WAN HAI LINES informed us that they

WAN HAI LINES informed us that they have no space for your shipment in this month.
They also informed us if you need to ship in Jan 2015, please let their for ID number (Contract number).
Could you please let us know your comments? Thanks a lot!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รายการไฮวานทราบว่า มีไม่มีช่องว่างสำหรับการจัดส่งในเดือนนี้พวกเขายังแจ้งเราถ้าคุณต้องการจัดส่งใน 2015 มกราคม กรุณาให้ของพวกเขาสำหรับ ID (หมายเลขสัญญา)สามารถคุณกรุณาแจ้งให้เราทราบความเห็นของคุณ ขอบคุณมาก!

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

WAN HAI LINES แจ้งให้เราทราบว่าพวกเขามีไม่มีช่องว่างสำหรับการจัดส่งของคุณในเดือนนี้.
พวกเขายังแจ้งเราถ้าคุณต้องการที่จะจัดส่งมกราคม 2015 โปรดแจ้งให้พวกเขาสำหรับหมายเลขรหัส (เลขที่สัญญา).
คุณช่วยกรุณาแจ้งให้เราทราบความคิดเห็นของคุณ? ขอบคุณมาก!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สายไฮวานแจ้งเราว่าพวกเขาไม่มีพื้นที่สำหรับการจัดส่งของคุณในเดือนนี้
พวกเขายังบอกเราถ้าคุณต้องการเรือมกราคม 2015 , โปรดให้พวกเขาหมายเลข ID ( จำนวนสัญญา ) .
คุณกรุณาแจ้งให้เราทราบความคิดเห็นของคุณ ขอบคุณ มาก