natural beauty of the hills, and appreciate the efforts of the people of Doi Tung. They can see how people and forests can live together, while the people preserve the forests, the forests support the livelihood of the people.
"The Villa on Doi Tung"
The Royal Villa was built at Doi Tung for Her Royal Highness the Princess Mother to stay while she carried out her environmental and development work. On deciding to live there, Her Royal Highness told her private secretary, "If there were no Doi Tung Development Project, I will not have a house here". The Doi Tung Royal Villa is thus a symbol of Her Royal Highness' constant efforts to improve the lives and well-being of her subjects.
The Doi Tung Royal Villa
The Doi Tung Royal Villa was the first residence of Her Royal Highness Princess Srinakarindra, the Princess Mother, built under her supervision, Her Royal Highness Princess GalyaniVadhana, gave the architects a concept of simplicity and multi-functionality for the Royal Villa. Construction started on December 23, 1987 with a traditional northern Thai ceremony (Called "Pork Sao Huen") of erecting the main house pillar.
Handicrafts and Cottage Industries
The Doi Tung Development Project recognized that improving the quality of life and raising the income of the people of Doi Tung would not be possible through agriculture alone. A variety of activities have been promoted under the Project by establishing both a Cottage Industry Center and an Outlet to help residents develop their skills. Younger villagers are trained in handmade carpet manufacturing. These carpets are sold entirely on the international market. Women already skilled in weaving and in clothes making are given additional training to enhance their traditional skills. The goods they produce incorporate traditional elements, with improved quality and color, as well as new designs appropriate for domestic and international markets. Sa Paper is made from the bark of mulberry trees planted in the forest. This handmade paper is used for wrapping and other decorative purposes, including paper flowers and photo frames. A center has been established to process and roast the Arabica coffee beans, and these arabica coffee blends available for sale under the Golden Triangle brand name.

Mae FahLuang Arboretum at Chang Mub
Doi Chang Mub at 1,509 meters above sea level is the highest mountain in the Doi Tung Development Project area. Forming part of the Thai-Myanmar border, the highest point of Doi Chang Mub lies just inside Thai territory. Before the project started, this site was barren of trees, and covered with one of the largest opium fields in Thai territory.H.R.H. the Princess Mother had a wish to see this once denuded mountain reforested, with part of it made into an arboretum. Fifteen large old trees that were moved from near Mae Chan town along the Chiang Rai Mae Sai highway from the center-piece of this arboretum. These trees were doomed to be cut down when the highway was expanded from two to four lanes, but at Her Royal Highness' suggestion the root balls and trunks were moved to Doi Chang Mub in an effort to save these ancient, massive trees.
The Mae FahLuang Garden
The Mae Fah Garden filled with decorative and flowering plants covers 25 rai (hectares) is located on the hillside just below the Royal Villa. The Garden, opened since 1992, was created with the support of the Tourism Authority of Thailand. Throughout the year, flowers adorn this hillside, making the Mae FahLuang Garden one of the brightest and most colorful sites in Thailand. At the center of the garden stands a statue of children climbing, made by one of the country's leading sculptresses, Museum Yip-in-soi. Entitled "Continuity", the statue is evocative of the continuous effort of Her Royal Highness the Princess Mother to improve the lives of the people of Thailand. The Pacific-Asia Tourist Association (PATA) gave Thailand the PATA Gold Award in 1993 for the Mae FahLuang Garden, in recognition of the development of this new tourist destination. New additions to the Mae FahLuang Garden include a rock garden, a water garden, a plant garden, and an ornamental plants garden.
Baan Ton Nam 31
Doi Tung Tourism & Service Center recently introduced the 45 newly furnished guestrooms ACCOMMODATION , "Ton Nam 31" nestled on a mountain 1,000 meters above sea level. Every room has a spectacular scenic verandah, overlooking meadows and hilltribe villages. Each room has ensuite bathroom with hot/cold shower, air conditioning, satellite TV and a mini bar. After a long day of touring, you can relax at the "Club 31" after sunset. Moreover, visitors can taste the traditional northern style food prepared from freshly picked organic vegetables and fruits served in every restaurant outlet. For further information, contact the Tourism & Service Center, Tel. [phone] ext. 308, 309, Bangkok Office, Tel. [phone], or E-mail : [e-mail].
