DAVAO: Philippine President-elect R

DAVAO: Philippine President-elect Rodrigo Duterte vowed yesterday to introduce executions by hanging as part of a ruthless law-and-order crackdown that would also include ordering military snipers to kill suspected criminals.
In back-to-back press conferences since his landslide victory in May 9 elections, the tough-talking mayor of southern Davao city said security forces would be given “shoot-to-kill” orders and that citizens would learn to fear the law.
“Those who destroy the lives of our children will be destroyed,” Mr Duterte said in wide-ranging comments to reporters in Davao yesterday afternoon as he outlined on his war on crime once he is sworn into office on June 30.
“Those who kill my country will be killed. Simple as that. No middle ground. No apologies. No excuses.”
Mr Duterte also vowed to roll out Davao law-and-order measures on a nationwide basis, including a 2am curfew on drinking in public places and a ban on children walking on the streets alone late at night. Smoking in restaurants and hotels will also be banned.
Mr Duterte said a central part of his war on crime would be to bring back the death penalty, which was abolished in 2006 under then-president Gloria Arroyo.
Mr Duterte said he would ask Congress to reintroduce capital punishment for a wide range of crimes, including drug trafficking, rape, murder, robbery and kidnapping-for-ransom.
He said he preferred death by hanging to a firing squad because he did not want to waste bullets, and because he believed snapping the spine with a noose was more humane. For people convicted of two major crimes, Mr Duterte said he wanted them hanged twice.
“After you are hanged first, there will be another ceremony for the second time until the head is completely severed from the body. I like that because I am mad,” he said.
The centrepiece of Mr Duterte’s stunningly successful election campaign was a pledge to end crime within three to six months of being elected.
He vowed during the campaign to kill tens of thousands criminals, outraging his critics but hypnotising tens of millions of Filipinos fed up with rampant crime and graft. He said on one occasion that 100,000 people would die, and so many bodies would be dumped in Manila Bay that the fish would grow fat from feeding on them.
In a first press conference on Sunday, Mr Duterte said his “shoot-to-kill” orders would be given for those involved in organised criminals or who resisted arrest. “If you resist, show violent resistance, my order to police [will be] to shoot to kill. Shoot to kill for organised crime,” he said.
Mr Duterte said the military as well as the police would be used in his war on crime. “I need military officers who are sharp-shooters and snipers. It’s true. If you [criminals] fight, I will have a sniper shoot you,” he said.
On his ban on children walking alone late at night, Mr Duterte warned the parents of repeat offenders would be arrested and thrown into jail for “abandonment”. The current president, Benigno Aquino, warned repeatedly during the election campaign that Mr Duterte was a dictator in the making and would bring terror to the nation.
