Finally, there may have been change

Finally, there may have been changes in other medical
or self-management behaviors that were not evaluated
which may have contributed to the improvements. For
example, although subjects were not instructed to adopt a
formal exercise program, and thus daily exercise was not
tracked, it is possible that many did increase regular
physical activity after receiving education. In addition,
because this was an un-blinded study in a worksite setting,
it is possible that individuals in the Intervention Group
shared information amongst co-workers that could have
affected some of the study endpoints. Another possible
factor affecting the observed changes could have been
changes to diabetes medications. A review of subject records
for the Intervention Group revealed that n=22 (or
22%) of participants had a decreased need for antihyperglycemic
medications (frequency, number or dose)
during the 24 week intervention. In contrast, only n=7 (or
7%) had an increased need for anti-hyperglycemic medications.
Thus, it is unlikely that an increase in medications
contributed substantially to the average reductions in
HbA1c in the Intervention Group. Due to the nature of the
study design, detailed information on medication usage
during the study was not collected from the Reference
Group participants.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในที่สุด อาจมีการเปลี่ยนแปลงในทางการแพทย์อื่น ๆพฤติกรรมการจัดการตนเองที่ถูกประเมินซึ่งอาจมีส่วนไปปรับปรุง สำหรับตัวอย่าง แต่เรื่องไม่ถูกสั่งให้นำมาใช้เป็นไม่ออกกำลังกายอย่างเป็นทางการ และจึงออกกำลังกายทุกวันติดตาม มันเป็นไปได้ว่า มากไม่ได้เพิ่มขึ้นปกติกิจกรรมทางกายภาพหลังจากได้รับการศึกษา นอกจากนี้เนื่องจากนี้การศึกษายัง blinded ในผลงานของจำเป็นที่บุคคลใน กลุ่มแทรกแซงข้อมูลที่ใช้ร่วมกันหมู่เพื่อนร่วมงานที่ได้ผลกระทบของปลายทางการศึกษา อื่นได้ปัจจัยที่มีผลต่อการเปลี่ยนแปลงที่สังเกตไม่ได้การเปลี่ยนแปลงยาเบาหวาน การตรวจสอบของระเบียนหัวข้อสำหรับ กลุ่มแทรกแซงเปิดเผยว่า n = 22 (หรือ22%) ของผู้เข้าร่วมได้ต้องลดลง antihyperglycemicยา (ความถี่ หมายเลข หรือยา)ในระหว่างการแทรกแซง 24 สัปดาห์ ในทางตรงข้าม เฉพาะ n = 7 (หรือ7%) มีการจำเป็นต้องเพิ่มยาต้าน hyperglycemicดังนั้น จึงไม่น่าที่เพิ่มในยาส่วนมากการลดเฉลี่ยในHbA1c ใน กลุ่มแทรกแซง เนื่องจากลักษณะของการเรียนออกแบบ รายละเอียดเกี่ยวกับการใช้ยาในระหว่างการศึกษาไม่ได้รวบรวมจากการอ้างอิงกลุ่มผู้เข้าร่วม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในที่สุดอาจจะมีการเปลี่ยนแปลงในทางการแพทย์อื่น ๆ
พฤติกรรมหรือการจัดการตนเองที่ไม่ได้รับการประเมิน
ซึ่งอาจมีส่วนร่วมในการปรับปรุง สำหรับ
ตัวอย่างเช่นแม้ว่าวิชาที่ไม่ได้รับคำสั่งให้นำมาใช้
โปรแกรมการออกกำลังกายอย่างเป็นทางการและทำให้การออกกำลังกายในชีวิตประจำวันไม่ได้
ติดตามก็เป็นไปได้ที่หลายคนไม่ปกติเพิ่มขึ้น
การออกกำลังกายหลังจากที่ได้รับการศึกษา นอกจากนี้
เพราะนี่คือการศึกษายกเลิกการตาบอดในการตั้งค่าที่ทำงาน,
เป็นไปได้ว่าบุคคลในกลุ่มทดลอง
ที่ใช้ร่วมกันข้อมูลในหมู่เพื่อนร่วมงานที่จะได้
รับผลกระทบบางส่วนของอุปกรณ์ปลายทางการศึกษา อีกประการหนึ่งที่เป็นไปได้
ปัจจัยที่มีผลต่อการเปลี่ยนแปลงที่สังเกตเห็นจะได้รับ
การเปลี่ยนแปลงยาโรคเบาหวาน การทบทวนบันทึกเรื่อง
การแทรกแซงของกลุ่มเปิดเผยว่า n = 22 (หรือ
22%) ของผู้เข้าร่วมมีความต้องการลดลงลดน้ำตาลขนาน
ยา (ความถี่จำนวนหรือปริมาณ)
ในระหว่างการแทรกแซงสัปดาห์ 24 ในทางตรงกันข้ามเพียง n = 7 (หรือ
7%) มีความต้องการที่เพิ่มขึ้นสำหรับยาต้านระดับน้ำตาลในเลือด.
ดังนั้นจึงไม่น่าที่การเพิ่มขึ้นของยาที่
มีส่วนสำคัญในการลดค่าเฉลี่ยใน
HbA1c ในกลุ่มแทรกแซง เนื่องจากลักษณะของ
การออกแบบการศึกษาข้อมูลรายละเอียดเกี่ยวกับการใช้ยา
ในระหว่างการศึกษาก็ไม่ได้เก็บมาจากการอ้างอิง
เข้าร่วมกลุ่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในที่สุด ก็อาจจะมีการเปลี่ยนแปลงใน
ทางการแพทย์อื่น ๆหรือพฤติกรรมที่ไม่ประเมินตนเอง
ซึ่งอาจมีส่วนในการปรับปรุง สำหรับ
ตัวอย่าง แม้ว่าจำนวนไม่สั่งอุปการะ
โปรแกรมการออกกำลังกายและการออกกำลังกายทุกวันที่เป็นทางการ จึงไม่ได้
ติดตาม มันเป็นไปได้ว่า หลายคนเพิ่มกิจกรรมทางกายภาพปกติ
หลังจากได้รับการศึกษา นอกจากนี้
เพราะนี่เป็นอุนตาบอดศึกษาในที่ทำงานการ
เป็นไปได้ว่าบุคคลในกลุ่ม
ข้อมูลที่ใช้ร่วมกันในหมู่เพื่อนร่วมงานที่อาจจะได้รับผลกระทบบ้าง
ศึกษาเป็นฐาน อีกปัจจัยที่มีผลต่อการเปลี่ยนแปลงเป็นไปได้

) น่าจะมีการเปลี่ยนแปลงกับโรคเบาหวาน ทบทวนวิชาประวัติ
สำหรับกลุ่มพบว่า ( หรือ
n = 2222 เปอร์เซ็นต์ของผู้เข้าร่วมมีต้องลดลงสำหรับ antihyperglycemic
โรค ( ความถี่ , จำนวนหรือปริมาณ )
ในช่วง 24 สัปดาห์ การแทรกแซง ในทางตรงกันข้าม , n = 7 (
7 % ) มีเพิ่มขึ้นเป็นยาต่อต้านกิจกรรม .
ดังนั้นจึงไม่น่าที่เพิ่มขึ้นของโรค
สนับสนุนอย่างเต็มที่เพื่อเฉลี่ย (
1 ) ในกลุ่มการทดลอง เนื่องจากธรรมชาติของ
การศึกษาออกแบบรายละเอียด ข้อมูลการใช้ยาในระหว่างการศึกษา
ไม่ได้เก็บรวบรวมจากผู้เข้าร่วมกลุ่มอ้างอิง