3. Bloom of N. nomurai in 2005The y

3. Bloom of N. nomurai in 2005
The year of 2005 saw perhaps the largest bloom of
N. nomurai in history. In late July of 2005, a cruise conducted
by the T&R/V Toyoshio Maru (Hiroshima University)
found many medusae occurring over an extensive area
around Tsushima Island. During sighting from the ship
deck, we encountered as many as 23 medusae aggregated
near the sea surface in a 15 m
15 m sighting field on the
morning of July 21. During the daytime on July 22, their
vertical distribution was investigated at a station west of
Tsushima Island (34°16N, 129°10E, depth: 65 m) by towing
a net (mouth diameter: 1.5 m, length: 10 m, mesh opening:
1 cm) horizontally for 15 min at 10, 30 and 50 m
depths. The medusae (average body weight: ca. 3.0 kg WW)
occurred throughout the water column, most abundantly at
30 m depth, with an average abundance of 2.5 medusae
1000 m3 (Fig. 3). Multiplying this density with the average
flow rate of the Tsushima Current (i.e. 2.7 Sv., Takikawa et
al. 2005) gives a transportation rate of 5.8
108 medusae
per day, although it may be overestimated few medusae occurred
in the eastern extremity of the Tsushima Current. A
reasonable estimate is that the daily passage through the
Tsushima Strait ranged from 3
108 to 5
108 medusae. A
similar level of transport might continue until the end of
August, and thereafter the number gradually diminished to
almost nil in late October, judging from monitoring of
medusae trapped in set-nets in Tsushima (Y. Sakumoto, a
set-net fisherman, personal comm.).
Along with the transportation of the leading edge of the
bloom population, the damage to set-net fisheries also
shifted northward along the Japan Sea coast. The damage was most serious and wide spread in late October and lessened
gradually until the medusae died (Fig. 4). Fishermen
were exhausted from constantly having to remove the
medusae to avoid bursting their nets (Fig. 5). The bloom in
2005 was characterized by: 1) extraordinary abundance of
the medusae, 2) relatively smaller medusae with more
water-content as well as more fragile bodies, 3) the first occurrence
of the bloom near Tsushima Island (i.e. in early
July) being approximately one month earlier than usual, 4)
a significant number of medusae being transported into the
Okhotsk Sea as far as Shiretoko Peninsula, Hokkaido, and a
significant number of medusae being transported by the
Kuroshio to waters along the coast of the south-west Pacific
side of Japan including the Inland Sea of Japan.
Therefore, the occurrence of N. nomurai medusae was
widespread over almost the entire Japanese coast. At the
same time, damages to fisheries operations spread widely
throughout the nation, culminating in 100,000 complaints
from fishermen (Fishery Agency, Japan).
4. Causes of the bloom of N. nomurai
The recent more frequent occurrences of N. nomurai
blooms may be attributable to environmental changes in
Chinese coastal waters, but it is difficult to specify which
factors are really responsible for the increase in the N. nomurai
population. As has already been argued in previous
studies (Arai 2001, Graham 2001, Parsons & Lalli 2002,
Uye & Ueta 2004, Purcell 2005, Lynam et al. 2006), the
following factors, which are in evidence in Chinese coastal
waters, are thought to be among the causes.
1) Over-fishing
The stock sizes of fishes, which are predators of, as well
as competitors with, jellyfish for zooplankton prey, are declining
in Chinese waters. For example, the catch per unit
effort in the Bohai Sea declined by ca. 95% during the period
from 1959 to 1998 (Tang et al. 2003). Further, Korean
fish catch statistics show that the annual fish catch in the
Yellow Sea declined from ca. 13
104 tons in the mid-
1980s to 5
104 tons in 2004 (Fig. 6). Such excess removal
of fish populations may result in opening an ecological
niche for jellyfish to invade.
2) Global warming
Due to recent global warming, the Yellow Sea surface
temperature has increased by 1.7°C from 1976 to 2000
(Fig. 7, Lin et al. 2005). Since scyphistoma asexual reproduction,
in general, accelerates at higher temperatures, such
a warming tendency may lead to higher birth rates of
medusae.
3) Eutrophication
Because of increased anthropogenic activity in China,
particularly in the coastal zone, nutrient loading from land
is increasing, as evidenced by dissolved inorganic nitrogen
concentration in Changjiang River water (Fig. 8, Yan et al.
2003). The input of nutrients may boost phytoplankton production
in coastal waters, which may further enhance zooplankton
production to supply more food to jellyfish.
4) Marine construction
Marine construction activities such as harbor and waterfront
constructions are substantially increasing in China.Such coastline modifications may provide an increased area
for scyphistomae to attach, although the actual attachment
sites of scyphistomae of N. nomurai have yet to be found.
5. Food, growth, respiration and food requirement of
N. nomurai
N. nomurai medusae have two elaborate feeding apparatuses,
i.e. scapulets and branched oral arms underneath the
bell. The food organisms near the upper portion of the bell
are entrained into the flow generated by pulsation toward
the lower bell portion and are then transported posteriorly
through the scapulets and oral arms. They are captured by
numerous mouthlets, surrounded by cirri with nematocysts
at their distal end, found on the scapulates and oral arms.