Restaurants
If your group would like to reserve a table at any of the Doi Tung Restaurants in the Doi Tung Development Project, Mae FahLuang, Chiang Rai, please book in advance at Tel. [phone], ext. 248, 250 or Fax. [phone].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดอยตุง:สวิตเซอร์แลนด์ในประเทศไทยหลายคนมี Called ดอยตุง "สวิตเซอร์แลนด์ในประเทศไทย" (ถูกต้องออกเสียงเป็น "DoiDtoong") คำอธิบายนี้ดูเหมือนว่าฉลาด เมื่อดูเส้นกรอบของภูเขาเชียงรายในฤดูหนาวเย็น หรือ เมื่อหมอกและเมฆฝนสะสมในเหนือป่าเขียวกับพื้นหลังของท้องฟ้าเปลี่ยนแปลงเพิ่มความงามของธรรมชาตินี้ผ่านความพยายามและความเพียรพยายามของคนดอยตุงในฟื้นฟูกล้ามป่าของพวกเขา deteriorated ครั้ง ป่าเขียวชอุ่มตอนนี้เป็นของมรดกกับลูกหลานของพวกเขา ได้ผ่านการทำงานของพวกเขาที่พวกเขาได้เมตตาคำสั่งในหน่วยความจำของเธอสมเด็จ สมเด็จย่า ผ่านทางโครงการพัฒนาดอยตุงภายใต้ราชดำริ ที่กลับภูเขาสู่สภาพแวดล้อมของธรรมชาติ สมเด็จย่าได้เสด็จสวรรคต ได้แรงบันดาลใจของเธอได้อาศัยอยู่ถึงความทุ่มเทของพนักงานซื่อสัตย์ของโครงการพัฒนาดอยตุงฯเยือนดอยตุงสามารถสัมผัสความงามของธรรมชาติของภูเขาด้วยตนเอง และชื่นชมความพยายามของชาวดอยตุง พวกเขาเห็นว่าคนและป่าสามารถอยู่ร่วมกัน ในขณะที่คนรักษาป่า ป่าสนับสนุนการดำรงชีวิตของคนได้"บ้านบนดอยตุง"รอยัลวิลล่าถูกสร้างขึ้นที่ดอยตุงสำหรับสมเด็จของสมเด็จย่าพักเธอทำเธอสิ่งแวดล้อม และการพัฒนางาน ในการตัดสินใจที่จะอาศัยอยู่ที่นั่น สมเด็จพระเจ้าเธอบอกเลขานุการส่วนตัวของเธอ "ถ้ามีโครงการพัฒนาดอยตุงไม่ ฉันจะไม่มีบ้านที่นี่" ตำหนักดอยตุงจึงเป็นสัญลักษณ์ของความพยายามคงเธอสมเด็จ'ชีวิตและความเป็นเรื่องของเธอตำหนักดอยตุงตำหนักดอยตุงเดอะเรสซิเดนซ์แรกของเธอ Srinakarindra เจ้าฟ้าหญิง สมเด็จย่า สร้างภายใต้การดูแลของเธอ เธอเจ้าฟ้าหญิง GalyaniVadhana ให้สถาปนิกแนวคิดของความเรียบง่ายและใช้งานสำหรับรอยัลวิลล่า ก่อสร้างเริ่มต้นในวันที่ 23 ธันวาคม 1987 กับดั้งเดิมเหนือไทยพิธี (Called "หมูเสาเฮือน") ของ erecting เสาหลักบ้านคอทเทจอุตสาหกรรมและหัตถกรรมโครงการพัฒนาดอยตุงฯ รับรู้ที่ปรับปรุงคุณภาพชีวิต และเพิ่มรายได้ของคนดอยตุงจะไม่สามารถผ่านเกษตรเพียงอย่างเดียว มีการส่งเสริมความหลากหลายของกิจกรรมภายใต้โครงการ โดยการสร้างศูนย์อุตสาหกรรมคอทเทจและเต้าเสียบเพื่อช่วยพัฒนาทักษะของพวกเขาอาศัยอยู่ ชาวบ้านวัยมีการฝึกอบรมในการผลิตพรมที่ทำด้วยมือ พรมเหล่านี้มีจำหน่ายในตลาดต่างประเทศ ผู้หญิงแล้วมีฝีมือ ในการทอผ้า และเสื้อผ้าที่ทำจะได้รับการฝึกอบรมเพิ่มเติมเพื่อเพิ่มทักษะของพวกเขาแบบดั้งเดิม