However his preferred successor, Mar Roxas, an establishment politician who promised to continue Aquino’s slow but steady macroeconomic reforms, ended in a distant second place.
Mr Duterte has been accused of running vigilante death squads during his more than two decades as mayor of Davao, a city of about two million people that he says he has turned into one of the nations safest.
Rights groups say the squads have killed more than 1,000 people.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดาเวา: ฟิลิปปินส์ President-elect Rodrigo พอสมควรสาบานว่า วันนี้จะแนะนำ executions โดยแขวนเป็นส่วนหนึ่งของการปราบปราม law-and-order หินที่จะรวมพลซุ่มยิงทหารฆ่าอาชญากรต้องสงสัยในการสั่งซื้อในการกลับไปกลับกดประชุมตั้งแต่ชัยชนะถล่มทลายในอาจเลือกตั้ง 9 นายกเทศมนตรีพูดยากของภาคใต้ดาเวาซิตี้กล่าวว่า กองกำลังรักษาความปลอดภัยจะได้รับใบสั่ง "ยิงฆ่า" และประชาชนที่จะเรียนรู้ที่จะกลัวกฎหมาย"ผู้ที่ทำลายชีวิตของเด็กของเราจะถูกทำลาย นายพอสมควรกล่าวในความเห็นที่หลากหลายให้ผู้สื่อข่าวในดาเวาบ่ายวานนี้ ตามที่เขาระบุไว้ในอาชญากรรมสงครามของเขาเมื่อเขาเป็นสาบานเป็นสำนักงานวันที่ 30 มิถุนายน"ผู้ที่ฆ่าประเทศของฉันจะถูกฆ่า ง่าย ๆ เป็นว่า พื้นกลางไม่ ขออภัยไม่ ไม่มีข้อแก้ตัว"นายพอสมควรยังสาบานว่า จะม้วนออกมาตรการ law-and-order ดาเวาตามลำดับทั่วประเทศ รวมทั้งเคอร์ฟิว 2 am บนดื่มในสถานสาธารณะและห้ามเด็กเดินที่เที่ยวดึก จะยังมีห้ามสูบบุหรี่ในร้านอาหารและโรงแรมนายพอสมควรส่วนหนึ่งกลางของอาชญากรรมสงครามของเขาจะนำโทษประหารชีวิต ซึ่งยกเลิกไปในปี 2549 ภายใต้นั้นประธานาธิบดีกลอเรียอาร์ กล่าวนายพอสมควรว่า เขาจะขอให้การประชุมเพื่อรื้อฟื้นที่โทษประหารชีวิตสำหรับอาชญากรรม รวมทั้งค้ายาเสพติด ข่มขืน ฆาตกรรม ปล้น และลักสำหรับไถ่หลากหลายเขากล่าวว่า เขาต้องตาย โดยแขวนให้ทีมยิง เพราะเขาไม่ต้องการเสียกระสุน และเขาเชื่อว่าการจัดกระดูกสันหลัง ด้วยเป็นห่วงคือมีมนุษยธรรม สำหรับคนที่ประกอบอาชญากรรมสำคัญสอง Mr พอสมควรกล่าวว่า เขาอยากให้แขวนคอสอง"หลังจากที่คุณจะแขวนคอ ก่อนจะมีพิธีอีกครั้งสองจนกว่าหัวสมบูรณ์ถูกตัดขาดจากร่างกาย ผมว่า เพราะฉันบ้า เขากล่าวว่าศูนย์กลางของแคมเปญเลือกตั้งสำเร็จโดดนายพอสมควรแก้ไขให้สิ้นสุดอาชญากรรมภายในสามถึงหกเดือนได้รับเลือกตั้งเขาสาบานว่า ในระหว่างการรณรงค์ในการฆ่าหลายสิบพันอาชญากร นักวิจารณ์ของเขาแต่หลายสิบล้านฟิลิปปินส์ hypnotising outraging เบื่อกับอาละวาดอาชญากรรมและการรับสินบน เขากล่าวว่า ครั้งหนึ่งที่ 100,000 คนจะตาย และร่างกายมากมายที่จะทิ้งในมะนิลาเบย์ที่ปลาจะเจริญเติบโตไขมันจากอาหารที่พวกเขาในครั้งแรกแถลงเมื่อวันอาทิตย์ นายพอสมควรกล่าวว่า จะได้รับใบสั่ง "ยิงฆ่า" ของเขาสำหรับผู้เกี่ยวข้องในระเบียบอาชญากรหรือผู้ต่อต้านการจับกุม "ถ้าคุณต่อต้าน ต้านความรุนแรง สั่งซื้อตำรวจ [จะเป็น] แสดงยิงฆ่ากัน ยิง ฆ่าสำหรับจัดอาชญากรรม เขากล่าวว่านายพอสมควรว่า จะใช้ทหารเป็นตำรวจในอาชญากรรมสงครามของเขา "ฉันต้องการทหารที่เป็นนักกีฬาคมและพลซุ่มยิง มันเป็นความจริง ถ้าคุณ [อาชญากร] ต่อสู้ จะมีการซุ่มยิงที่ยิงคุณ เขากล่าวว่านายพอสมควรเตือนบนเขาห้ามเดินคนเดียวตอนกลางคืนเด็ก ผู้ปกครองของผู้กระทำผิดซ้ำจะถูกจับ และโยนลงไปในคุก "ขาย" ประธานาธิบดีปัจจุบัน กโนอากีโน เตือนซ้ำ ๆ ในระหว่างการรณรงค์เลือกตั้งว่า นายพอสมควรผู้ชี้ขาดในการทำ และจะนำความหวาดกลัวให้กับประชาชนอย่างไรก็ตาม ทายาทต้อง พูด นักการเมืองการจัดตั้งที่สัญญาว่า จะดำเนินต่อของยช้า แต่มั่นคงปฏิรูปเศรษฐกิจมหภาค สิ้นสุดในสองห่างไกลนายพอสมควรมีการถูกกล่าวหาว่าทำงาน vigilante ตายหมู่ในช่วงเขามากกว่าสองทศวรรษเป็นนายกเทศมนตรีของดาเวา เมืองประมาณสองล้านคนที่เขากล่าวว่า เขาได้กลายเป็นหนึ่งในประเทศที่ปลอดภัยที่สุดกลุ่มสิทธิบอกทีมที่ฆ่ากว่า 1,000 คน