Since the diameter of the mouthlets is ca. 1 mm and constant
throughout the medusa stage, their food is confined to
micro- and mesozooplankton. The gastric pouch contents
were examined from specimens (body weight: 30–120
kgWW) caught near Oki Island, Shimane Prefecture, in November
2005. They contained many copepod carcasses
(mainly hard-shelled Oncaea and Corycaeus) and gastropod
shells (Fig. 9). Fish eggs and larvae are also consumed
as food, although our observation revealed that N. nomurai
medusae (weight: ca. 10 gWW) do not consume eggs of the
red sea bream (Pagrus major) but only hatched larvae (Uye
& Kawahara unpublished).
The growth rates of N. nomurai medusae were determined
for laboratory-reared larval and field-collected juvenile/adult
specimens (Kawahara et al. 2006). In the laboratory,
20-day old medusae of average weight of 1.5 gWW
grew to 29 gWW over 28 days, giving a specific growth rate
of 0.11 d1 for this period. The medusae caught in August
(average: 7.6 kgWW) grew to 96.3 kgWW in December, indicating
that the growth rate is 0.02 d1 during the summer
and fall.
The respiration rates of N. nomurai were measured on
board the T&R/V Toshoshio Maru during July 2005 for
individuals weighing from 0.8 to 8.0 kgWW. Their weight
specific respiration rates were constant irrespective of
medusa weight, i.e. 12 mL O2 kg1 of WW h1 (Uye &
Kawahara unpublished).
Based on the above-mentioned physio-ecological parameters,
an attempt was made to roughly estimate the food
requirements of a medusa in the early summer, mid-summer
and fall. In these calculations, the following assumptions
are made: 1) the medusa body weight is 3, 30 and
80 kgWW, and the specific growth rate is 0.10, 0.03 and
0.01 d1 in early summer, mid-summer and fall, respectively,
2) the carbon content of N. nomurai medusae is
0.13% of wet weight, similar to Aurelia aurita (Uye & Shimauchi
2005), and 3) the respiratory quotient and assimilation
efficiency are 0.85 and 0.80, respectively (Schneider
1989).
Results of these calculations are shown in Table 1.
Medusae in each season are required to ingest 0.98, 6.38
and 14.4gCd1
, respectively, to meet their metabolic and
somatic growth demands. If the ambient mesozooplankton
biomass is 10 mg C m3
, a value similar to that found in a
previous survey in the central part of the East China Sea
(Uye unpublished), a medusa would capture all the prey in
98, 638 and 1440 m3 per day, respectively, to achieve the bove ingestion rates. Under the bloom conditions encountered
near Tsushima Island in late July, 2005 (i.e. medusa
weight: 3.0 kgWW, density: 2.5 medusae 1000 m3
), the
medusa population might have ingested approximately 24%
of the total mesozooplankton biomass per day, a significant