สินค้าที่ผลิตรวมองค์ประกอบดั้งเดิม ปรับปรุงคุณภาพ และสี เป็นรูปแบบใหม่ที่เหมาะสมสำหรับตลาดในประเทศ และต่างประเทศ กระดาษที่ทำจากเปลือกของต้นหม่อนที่ปลูกในป่า กระดาษนี้จะใช้สำหรับตัดและตกแต่งวัตถุประสงค์อื่น ๆ ดอกไม้ประดิษฐ์จากกระดาษและกรอบรูป มีการสร้างศูนย์ประมวลผล และย่างเมล็ดกาแฟอาราบิก้า เหล่านี้ผสมกาแฟอาราบิก้าขายภายใต้ชื่อแบรนด์สามเหลี่ยมทองคำแม่ FahLuang ตัมที่ Mub ช้างดอยช้าง Mub 1,509 เมตรเหนือระดับน้ำทะเลเป็นภูเขาสูงในพื้นที่โครงการพัฒนาดอยตุง เป็นส่วนหนึ่งของชายแดนไทยพม่า สูงที่สุดจากจุดของดอยช้าง Mub อยู่เพียงภายในอาณาเขตไทย ก่อนเริ่มต้นโครงการ ไซต์นี้แห้งแล้งต้นไม้ และมีฟิลด์ฝิ่นที่ใหญ่ที่สุดในไทย territory.H.R.H สมเด็จย่าก็ต้องไปดูภูเขานี้เมื่อ denuded reforested มีส่วนของมันทำเป็นตัมเป็นอย่างใดอย่างหนึ่ง 15 ต้นไม้ขนาดใหญ่เก่าที่ถูกย้ายจากใกล้ตัวเมืองแม่จันตามทางหลวงเชียงใหม่เชียงรายแม่สายจากศูนย์ชิ้นนี้ตัม ต้นไม้เหล่านี้ได้ถึงวาระถูกตัดลงเมื่อทางหลวงถูกขยายตั้งแต่สองถึงสี่ถนนหนทาง แต่ที่แนะนำเธอสมเด็จของราก ลูกและกางเกงถูกย้ายไปดอยช้าง Mub เพื่อพยายามบันทึกต้นไม้โบราณ ขนาดใหญ่เหล่านี้สวน FahLuang แม่สวนแม่ฟ้าเต็มไป ด้วยลวดลาย และดอกพืชครอบคลุม 25 ไร่ (เฮกเตอร์) ตั้งอยู่บนเนินเขาด้านล่างรอยัลวิลล่า สวน เปิดตั้งแต่ 1992 ถูกสร้างขึ้น ด้วยการสนับสนุนของการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย ตลอดทั้งปี ดอกไม้ประดับเนินเขานี้ ทำสวน FahLuang แม่หนึ่งสว่างมากที่สุด และมีสีสันที่สุดในประเทศไทย ที่สวนหมายถึงรูปปั้นเด็กปีน หนึ่งใน sculptresses ชั้นนำของประเทศ พิพิธภัณฑ์ยิปในซอย ได้รับ "ความต่อเนื่อง" รูปปั้นเป็นต่าง ๆ พยายามอย่างต่อเนื่องของสมเด็จของสมเด็จย่าเพื่อปรับปรุงชีวิตความเป็นอยู่ของคนไทย สมาคมท่องเที่ยวภูมิภาคเอเชียแปซิฟิค (ต้า) ให้ไทยรางวัลทองต้าในปี 1993 สำหรับแม่ FahLuang สวน รับพัฒนาสถานที่ท่องเที่ยวใหม่นี้ เพิ่มใหม่เพื่อแม่ FahLuang สวนได้แก่สวนหิน สวนน้ำ สวนโรงงาน และมีสวนไม้ดอกไม้ประดับบ้านต้นน้ำ 31ท่องเที่ยวดอยตุงและศูนย์บริการล่าสุดแนะนำ 45 ห้องห้องพัก, "ต้นน้ำ 31" เชิญบนภูเขา 1000 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล ห้องพักทุกห้องมีความงดงามสวยงามระเบียง มองเห็นหญ้าและหมู่บ้านลทริบ แต่ละห้องมีน้ำอุ่น เครื่องปรับอากาศ โทรทัศน์สัญญาณดาวเทียม และมินิบาร์ หลังจากวันนี้ คุณสามารถผ่อนคลายในการ "คลับ 31" หลังจากพระอาทิตย์ตกได้ นอกจากนี้ ผู้เข้าชมได้ลิ้มรสอาหารสไตล์เหนือจากผักอินทรีย์เบิกสดและผลไม้ที่เสิร์ฟในร้านอาหารทุก สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม ติดต่อการท่องเที่ยว และ ศูนย์บริการ โทร. 053-767015-7 ต่อ 308, 309 กรุงเทพ โทร. 02-2542225-6 หรืออีเมล์: [e-mail]ร้านอาหารถ้ากลุ่มของคุณต้องการจองโต๊ะที่ร้านดอยตุงใน โครงการพัฒนาดอยตุง แม่ FahLuang เชียงราย กรุณาจองล่วงหน้าที่โทร. 053-767015-7 ต่อ 248, 250 หรือโทรสาร 053-767077

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดอยตุง:
วิตเซอร์แลนด์ในประเทศไทย
หลายคนได้เรียกว่าดอยตุง "วิตเซอร์แลนด์ในประเทศไทย" (ออกเสียงที่ถูกต้องคือ "DoiDtoong") คำอธิบายนี้ดูเหมือนฉลาดเมื่อดูเส้นคมชัดของภูเขาของจังหวัดเชียงรายในฤดูหนาวเย็นหรือเมื่อหมอกและเมฆม้วนฤดูฝนในข้างป่าเขียวขจีกับพื้นหลังของท้องฟ้าที่เปลี่ยนแปลงตลอดเวลา.
นี้มีความงามตามธรรมชาติ รับการปรับปรุงผ่านความพยายามและความขยันหมั่นเพียรของชาวดอยตุงในการฟื้นฟูป่าเสื่อมโทรมครั้งเดียวของพวกเขา ป่าเขียวชอุ่มในขณะนี้เป็นมรดกของพวกเขาที่จะส่งผ่านไปยังลูกหลานของพวกเขา จะผ่านการทำงานของพวกเขาว่าพวกเขาประสบความสำเร็จคำสั่งที่มีน้ำใจในความทรงจำของสมเด็จพระเจ้าลูกเธอสมเด็จพระบรมราชชนนีผ่านโครงการพัฒนาดอยตุงภายใต้พระราชดำริที่ได้กลับภูเขาสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติของพวกเขา ได้ผ่านชนนีไป แต่แรงบันดาลใจของเธอได้อาศัยอยู่บนผ่านความทุ่มเทของพนักงานที่ซื่อสัตย์ของโครงการพัฒนาดอยตุง.
ผู้เข้าชมดอยตุงจะได้พบกับตัวเองสำหรับความงามตามธรรมชาติของเนินเขาและชื่นชมความพยายามของผู้คน ดอยตุง พวกเขาสามารถดูว่าคนและป่าสามารถอยู่ร่วมกันในขณะที่คนรักษาป่าป่าสนับสนุนการดำรงชีวิตของผู้คน.
"วิลล่าบนดอยตุง"
Royal Villa ถูกสร้างขึ้นที่ดอยตุงสำหรับสมเด็จพระเจ้าลูกเธอสมเด็จพระบรมราชชนนีที่จะ อยู่ในขณะที่เธอออกไปทำงานด้านสิ่งแวดล้อมและการพัฒนาของเธอ ในการตัดสินใจที่จะอาศัยอยู่ที่นั่นสมเด็จพระเจ้าลูกเธอบอกเลขาฯ ส่วนตัวของเธอว่า "ถ้าไม่มีโครงการพัฒนาดอยตุง, ฉันจะไม่ได้มีบ้านที่นี่" พระตำหนักดอยตุงจึงเป็นสัญลักษณ์ของสมเด็จพระเจ้าลูกเธอความพยายามอย่างต่อเนื่องเพื่อพัฒนาคุณภาพชีวิตและความเป็นอยู่ของอาสาสมัครของเธอ.
พระตำหนักดอยตุง
พระตำหนักดอยตุงเป็นที่อยู่อาศัยแรกของสมเด็จพระเจ้าลูกเธอเจ้าฟ้าศรีนครินทร์, สมเด็จพระบรมราชชนนีที่สร้างขึ้นภายใต้การดูแลของเธอสมเด็จพระเจ้าลูกเธอเจ้าฟ้า GalyaniVadhana ให้สถาปนิกแนวคิดของความเรียบง่ายและการทำงานแบบ multi-สำหรับ Royal Villa การก่อสร้างเริ่มวันที่ 23 ธันวาคมปี 1987 มีพิธีไทยตอนเหนือ (เรียกว่า "หมูเซาเฮือน") ของอาคารแบบเสาบ้านหลังใหญ่.
