Dual epidemics have affected Chiang

Dual epidemics have affected Chiang Rai, the northernmost
province of Thailand, bordering Myanmar and Laos.
The HIV prevalence among TB patients in Chiang Rai was
41% in 2000 and 27% in 2010.15 It was relatively higher
than the recent national figure of 16%.14 In the last decade
of the growing HIV epidemic, the TB case fatality rate was
particularly high in Chiang Rai at 56% in 2000, falling to
23.4% in 2009 and rising again to 26.1% in 2010.15

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โรคระบาดที่สองได้ผลกระทบเชียงราย เหนือสุดจังหวัดของประเทศไทย พม่าและลาวมีความชุกของเอชไอวีผู้ป่วย TB ในเชียงราย41% ใน 2000 และ 27% ใน 2010.15 มันก็ค่อนข้างสูงกว่ารูปชาติล่า 16% .14 ในทศวรรษการแพร่ระบาดเชื้อเอชไอวีเพิ่มขึ้น TB กรณีตายราคาถูกสูงโดยเฉพาะอย่างยิ่งในจังหวัดเชียงรายที่ 56% ใน 2000 ตกไป23.4% ในปี 2552 และเพิ่มขึ้นอีกถึง 26.1% ใน 2010.15

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรคระบาดคู่ได้รับผลกระทบเชียงรายเหนือสุด
ของจังหวัดแห่งประเทศไทยมีพรมแดนติดกับพม่าและลาว
ความชุกการติดเชื้อ HIV ในผู้ป่วยวัณโรคในจังหวัดเชียงรายเป็น
41% ในปี 2000 และ 27% ใน 2,010.15 มันค่อนข้างสูง
กว่าตัวเลขแห่งชาติที่ผ่านมา 16% 0.14 ในทศวรรษที่ผ่านมา
ของการระบาดของเอชไอวี, อัตราป่วยตายวัณโรคเป็น
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง สูงในจังหวัดเชียงรายที่ 56% ในปี 2000 ลดลงไป
23.4% ในปี 2009 และเพิ่มขึ้นอีกครั้งเพื่อ 26.1% ใน 2,010.15

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คู่โรคระบาดมีผลเชียงราย เหนือสุดจังหวัด , ชายแดนพม่าและลาวความชุกของผู้ป่วยวัณโรคที่ติดเชื้อเอชไอวี ในเชียงราย คือ41% ในปี 2000 และ 27% ใน 2010.15 มันค่อนข้างสูงรูปล่าสุดของประเทศกว่า 16 เปอร์เซ็นต์ 14 ในช่วงทศวรรษของการระบาดวัณโรค เอชไอวี คดีการเสียชีวิตอัตราคือสูงโดยเฉพาะอย่างยิ่งในเชียงรายที่ 56% ในปี 2000 ตก23.4 % ในปี 2009 และเพิ่มขึ้นอีกครั้งใน 2010.15 26.1