predation pressure.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3. บลูมของ nomurai ตอนเหนือในปี 2005ปี 2005 เห็นทีบานที่ใหญ่ที่สุดของNomurai ตอนเหนือประวัติศาสตร์ ในช่วงปลายเดือนกรกฎาคม 2005 ดำเนินการล่องโดย T และ R/V Toyoshio Maru (มหาวิทยาลัยฮิโรชิ)พบดอกไม้ไฟจำนวนมากที่เกิดขึ้นเหนือพื้นที่กว้างขวางรอบเกาะ Tsushima ระหว่างเชื่อเล็งจากเรือดาดฟ้า เราพบดอกไม้ไฟ 23 เป็นที่รวมใกล้ผิวน้ำทะเลในเขตเชื่อเล็ง 15 เมตรยาว 15 เมตรในการเช้าของวันที่ 21 กรกฎาคม บน 22 กรกฎาคม สู้ของพวกเขากระจายแนวตั้งถูกสอบสวนที่สถานี west ของเกาะ Tsushima (34 ° 16N 129 ° 10E ลึก: 65 m) โดยการลากจูงสุทธิ (เส้นผ่าศูนย์กลางปาก: 1.5 เมตร ความยาว: 10 เมตร ตาข่ายเปิด:ซม. 1) สำหรับ 15 นาที 10, 30 และ 50 เมตรตามแนวนอนความลึก ดอกไม้ไฟ (เฉลี่ยน้ำหนัก: ca 3.0 กก. WW)เกิดตลอดคอลัมน์น้ำ ที่อยู่ที่อุดมสมบูรณ์ที่สุดความลึก 30 เมตร มีมากมายเฉลี่ย 2.5 ดอกไม้ไฟ1000 m3 (Fig. 3) คูณความหนาแน่นนี้ด้วยอัตราการไหลของ Tsushima ปัจจุบัน (เช่น 2.7 ญา. Takikawa ร้อยเอ็ดal. 2005) ให้อัตราขนส่งดอกไม้ไฟ 5.8 108ต่อวัน ถึงแม้ว่ามันอาจ overestimated ดอกไม้ไฟน้อยเกิดขึ้นในที่สุดภาคตะวันออกของ Tsushima ปัจจุบัน Aประเมินที่เหมาะสมคือ กาลผ่านวันอยู่ในช่องแคบ Tsushima ช่วง 3 ดอกไม้ไฟ 108-5 108 Aระดับคล้ายการขนส่งอาจดำเนินต่อไปจนจบสิงหาคม และหลังจากนั้นจำนวนค่อย ๆ ลดลงไปเกือบ nil ในปลายเดือนตุลาคม ตัดสินจากการตรวจสอบดอกไม้ไฟที่ติดอยู่ในชุดตาข่ายใน Tsushima (Y. Sakumoto การตั้งสุทธิประมง สื่อบุคคล)กับการขนส่งของชั้นของการบลูมประชากร ความเสียหายสุทธิชุดประมงยังเปลี่ยนค่าตามชายฝั่งทะเลญี่ปุ่น ความเสียหายได้มากที่สุดอย่างจริงจัง และกว้างกระจายในปลายเดือนตุลาคม และลดลงอย่างมากทีละน้อยจนกระทั่งดอกไม้ไฟการตาย (Fig. 4) ชาวประมงมีเหนื่อยตลอดเวลาต้องเอาการดอกไม้ไฟเพื่อหลีกเลี่ยงชีวิตชีวาของตาข่าย (Fig. 5) ดอกในถูกลักษณะ 2005:1) พิเศษมากมายดอกไม้ไฟ 2) ดอกไม้ไฟที่ค่อนข้างเล็ก มีมากขึ้น-ปริมาณน้ำและร่างกายเปราะบางมากขึ้น 3) การของดอกใกล้เกาะ Tsushima (เช่นในช่วงต้นกรกฏาคม) อยู่ประมาณหนึ่งเดือนเร็วกว่าปกติ 4)จำนวนมากของดอกไม้ไฟที่ถูกส่งไปทะเล Okhotsk เท่าคาบสมุทรชิเระโตะโกะ ฮอกไกโด และอย่างมีนัยสำคัญจำนวนดอกไม้ไฟที่ถูกส่งโดยการKuroshio กับน้ำตามชายฝั่งแปซิฟิกตะวันตกเฉียงใต้ด้านของญี่ปุ่นรวมทั้งในทะเลญี่ปุ่นดังนั้น การเกิดขึ้นของดอกไม้ไฟ nomurai ตอนเหนือถูกแพร่หลายไปเกือบจะทั้งหมดญี่ปุ่นชายฝั่ง ที่ขณะเดียวกัน ความเสียหายการประมงดำเนินการแพร่กระจายอย่างกว้างขวางทั่วประเทศ จบใน 100000 ข้อร้องเรียนจากชาวประมง (ตัวแทนประมง ญี่ปุ่น)4. สาเหตุของบลูมของ nomurai ตอนเหนือเกิดบ่อยขึ้นล่าสุดของ nomurai ตอนเหนือบลูมส์อาจรวมกับการเปลี่ยนแปลงสิ่งแวดล้อมน่านน้ำชายฝั่งทะเลจีน แต่มันจะยากที่จะระบุที่ปัจจัยคือจริง ๆ ชอบเพิ่ม nomurai ตอนเหนือประชากร ขณะที่มีการโต้เถียงในก่อนหน้านี้แล้วศึกษา (2001 อาราอิ แกรแฮม 2001 พาร์สันส์ และ Lalli 2002Uye และ Ueta ปี 2004 ปี 2005 กเพอร์เซลล์ Lynam et al. 2006), การปัจจัยต่อไปนี้ ซึ่งอยู่ในหลักฐานในฝั่งจีนน้ำ มีความคิดจะเป็นผู้ทำให้1) มากกว่าปลาขนาดของปลา สินค้าคงคลังที่จะล่าของ เช่นกันเป็นคู่แข่งกับ แมงกะพรุนสำหรับเหยื่อ zooplankton จะลดลงในทะเลจีน ตัวอย่าง จับต่อหน่วยความพยายามในทะเล Bohai ปฏิเสธ โดย ca 95% ในช่วงเวลาจาก 1959 1998 (Tang et al. 2003) เพิ่มเติม เกาหลีปลาจับดูสถิติที่จับปลาประจำปีในการทะเลเหลืองปฏิเสธจาก ca. 13 104 ตันในกลางไฟต์ 5 104 ตันในปี 2004 (Fig. 6) กำจัดส่วนเกินดังกล่าวปลา ประชากรอาจส่งผลในการเปิดเป็นระบบนิเวศนิชสำหรับแมงกะพรุนรุก2) ภาวะโลกร้อนเนื่องจากปัจจุบันภาวะโลกร้อน พื้นผิวของทะเลเหลืองมีเพิ่มอุณหภูมิขึ้น 1.7° C จาก 1976 ถึง 2000(Fig. 7, Lin et al. 2005) ตั้งแต่พันธุ์ scyphistomaเพิ่มความเร็วที่อุณหภูมิสูง ทั่วไป เช่นแนวโน้มโลกร้อนอาจทำให้อัตราการเกิดสูงของดอกไม้ไฟ3) เคเนื่องจากเพิ่มขึ้นมาของมนุษย์กิจกรรมในประเทศจีนโดยเฉพาะอย่างยิ่งในเขตชายฝั่ง โหลดจากดินธาตุอาหารเพิ่มขึ้น เป็นเป็นหลักฐาน โดยละลายอนินทรีย์ไนโตรเจนความเข้มข้นในน้ำของแม่น้ำฉางเจียง (Fig. 8, Yan et al2003) การป้อนข้อมูลของสารอาหารอาจเพิ่มผลิต phytoplanktonในน่านน้ำชายฝั่ง ซึ่งอาจเพิ่มเติมปรับปรุง zooplanktonผลิตจัดหาอาหารเพิ่มเติมกับแมงกะพรุน4) ก่อสร้างทางทะเลกิจกรรมก่อสร้างทางทะเลริมหาดและท่าเรือก่อสร้างจะเพิ่มขึ้นมากใน China.Such การเปลี่ยนแปลงชายฝั่งอาจมีพื้นที่เพิ่มขึ้นสำหรับ scyphistomae การแนบ แม้ว่าสิ่งที่แนบมาจริงเว็บไซต์ของ scyphistomae ของ nomurai ตอนเหนือยังมีการพบ5. อาหาร เติบโต การหายใจ และความต้องการอาหารของNomurai ตอนเหนือดอกไม้ไฟ nomurai ตอนเหนือมีสองอธิบาย apparatuses อาหารเช่น scapulets และแขนปากแบบแยกสาขาภายใต้การเบลล์ สิ่งมีชีวิตอาหารใกล้ส่วนบนของระฆังมีฟองเป็นกระแสที่สร้างขึ้น โดย pulsation ไปทางส่วนระฆังด้านล่างและมีส่งแล้ว posteriorlyscapulets และปากแขน พวกเขาถูกจับโดยmouthlets มาย ล้อม cirri กับ nematocystsในตอนท้ายของกระดูก พบใน scapulates และปากแขนเนื่องจากเส้นผ่าศูนย์กลางของ mouthlets ได้ ca 1 มม.และค่าคงตลอดระยะเมดูซ่า อาหารของพวกเขาจะถูกคุมขังไปไมโคร - และ mesozooplankton เนื้อหาในกระเป๋าในกระเพาะอาหารมีการตรวจสอบจาก specimens (ร่างกายน้ำหนัก: 30 – 120จับใกล้เกาะ Oki จังหวัดชิมะเนะ kgWW) ในเดือนพฤศจิกายน2005 จะประกอบด้วยซาก copepod มาก(ส่วนใหญ่เป็น hard-shelled Oncaea และ Corycaeus) และ gastropodหอย (Fig. 9) ปลาไข่และตัวอ่อนจะยังใช้เป็นอาหาร แม้ว่าการสังเกตของเราเปิดเผยว่า nomurai ตอนเหนือดอกไม้ไฟ (น้ำหนัก: ca. 10 gWW) ใช้ไข่ของตัวแดงทะเลทรายแดง (Pagrus หลัก) แต่เพียงขีดตัวอ่อน (Uyeและยกเลิกประกาศ Kawahara)มีกำหนดอัตราการขยายตัวของดอกไม้ไฟ nomurai ตอนเหนือสำหรับห้องปฏิบัติผลิตภัณฑ์ และรวบ รวมฟิลด์ larval เยาวชน/ผู้ใหญ่ไว้เป็นตัวอย่าง (Kawahara et al. 2006) ในห้องปฏิบัติการดอกไม้ไฟ 20 - วันเก่าของน้ำหนักเฉลี่ยของ 1.5 gWWเติบโตให้ 29 gWW กว่า 28 วัน ทำให้อัตราการเจริญเติบโตของง 1 0.11 สำหรับรอบระยะเวลานี้ ดอกไม้ไฟที่ติดอยู่ในเดือนสิงหาคม(เฉลี่ย: 7.6 kgWW) เติบโตถึง 96.3 kgWW ธันวาคม แสดงอัตราการเติบโตง 1 0.02 