หัตถกรรมและอุตสาหกรรมกระท่อม
โครงการพัฒนาดอยตุงได้รับการยอมรับว่าการพัฒนาคุณภาพชีวิตและเพิ่มรายได้ คนดอยตุงจะไม่เป็นไปได้ผ่านทางการเกษตรเพียงอย่างเดียว ความหลากหลายของกิจกรรมที่ได้รับการส่งเสริมการลงทุนในโครงการโดยการสร้างทั้งศูนย์อุตสาหกรรมกระท่อมและ Outlet จะช่วยให้ประชาชนในการพัฒนาทักษะของพวกเขา ชาวบ้านน้องได้รับการฝึกฝนในการผลิตพรมที่ทำด้วยมือ พรมเหล่านี้จะขายทั้งหมดในตลาดต่างประเทศ สตรีมีฝีมืออยู่แล้วในการทอผ้าและเสื้อผ้าที่ทำจะได้รับการฝึกอบรมเพิ่มเติมเพื่อเพิ่มทักษะแบบดั้งเดิมของพวกเขา สินค้าที่พวกเขาผลิตรวมองค์ประกอบแบบดั้งเดิมที่มีคุณภาพที่ดีขึ้นและสีเช่นเดียวกับการออกแบบใหม่ที่เหมาะสมสำหรับตลาดในประเทศและต่างประเทศ กระดาษสาทำจากเปลือกของต้นหม่อนที่ปลูกในป่า กระดาษทำด้วยมือนี้จะใช้สำหรับการตัดและการตกแต่งอื่น ๆ รวมทั้งดอกไม้กระดาษและกรอบรูป ศูนย์ได้รับการจัดตั้งขึ้นเพื่อดำเนินการและคั่วเมล็ดกาแฟอาราบิก้าและกาแฟอาราบิก้าผสมเหล่านี้ใช้ได้สำหรับการขายภายใต้ชื่อแบรนด์โกลเด้นไทรแองเกิ้. แม่ฟ้าหลวงสวนรุกขชาติช้าง Mub ดอยช้าง Mub ที่ 1,509 เมตรเหนือระดับน้ำทะเลเป็นภูเขาที่สูงที่สุดใน พื้นที่โครงการพัฒนาดอยตุง การขึ้นรูปเป็นส่วนหนึ่งของชายแดนไทยพม่าที่จุดสูงสุดของดอยช้าง Mub อยู่เพียงภายในดินแดนไทย ก่อนที่โครงการจะเริ่มต้นเว็บไซต์นี้เป็นหมันของต้นไม้และปกคลุมด้วยหนึ่งที่ใหญ่ที่สุดไร่ฝิ่นในไทย territory.HRH ชนนีมีความปรารถนาที่จะเห็นภูเขานี้ครั้งเดียวโล่งปลูกป่ากับส่วนหนึ่งของมันทำให้เป็นสวนพฤกษชาติ สิบห้าต้นไม้เก่าแก่ขนาดใหญ่ที่ถูกย้ายจากใกล้เมืองแม่จันไปตามทางหลวงหมายเลขเชียงรายแม่สายจากศูนย์ชิ้นส่วนของสวนพฤกษชาตินี้ ต้นไม้เหล่านี้ถูกนำมาถึงวาระที่จะถูกตัดลงเมื่อทางหลวงได้มีการขยาย 2-4 เลน แต่ในสมเด็จ 'ข้อเสนอแนะของเธอลูกของรากและลำต้นถูกย้ายไปยังดอยช้าง Mub ในความพยายามที่จะบันทึกโบราณเหล่านี้ต้นไม้ใหญ่. แม่ ฟ้าหลวงสวนแม่ฟ้าการ์เด้นที่เต็มไปด้วยการตกแต่งและไม้ดอกครอบคลุม 25 ไร่ (ไร่) ตั้งอยู่บนเนินเขาด้านล่าง Royal Villa การ์เด้น, เปิดให้บริการตั้งแต่ปี 1992 ที่ถูกสร้างขึ้นด้วยการสนับสนุนของการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย ตลอดทั้งปี, ดอกไม้ประดับเนินเขานี้ทำให้แม่ฟ้าหลวงสวนหนึ่งในสถานที่ที่สว่างและมีสีสันมากที่สุดในประเทศไทย ที่ใจกลางของสวนรูปปั้นเด็กปีนเขาทำโดยหนึ่งใน sculptresses ชั้นนำของประเทศพิพิธภัณฑ์ Yip ในซอย เรื่อง "ความต่อเนื่อง" รูปปั้นเป็นอารมณ์ของความพยายามอย่างต่อเนื่องของสมเด็จพระเจ้าลูกเธอสมเด็จย่าเพื่อปรับปรุงชีวิตของประชาชนชาวไทย เอเชียแปซิฟิกสมาคมธุรกิจการท่องเที่ยว (PATA) ทำให้ประเทศไทยได้รับรางวัล PATA Gold ในปี 1993 สำหรับแม่ฟ้าหลวงการ์เด้นในการรับรู้ของการพัฒนาของสถานที่ท่องเที่ยวใหม่นี้ เพิ่มใหม่ไปยังแม่ฟ้าหลวงสวน ได้แก่ สวนหิน, สวนน้ำ, สวนพืชและสวนไม้ประดับ. บ้านต้นน้ำ 31 ดอยตุงท่องเที่ยวและศูนย์บริการที่เพิ่งเปิดตัวห้องพักห้องพัก 45 ตกแต่งใหม่ "ต้นน้ำ 31" ตั้งอยู่บนภูเขา 1,000 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล ห้องพักทุกห้องมีระเบียงชมวิวที่งดงามสามารถมองเห็นทุ่งหญ้าและหมู่บ้านชาวเขา แต่ละห้องมีห้องน้ำในตัวพร้อมฝักบัวน้ำร้อน / เย็น, เครื่องปรับอากาศ, ทีวีดาวเทียมและมินิบาร์ หลังจากวันที่ยาวนานของการเดินทางคุณสามารถผ่อนคลายที่ "Club 31" หลังจากพระอาทิตย์ตกดิน นอกจากนี้ผู้เข้าชมสามารถลิ้มรสอาหารสไตล์ภาคเหนือจัดทำขึ้นจากมะกอกสดผักผลไม้อินทรีย์และเสิร์ฟในร้านทุกคนร้านอาหาร สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมติดต่อได้ที่ศูนย์การท่องเที่ยวและการบริการโทร 053-767015-7 ต่อ 308, 309, สำนักงานกรุงเทพฯโทร 02-2542225-6 หรือ E-mail:. [e-mail] ร้านอาหารหากกลุ่มของคุณต้องการที่จะจองโต๊ะที่ใด ๆ ของดอยตุงร้านอาหารในโครงการพัฒนาดอยตุงแม่ฟ้าหลวง, เชียงราย, กรุณาจองใน ล่วงหน้าได้ที่โทร 053-767015-7, ext 248, 250 หรือโทรสาร 053-767077

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดอยตุงในประเทศไทย :

หลายคนสวิตเซอร์แลนด์ได้เรียกว่าดอยตุง " สวิตเซอร์แลนด์เมืองไทย " ( การออกเสียงที่ถูกต้องคือ " doidtoong " ) รายละเอียดนี้ดูเหมือนจะฉลาดเมื่อดูเส้นกรอบของภูเขาที่เชียงราย ในฤดูหนาวเย็น หรือเมื่อหมอกและเมฆม้วนฤดูฝนในเหนือป่าเขียวขจีกับฉากหลังของท้องฟ้าที่เปลี่ยนแปลง
นี้ความงามของธรรมชาติได้รับการปรับปรุงผ่านความพยายามและความเพียรของคนดอยตุงในการฟื้นฟูของพวกเขาเมื่อเสื่อมสภาพป่า ตอนนี้ที่เขียวชอุ่มของป่าเป็นมรดกที่จะส่งไปยังลูกหลานของพวกเขา มันผ่านงานของพวกเขาที่พวกเขาได้สั่ง งดงามในความทรงจำขององค์หญิงแม่ผ่านทางโครงการพัฒนาดอยตุงฯ ตามพระราชดำริ ที่ได้กลับมาที่ภูเขาในสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติของพวกเขา องค์หญิงแม่ได้จากไป แต่แรงบันดาลใจของเธอได้อาศัยอยู่บนผ่านความทุ่มเทของพนักงานที่ซื่อสัตย์ ของโครงการพัฒนาดอยตุง .
