During his first two years in offic

During his first two years in office, Obama signed into law economic stimulus legislation in response to the Great Recession in the form of the American Recovery and Reinvestment Act of 2009 and the Tax Relief, Unemployment Insurance Reauthorization, and Job Creation Act of 2010. Other major domestic initiatives in his first term included the Patient Protection and Affordable Care Act, often referred to as "Obamacare"; the Dodd–Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act; and the Don't Ask, Don't Tell Repeal Act of 2010. In foreign policy, Obama ended U.S. military involvement in the Iraq War, increased U.S. troop levels in Afghanistan, signed the New START arms control treaty with Russia, ordered U.S. military involvement in Libya in opposition to Muammar Gaddafi, and ordered the military operation that resulted in the death of Osama bin Laden. In January 2011, the Republicans regained control of the House of Representatives as the Democratic Party lost a total of 63 seats; and, after a lengthy debate over federal spending and whether or not to raise the nation's debt limit, Obama signed the Budget Control Act of 2011 and the American Taxpayer Relief Act of 2012.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในช่วงปีสองพระองค์แรกใน office, Obama ลงนามในกฎหมายกฎหมายกระตุ้นเศรษฐกิจในภาวะถดถอยมากในรูปของการกู้ คืนอเมริกัน และ Reinvestment บัญญัติปี 2552 และ บรรเทาภาษี Reauthorization ประกันว่างงาน และงานสร้างพระราชบัญญัติปี 2553 ริเริ่มในประเทศอื่น ๆ หลักในระยะแรกของเขารวมการป้องกันผู้ป่วยและราคาไม่แพงดูแลพระราชบัญญัติ มักเรียกว่า "Obamacare" ปฏิรูป Dodd-แฟรงก์วอลล์สตรีทและพระราชบัญญัติคุ้มครองผู้บริโภค และพระราชบัญญัติการยกเลิกไม่ต้องถาม ไม่บอกปี 2553 ในนโยบายต่างประเทศ Obama สิ้นสุดการมีส่วนร่วมกองทัพสหรัฐในสงครามอิรัก เพิ่มระดับกองทหารสหรัฐฯ ในอัฟกานิสถาน เซ็นเริ่มใหม่สนธิสัญญาควบคุมอาวุธกับรัสเซีย สหรัฐอเมริกามีส่วนร่วมทางทหารในลิเบียใน Muammar Gaddafi สั่งซื้อ และสั่งการทหารที่ทำให้เกิดการตายของโอซามาบินลาเดน ในเดือน 2554 มกราคม Republicans นี้จากราษฎรเป็นพรรคประชาธิปไตยที่หายไปจำนวน 63 ที่นั่ง ก หลังจากการอภิปรายที่ยาวมากกว่าการใช้จ่ายของภาครัฐและเพิ่มวงเงินหนี้ของประเทศหรือไม่ Obama ลงนามพระราชบัญญัติควบคุมงบประมาณ 2554 และการกระทำบรรเทาตัวผู้เสียภาษีชาวอเมริกันของ 2012

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงสองปีแรกของเขาในที่ทำงานโอบามาลงนามในกฎหมายกฎหมายกระตุ้นเศรษฐกิจในการตอบสนองต่อภาวะถดถอยครั้งใหญ่ในรูปแบบของการกู้คืนอเมริกันและ Reinvestment Act ของปี 2009 และบรรเทาภาษี, การประกันการว่างงาน Reauthorization และพระราชบัญญัติการสร้างงานของปี 2010 อื่น ๆ ความคิดริเริ่มในประเทศที่สำคัญในระยะแรกของเขารวมถึงการคุ้มครองผู้ป่วยและพระราชบัญญัติการดูแลราคาไม่แพงมักจะเรียกว่า "Obamacare"; การปฏิรูปด็อดแฟรงก์ Wall Street และการคุ้มครองผู้บริโภค; และไม่ถามไม่บอกยกเลิกพระราชบัญญัติของปี 2010 ในนโยบายต่างประเทศของโอบามาของสหรัฐสิ้นสุดวันที่การมีส่วนร่วมทางทหารในสงครามอิรักของสหรัฐที่เพิ่มขึ้นระดับกองร้อยในอัฟกานิสถานลงนามในสนธิสัญญาควบคุมอาวุธเริ่มต้นใหม่กับรัสเซียสั่งทหารสหรัฐ การมีส่วนร่วมในลิเบียในการต่อสู้กับ Muammar Gaddafi และสั่งการดำเนินการทางทหารที่ทำให้เกิดการตายของอุซามะห์บินลาเดน ในเดือนมกราคม 2011 พรรครีพับลิควบคุมของสภาผู้แทนราษฎรในขณะที่พรรคประชาธิปัตย์หายไปทั้งหมด 63 ที่นั่ง และหลังจากการอภิปรายที่มีความยาวมากกว่าการใช้จ่ายของรัฐบาลกลางและหรือไม่ที่จะเพิ่มวงเงินหนี้ของประเทศที่โอบามาได้ลงนามในพระราชบัญญัติควบคุมงบประมาณของปี 2011 และพระราชบัญญัติการบรรเทาผู้เสียภาษีชาวอเมริกัน 2012

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในช่วงสองปีแรกของเขาในสำนักงาน , โอบามาลงนามในกฎหมายเศรษฐกิจกฎหมายในการตอบสนองการถดถอยที่ดีในรูปแบบของอีโคไล และการลดหย่อนภาษี ประกันการว่างงาน reauthorization และงานสร้างการกระทำของ 2010 ในปัจจุบันในประเทศหลักในระยะแรก ได้แก่ คุ้มครองผู้ป่วยและพระราชบัญญัติการดูแลราคาไม่แพงมักจะเรียกว่า " Obamacare " ดอดด์แฟรงค์วอลล์สตรีทปฏิรูปฯ และพระราชบัญญัติคุ้มครองผู้บริโภค และไม่ขอ ไม่บอกยกเลิกพระราชบัญญัติของปี 2553 ในด้านนโยบายต่างประเทศ , โอบามายุติการมีส่วนร่วมทางทหารของสหรัฐอเมริกาในสงครามอิรักของสหรัฐฯ ในอัฟกานิสถาน ทำให้ทหารระดับเซ็นสัญญาใหม่เริ่มแขนควบคุมสนธิสัญญากับรัสเซีย สั่งให้ทหารสหรัฐมีส่วนร่วมในการต่อต้าน Muammar Gaddafi ในลิเบีย ,และสั่งให้ทหารปฏิบัติการที่ส่งผลในการตายของ Osama ถังที่รับภาระ ในเดือนมกราคม 2011 , รีพับลิกัน ได้คืนการควบคุมของสภาผู้แทนราษฎร ตามที่พรรคประชาธิปัตย์หายไปทั้งหมด 63 ที่นั่ง และหลังจากใช้เวลาอภิปรายมากกว่าการใช้จ่ายของรัฐบาลกลางและหรือไม่ที่จะเพิ่มวงเงินหนี้ของประเทศโอบามาลงนามในการควบคุมงบประมาณของปี 2554 และบรรเทาผู้เสียภาษีชาวอเมริกันแสดง 2012