ในช่วงฤดูร้อนและฤดูใบไม้ร่วงมีวัดอัตราการหายใจของ nomurai ตอนเหนือบนบอร์ด T และ R/V Toshoshio Maru ระหว่าง 2548 กรกฎาคมในบุคคลที่ชั่งจาก 0.8 เพื่อ 8.0 kgWW น้ำหนักของพวกเขาอัตราการหายใจคงไม่ว่าเมดูซ่าน้ำหนัก เช่น 12 mL O2 kg1 ของ WW h1 (Uye &Kawahara ยกเลิกประกาศ)โดยใช้พารามิเตอร์ physio ระบบนิเวศดังกล่าวการพยายามประเมินอาหารหยาบ ๆความต้องการของเมดูซ่าในช่วงต้นฤดูร้อน ฤดูร้อนกลางและฤดูใบไม้ร่วง ในการคำนวณเหล่านี้ สมมติฐานต่อไปนี้จะ: 1) น้ำหนักตัวเมดูซ่าเป็น 3, 30 และ80 kgWW และอัตราการเติบโตเฉพาะเป็น 0.10, 0.03 และง 1 0.01 ในช่วงฤดู ร้อน ฤดูร้อนกลาง และ ตก ตามลำดับ2 มีคาร์บอน)ของดอกไม้ไฟ nomurai ตอนเหนือ0.13% ของน้ำหนักเปียก คล้ายกับ aurita Aurelia (Uye และ Shimauchi2005), และ 3) ผลหารหายใจและผสมกลมกลืนประสิทธิภาพมีการ 0.80 และ 0.85 ตามลำดับ (ชไนเดอร์1989)ผลลัพธ์ของการคำนวณเหล่านี้จะแสดงในตารางที่ 1ดอกไม้ไฟในแต่ละฤดูจะต้อง ingest 0.98, 6.38และ 14.4gCd1ตามลำดับ เพื่อตอบสนองการเผาผลาญ และความต้องการเจริญเติบโตของ somatic ถ้า mesozooplankton แวดล้อมชีวมวลคือ 10 mg C m3ค่าคล้ายกับที่พบในการสำรวจก่อนหน้านี้ในส่วนกลางของทะเลจีนตะวันออก(Uye ยกเลิกประกาศ), เมดูซ่าจะจับเหยื่อทั้งหมดใน98, 638 และ 1440 m3 ต่อวัน ตามลำดับ เพื่อกิน bove ราคา ภายใต้เงื่อนไขบลูมพบใกล้เกาะ Tsushima ในปลายเดือนกรกฎาคม 2005 (เช่นเมดูซ่าน้ำหนัก: 3.0 kgWW ความหนาแน่น: ดอกไม้ไฟ 2.5 1000 m3), การประชากรเมดูซ่าอาจกินประมาณ 24%ของชีวมวล mesozooplankton รวมต่อวัน สำคัญความกดดัน predation

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3. บลูมของเอ็น nomurai ในปี 2005
ในปี 2005
ได้เห็นอาจจะเป็นบานที่ใหญ่ที่สุดของเอ็น nomurai ในประวัติศาสตร์ ในปลายเดือนกรกฎาคมของปี 2005
ล่องเรือดำเนินการโดยT & R / V Toyoshio มารุ (มหาวิทยาลัยฮิโรชิ) พบแมงกะพรุนจำนวนมากที่เกิดขึ้นทั่วพื้นที่กว้างขวางทั่วสึเกาะ ในระหว่างการเล็งจากเรือดาดฟ้าที่เราพบมากที่สุดเท่าที่ 23 แมงกะพรุนรวมใกล้ผิวน้ำทะเลในวันที่15 ม. 15 ม. เล็งสนามในตอนเช้าของวันที่21 กรกฎาคมในช่วงเวลากลางวันในวันที่ 22 กรกฏาคมของพวกเขากระจายในแนวตั้งถูกตรวจสอบที่สถานีทางทิศตะวันตกของสึเกาะ (34 ° 16N 129 ° 10E ลึก: 65 เมตร) โดยลากสุทธิ(เส้นผ่าศูนย์กลางปาก: 1.5 เมตรยาว 10 เมตรตาข่ายเปิด: 1 เซนติเมตร) ในแนวนอนเป็นเวลา 15 นาทีที่ 10, 30 และ 50 ม. ความลึก แมงกะพรุน (น้ำหนักตัวเฉลี่ย: 3.0 กก. แคลิฟอร์เนีย WW) เกิดขึ้นตลอดคอลัมน์น้ำส่วนใหญ่ที่ล้นเหลือ30 เมตรความลึกที่มีความอุดมสมบูรณ์เฉลี่ย 2.5 แมงกะพรุน1000 m3 (รูปที่ 3). คูณหนาแน่นนี้กับค่าเฉลี่ยของอัตราการไหลของสึปัจจุบัน (เช่น 2.7 Sv. Takikawa et al. 2005) จะช่วยให้อัตราการขนส่งของ 5.8? 108 แมงกะพรุนต่อวันแม้ว่ามันอาจจะเกินแมงกะพรุนไม่กี่ที่เกิดขึ้นในปลายตะวันออกของสึปัจจุบัน ประมาณการที่เหมาะสมคือการที่ทางเดินในชีวิตประจำวันผ่านช่องแคบสึตั้งแต่ 3 108-5? 