ชมดอยตุงสามารถพบตัวเองกับความงามของธรรมชาติภูเขาและชื่นชมกับความพยายามของผู้คนของดอยตุง พวกเขาสามารถดูว่าคนและป่าอยู่ร่วมกันได้ ในขณะที่ประชาชนรักษาป่าไม้ ป่าสนับสนุนความเป็นอยู่ของประชาชน .
" วิลล่าบนดอยตุง "
พระตำหนักถูกสร้างขึ้นที่ดอยตุง เพื่อเสด็จ องค์หญิงแม่อยู่ที่นี่ตอนเธอออกไปทำงานด้านสิ่งแวดล้อมและการพัฒนาของเธอในการตัดสินใจที่จะอยู่ตรงนั้น เสด็จ บอกเลขาส่วนตัวของเธอ " ถ้าไม่มีโครงการพัฒนาดอยตุง ผมจะไม่มีบ้านอยู่ " ดอยตุง รอยัล วิลล่า จึงเป็นสัญลักษณ์ขององค์หญิงพยายามอย่างต่อเนื่องเพื่อปรับปรุงชีวิตและความเป็นอยู่ของคนเธอ

ดอยตุง รอยัล วิลล่าดอยตุง รอยัล วิลล่า เป็นที่ประทับขององค์หญิง srinakarindra เจ้าหญิงของแม่ สร้างขึ้นภายใต้การดูแลของเธอ องค์หญิง galyanivadhana ให้สถาปนิกเป็นแนวคิดที่เรียบง่ายและมัลติฟังก์ชันสำหรับวิลล่ารอยัล เริ่มการก่อสร้างเมื่อวันที่ 23 ธันวาคม2530 โดยมีพิธีไทยแบบดั้งเดิมในภาคเหนือ ( เรียกว่า " หมูเซาเฮือน " ) ในการตั้งเสาบ้านเป็นหลัก และอุตสาหกรรมหัตถกรรมกระท่อม

โครงการพัฒนาดอยตุงได้รับการยอมรับการปรับปรุงคุณภาพของชีวิตและเพิ่มรายได้ของประชาชน ดอยตุงจะไม่สามารถผ่านการเกษตรเพียงอย่างเดียวความหลากหลายของกิจกรรมที่ได้รับการส่งเสริมภายใต้โครงการการจัดตั้งทั้งอุตสาหกรรมกระท่อมและศูนย์เต้าเสียบเพื่อช่วยคน พัฒนาทักษะของพวกเขา น้องชาวบ้านมาฝึกในการผลิตพรมทำด้วยมือ พรมเหล่านี้จะขายทั้งหมดในตลาดระหว่างประเทศผู้หญิงก็มีทักษะในการทอผ้า และทำเสื้อผ้าจะได้รับการฝึกอบรมเพิ่มเติมเพื่อเพิ่มทักษะแบบดั้งเดิมของพวกเขา สินค้าที่พวกเขาผลิตรวมองค์ประกอบแบบดั้งเดิม กับการปรับปรุงคุณภาพและสี ตลอดจนการออกแบบใหม่ที่เหมาะสมสำหรับตลาดในประเทศ และต่างประเทศ กระดาษสาทำจากเปลือกของต้นหม่อนที่ปลูกในป่ากระดาษทำด้วยมือนี้ใช้สำหรับการตัดและการตกแต่งอื่น ๆรวมทั้งดอกไม้กระดาษและกรอบ ศูนย์ที่จัดตั้งขึ้นเพื่อประมวลผล และคั่วเมล็ดกาแฟอาราบิก้า , กาแฟอาราบิก้าผสมนี้พร้อมขายภายใต้ชื่อแบรนด์ โกลเด้น ไทรแองเกิ้ล

แม่ fahluang สวนรุกขชาติดอยช้างที่ช้าง mub