108 แมงกะพรุน ระดับเดียวกันของการขนส่งอาจจะดำเนินต่อไปจนถึงสิ้นเดือนสิงหาคมและหลังจากนั้นจำนวนลดน้อยลงค่อยๆเกือบศูนย์ในปลายเดือนตุลาคมตัดสินจากการตรวจสอบของแมงกะพรุนติดอยู่ในชุดตาข่ายในสึ(วาย Sakumoto เป็นชาวประมงตั้งสุทธิส่วนบุคคลComm.). พร้อมกับการขนส่งของขอบชั้นนำของประชากรบานความเสียหายให้กับการประมงตั้งสุทธิยังขยับตัวไปทางทิศเหนือตามแนวชายฝั่งทะเลญี่ปุ่น เป็นความเสียหายที่ร้ายแรงที่สุดและการแพร่กระจายอย่างกว้างขวางในช่วงปลายเดือนตุลาคมลดลงและค่อยๆจนเสียชีวิตแมงกะพรุน (รูปที่. 4) ชาวประมงที่กำลังเหนื่อยจากตลอดเวลาที่มีการลบแมงกะพรุนเพื่อหลีกเลี่ยงการระเบิดตาข่ายของพวกเขา(รูปที่. 5) บานใน2005 โดดเด่นด้วยการได้ดังนี้ 1) ความอุดมสมบูรณ์พิเศษของแมงกะพรุน2) แมงกะพรุนค่อนข้างมีขนาดเล็กที่มีมากขึ้นเนื้อหาที่น้ำเช่นเดียวกับร่างกายเปราะบางมากขึ้น3) เกิดขึ้นครั้งแรกของบานใกล้สึเกาะ(เช่นในช่วงต้นเดือนกรกฎาคม) ถูกประมาณหนึ่งเดือนก่อนหน้านี้กว่าปกติ 4) จำนวนมากของแมงกะพรุนถูกส่งเข้าไปในOkhotsk ทะเลเท่าที่คาบสมุทรชิเระโตะโกะฮอกไกโดและจำนวนมากของแมงกะพรุนถูกส่งโดยKuroshio น้ำตามแนวชายฝั่งของตะวันตกเฉียงใต้ แปซิฟิกด้านข้างของญี่ปุ่นรวมทั้งทะเลน้ำจืดของญี่ปุ่น. ดังนั้นการเกิดขึ้นของเอ็น nomurai แมงกะพรุนเป็นที่แพร่หลายเกือบชายฝั่งญี่ปุ่นทั้งหมด ในขณะเดียวกันความเสียหายต่อการดำเนินงานประมงแพร่กระจายอย่างกว้างขวางทั่วประเทศสูงสุดใน? 100,000 ร้องเรียนจากชาวประมง(ประมงหน่วยงานญี่ปุ่น). 4 สาเหตุของการบานของ nomurai สหประชาชาติเกิดขึ้นบ่อยมากขึ้นเมื่อเร็วๆ นี้เอ็น nomurai บุปผาอาจจะเนื่องมาจากการเปลี่ยนแปลงสิ่งแวดล้อมในน่านน้ำชายฝั่งจีนแต่มันเป็นเรื่องยากที่จะระบุว่าปัจจัยที่เป็นจริงที่รับผิดชอบในการเพิ่มขึ้นของเอ็นnomurai ประชากร ในฐานะที่ได้รับการถกเถียงกันในก่อนหน้าการศึกษา (อาราอิปี 2001 เกรแฮมปี 2001 พาร์สันส์และ Lalli 2002 Junior Member ความและ UETA ปี 2004 เพอร์เซลล์ 2005 Lynam et al. 2006) ซึ่งเป็นปัจจัยต่อไปนี้ซึ่งเป็นหลักฐานในการชายฝั่งจีนน้ำมีความคิดเป็นหนึ่งในสาเหตุ. 1) กว่าประมงขนาดหุ้นของปลาซึ่งเป็นนักล่าของรวมทั้งเป็นคู่แข่งกับแมงกะพรุนเหยื่อแพลงก์ตอนสัตว์จะลดลงในน่านน้ำจีน ยกตัวอย่างเช่นการจับต่อหน่วยความพยายามในทะเล Bohai ลดลงแคลิฟอร์เนีย 95% ในช่วงเวลา1959-1998 (Tang et al. 2003) นอกจากนี้เกาหลีปลาจับสถิติแสดงให้เห็นว่าการจับปลาประจำปีในทะเลเหลืองลดลงจากแคลิฟอร์เนีย 13? 104 ตันในช่วงกลางทศวรรษที่1980 เพื่อ? 5? 104 ตันในปี 2004 (รูปที่. 6) กำจัดส่วนเกินดังกล่าวของประชากรปลาอาจส่งผลให้การเปิดระบบนิเวศเฉพาะสำหรับแมงกะพรุนที่จะบุก. 2) ภาวะโลกร้อนเนื่องจากภาวะโลกร้อนที่ผ่านมาพื้นผิวทะเลเหลืองอุณหภูมิเพิ่มขึ้น1.7 องศาเซลเซียส 1976-2000 (รูปที่ 7. หลินและ al. 2005) ตั้งแต่การทำสำเนา scyphistoma กะเทยทั่วไปเร่งที่อุณหภูมิสูงเช่นแนวโน้มภาวะโลกร้อนอาจนำไปสู่อัตราการเกิดที่สูงขึ้นของแมงกะพรุน. 3) eutrophication เพราะกิจกรรมของมนุษย์ที่เพิ่มขึ้นในประเทศจีนโดยเฉพาะอย่างยิ่งในเขตชายฝั่งทะเลโหลดธาตุอาหารจากดินแดนเพิ่มขึ้นเป็นหลักฐานโดยการละลายไนโตรเจนนินทรีย์มีความเข้มข้นในน้ำริมแม่น้ำฉาง (รูปที่. 8 ยัน et al. 2003) การป้อนข้อมูลของสารอาหารที่อาจเพิ่มการผลิตแพลงก์ตอนพืชในน้ำชายฝั่งทะเลซึ่งต่อไปอาจเพิ่มแพลงก์ตอนสัตว์การผลิตการจัดหาอาหารที่มากขึ้นในการแมงกะพรุน. 4) ก่อสร้างทางทะเลMarine กิจกรรมการก่อสร้างเช่นท่าเรือและริมน้ำการก่อสร้างจะเพิ่มขึ้นอย่างมากในการปรับเปลี่ยนChina.Such ชายฝั่งอาจให้ พื้นที่เพิ่มขึ้นสำหรับscyphistomae แนบแม้ว่าสิ่งที่แนบมาที่เกิดขึ้นจริงเว็บไซต์ของscyphistomae ของ nomurai เอ็นยังไม่พบ. 5 อาหารการเจริญเติบโตของการหายใจและความต้องการอาหารเอ็น nomurai เอ็น nomurai แมงกะพรุนมีสองเครื่องมือให้อาหารที่ซับซ้อนscapulets ie และแยกปากแขนใต้ระฆัง สิ่งมีชีวิตที่อยู่ใกล้อาหารส่วนบนของระฆังจะมีฟองเป็นกระแสที่สร้างขึ้นโดยการเต้นต่อส่วนระฆังที่ลดลงและจะถูกส่งปลายทางแล้วผ่านscapulets และแขนในช่องปาก พวกเขาจะถูกจับโดยmouthlets มากมายล้อมรอบด้วย Cirri กับ nematocysts ที่ปลายสุดของพวกเขาพบใน scapulates และแขนในช่องปาก. ตั้งแต่เส้นผ่าศูนย์กลาง mouthlets คือแคลิฟอร์เนีย 1 มิลลิเมตรและคงตลอดขั้นตอนแมงกะพรุนอาหารของพวกเขาถูกกักขังอยู่ในไมโครและmesozooplankton เนื้อหากระเป๋ากระเพาะอาหารมีการตรวจสอบจากตัวอย่าง (น้ำหนักตัว: 30-120 kgWW) จับโอกิที่อยู่ใกล้เกาะ Shimane จังหวัดในเดือนพฤศจิกายนปี2005 พวกเขามีซากโคพีพอดจำนวนมาก(ส่วนใหญ่เปลือกแข็งและ Oncaea Corycaeus) และหอยทากหอย(รูป. 9) ปลาไข่และตัวอ่อนที่มีการบริโภคยังเป็นอาหารแม้ว่าการสังเกตของเราแสดงให้เห็นว่าเอ็น nomurai แมงกะพรุน (น้ำหนัก: 10 แคลิฟอร์เนีย GWW) ไม่กินไข่ของปลาชนิดหนึ่งทะเลสีแดง(Pagrus หลัก) แต่ตัวอ่อนฟักเท่านั้น (Junior Member ความและKawahara ไม่ถูกเผยแพร่) . อัตราการเจริญเติบโตของเอ็น nomurai แมงกะพรุนได้รับการพิจารณาสำหรับห้องปฏิบัติการเลี้ยงตัวอ่อนและสนามที่เก็บรวบรวมเด็กและเยาวชน/ ผู้ใหญ่ตัวอย่าง(Kawahara et al. 2006) ในห้องปฏิบัติการ20 วันแมงกะพรุนเก่าน้ำหนักเฉลี่ย 1.5 GWW เติบโตถึง 29 GWW กว่า 28 วันทำให้อัตราการเจริญเติบโตที่เฉพาะเจาะจง0.11 d1 สำหรับช่วงเวลานี้ แมงกะพรุนจับในเดือนสิงหาคม(เฉลี่ย: 7.6 kgWW) ขยายตัว 96.3 kgWW ในเดือนธันวาคมที่ระบุว่าอัตราการเจริญเติบโตเป็น0.02 d1 ในช่วงฤดูร้อนและฤดูใบไม้ร่วง. อัตราการหายใจของ nomurai เอ็นวัดบนกระดานT & R / V Toshoshio มารุในช่วง กรกฎาคม 2005 สำหรับบุคคลที่มีน้ำหนัก0.8-8.0 kgWW น้ำหนักของพวกเขาอัตราการหายใจที่เฉพาะเจาะจงได้อย่างต่อเนื่องโดยไม่คำนึงถึงน้ำหนักแมงกะพรุนคือ12 มิลลิลิตร O2 KG1 ของ WW h1 (Junior Member ความและKawahara ไม่ถูกเผยแพร่). ขึ้นอยู่กับการดังกล่าวข้างต้นพารามิเตอร์ออกกำลังนิเวศที่มีความพยายามที่จะประมาณประเมินอาหารที่ต้องการของแมงกะพรุนในช่วงต้นฤดูร้อนช่วงกลางฤดูร้อนและฤดูใบไม้ร่วง ในการคำนวณเหล่านี้สมมติฐานดังต่อไปนี้จะทำ: 1) น้ำหนักตัวแมงกะพรุนคือ 3, 30 และ 80 kgWW และอัตราการเจริญเติบโตเฉพาะคือ 0.10, 0.03 และ0.01 d1 ในช่วงต้นฤดูร้อนช่วงกลางฤดูร้อนและฤดูใบไม้ร่วงตามลำดับ2) ปริมาณคาร์บอนของเอ็น nomurai แมงกะพรุนเป็น0.13% ของน้ำหนักเปียกคล้ายกับเลียตะ (Junior Member ความ Shimauchi และ2005) และ 3) ความฉลาดทางเดินหายใจและการดูดซึมที่มีประสิทธิภาพเป็น0.85 และ 0.80 ตามลำดับ (ชไนเดอ1989). ผลของการคำนวณเหล่านี้ จะแสดงในตารางที่ 1 แมงกะพรุนในแต่ละฤดูกาลจะต้องเข้าไปในร่างกาย 0.98, 6.38 และ 