mub ที่ 1509 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล คือ ภูเขาที่สูงที่สุดในพื้นที่โครงการพัฒนาดอยตุง . เป็นส่วนหนึ่งของ ไทย พม่า จุดที่สูงที่สุดของดอยช้าง mub ตั้งอยู่ภายในดินแดนไทย ก่อนงานเริ่ม เว็บไซต์นี้เป็นหมันของต้นไม้ และครอบคลุมกับหนึ่งที่ใหญ่ที่สุดของเขตข้อมูลภาพฝิ่นในดินแดนไทยเจ้าหญิง แม่ปรารถนาจะเห็นภูเขานี้เมื่อพัฒนาปลูกป่ากับส่วนหนึ่งมันทำให้เป็นสวนรุกขชาติ . สิบห้าขนาดใหญ่ต้นไม้เก่าที่ย้ายจากเมืองไปตามทางหลวง ใกล้ แม่จัน เชียงราย แม่สาย จากศูนย์ ชิ้นสวนนี้ ต้นไม้เหล่านี้ถูกกำหนดให้ถูกตัดลงเมื่อทางหลวงได้ขยายจากสองถึงสี่เลนแต่ขององค์หญิงคำแนะนำรากลูกและกางเกงถูกย้ายไปอยู่ที่ดอยช้าง mub ในความพยายามที่จะบันทึกเหล่านี้โบราณขนาดใหญ่ต้นไม้

แม่ fahluang สวนแม่ฟ้าสวนเต็มไปด้วยไม้ดอกไม้ประดับและออกดอกครอบคลุม 25 ไร่ ( ไร่ ) ตั้งอยู่บนเนินเขาด้านล่างพระตำหนัก สวนเปิดให้บริการตั้งแต่ปี 1992ถูกสร้างขึ้นด้วยการสนับสนุนของการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย ตลอดทั้งปี ดอกไม้ประดับบนเนินเขานี้ ทำให้แม่ fahluang สวนหนึ่งของเว็บไซต์ที่สว่างและมีสีสันมากที่สุดในประเทศไทย ที่กลางสวน ยืนเป็นรูปปั้นเด็กปีนเขา ที่ทำโดยหนึ่งในประเทศชั้นนำ sculptresses พิพิธภัณฑ์ยิบ ในซอย ชื่อว่า " ความต่อเนื่อง "รูปปั้นนี้ของความพยายามอย่างต่อเนื่องขององค์หญิงแม่เพื่อปรับปรุงชีวิตของประชาชนไทย สมาคมท่องเที่ยวเอเชียแปซิฟิก ( PATA ) ให้ประเทศไทยได้รับรางวัล PATA Gold ในปี 1993 สำหรับแม่ fahluang สวนในการรับรู้ของการพัฒนาแหล่งท่องเที่ยวใหม่ ใหม่เพิ่มไปยังแม่ fahluang สวนรวมหินสวนสวนน้ำ พืชสวน และสวนไม้ประดับ บ้านต้น 31

น้ำดอยตุงท่องเที่ยวศูนย์บริการ&เพิ่ง 45 ตกแต่งใหม่โรงแรมที่พัก " ต้นน้ำ 31 " ตั้งอยู่บนภูเขา 1000 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล ทุกห้องมีระเบียงที่สามารถมองเห็นทิวทัศน์ที่งดงาม , ทุ่งหญ้าและหมู่บ้านชาวเขา . ห้องพักแต่ละห้องมีห้องน้ำในตัว มีน้ำอุ่น / เย็นระบบปรับอากาศ ทีวีดาวเทียม และมินิบาร์ . หลังจากวันที่ยาวนานของการเดินทาง คุณสามารถผ่อนคลายที่คลับ 31 " หลังพระอาทิตย์ตกดิน นอกจากนี้ ผู้เข้าชมสามารถลิ้มรสอาหารแบบดั้งเดิมจากภาคเหนือเตรียมเลือกอินทรีย์ผักและผลไม้สดเสิร์ฟในร้านอาหารทุกร้านเต้าเสียบ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม ติดต่อศูนย์บริการการท่องเที่ยว& โทร . 053-767015-7 ต่อ 308 , 309 , สำนักงานกรุงเทพฯ โทร .02-2542225-6 หรือ E-mail : ท่องเที่ยว @ ดอยตุง . . .

ถ้ากลุ่มของคุณร้านอาหาร ต้องการจองโต๊ะที่ร้านอาหารของดอยตุง ในโครงการพัฒนาดอยตุง แม่ fahluang เชียงราย กรุณาจองล่วงหน้าที่ โทร . 053-767015-7 เป็นต่อ 248 , 250 หรือโทรสาร
053-767077 .