14.4gCd1 ตามลำดับเพื่อตอบสนองความต้องการของพวกเขาและการเผาผลาญของร่างกายตอบสนองความต้องการการเจริญเติบโต หาก mesozooplankton รอบชีวมวลเป็น10 มิลลิกรัม C m3 ค่าเดียวกับที่พบในที่การสำรวจก่อนหน้านี้ในภาคกลางของทะเลจีนตะวันออก(Junior Member ความไม่ถูกเผยแพร่) ซึ่งเป็นแมงกะพรุนจะจับภาพทุกเหยื่อใน98, 638 และ 1,440 m3 ต่อ วันตามลำดับเพื่อให้บรรลุอัตราการบริโภค Bove ภายใต้เงื่อนไขบานพบใกล้สึเกาะในช่วงปลายเดือนกรกฎาคม 2005 (เช่นแมงกะพรุนน้ำหนัก: 3.0 kgWW ความหนาแน่น: 2.5 แมงกะพรุน 1000 m3) ที่ประชากรแมงกะพรุนอาจจะกินประมาณ 24% ของชีวมวล mesozooplankton รวมต่อวันอย่างมีนัยสำคัญความดันปล้นสะดม.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3 . บลูม ( nomurai ในปี 2005
ปี 2005 เห็นบางทีที่ใหญ่ที่สุดของ nomurai บาน
N ในประวัติศาสตร์ ในปลายเดือนกรกฎาคมปี 2005 เรือดำเนินการโดย T
& r / V toyoshio มารุ ( Hiroshima University )
พบหลายแมงกะพรุนที่เกิดขึ้นบนพื้นที่กว้างขวาง Tsushima
รอบเกาะ ตอนเห็นจากเรือ
เด็คที่เราพบเป็นจำนวนมากรวม
23 เมดูซาใกล้ผิวน้ำทะเล 15 เมตร 15 เมตร ใน
เล็งสนามบน
เช้าของวันที่ 21 กรกฎาคม ในช่วงกลางวันเมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม กระจายแนวตั้งของพวกเขา
ถูกสอบสวนที่สถานีตะวันตกของเกาะ ( 34 / 16n
Tsushima , 129 / 10e ลึก 65 เมตร ) โดยการลากจูง
สุทธิ ( เส้นผ่าศูนย์กลางปาก 1.5 เมตร ความยาว 10 เมตร เปิด : ตาข่าย
1 ซม. ) ตามแนวนอนสำหรับ 15 นาทีที่ 10 , 30 และ 50 M
ความลึก ที่เมดูซา ( น้ำหนักตัวเฉลี่ย : . 3.0 กก. WW )
ที่เกิดขึ้นตลอดคอลัมน์น้ำอุดมสมบูรณ์ที่สุดใน
30 เมตร ลึกเฉลี่ยปริมาณ 2.5 เมดูซา
1000 m3 ( รูปที่ 3 ) คูณกับค่าเฉลี่ยของอัตราการไหลของ Tsushima
ในปัจจุบัน ( เช่น 2.7 SV . ทะกิคะวะ et
อัล 2005 ) ให้อัตราการขนส่ง 5.8
108 เมดูซา
ต่อวัน แม้ว่ามันอาจจะไม่เกิดขึ้น
เมดูซาประเมินค่าในปลายตะวันออกของ Tsushima ในปัจจุบัน มีการประมาณที่สมเหตุสมผลก็คือทุกวัน

Tsushima ผ่านช่องแคบระหว่าง 3
108 5
108 แมงกะพรุน . เป็นระดับของการขนส่งอาจ
ต่อไปจนจบ
สิงหาคมและหลังจากนั้นหมายเลขค่อยๆลดลง

เกือบจะไม่มีในช่วงปลายเดือนตุลาคม ตัดสินจากการตรวจสอบของแมงกะพรุนติดอยู่ในมุ้งในชุด

( Y sakumoto Tsushima ,ชุดชาวประมงสุทธิส่วนบุคคล , Comm . ) .
พร้อมกับการขนส่งขอบชั้นนำของ
บานประชากร ความเสียหายที่จะตั้งค่าการประมงสุทธิยัง
ขยับเหนือไปตามญี่ปุ่นทะเลชายฝั่ง ความเสียหายร้ายแรงที่สุดและการแพร่กระจายกว้างในช่วงปลายเดือนตุลาคม และค่อย ๆจืดจาง
จนแมงกะพรุนตาย ( รูปที่ 4 ) ชาวประมง
เหนื่อยตลอดเวลา ต้องเอา
แมงกะพรุนหลีกเลี่ยงการระเบิดอวน ( ภาพที่ 5 ) บานใน
2005 มีลักษณะ 1 ) พิเศษมากมาย
แมงกะพรุน , 2 ) ค่อนข้างเล็กกว่าแมงกะพรุนที่มีปริมาณน้ำมากกว่า
รวมทั้งกรอบมากขึ้นร่างกาย , 3 ) การเกิด
ครั้งแรกของบานใกล้ Tsushima เกาะ ( เช่นในช่วงต้น
กรกฎาคม ) ประมาณหนึ่งเดือนก่อนหน้านี้กว่าปกติ 4 )
เป็นจำนวนมากถูกกระแสน้ำพัดพาแมงกะพรุนในทะเลโอค็อตสค์
เท่าที่คาบสมุทรชิเระโตะโกะ , ฮอกไกโด , และจำนวนของแมงกะพรุน

คุโรชิโอะถูกขนส่ง โดยการไหลตามแนวชายฝั่งทางตะวันตกเฉียงใต้ของญี่ปุ่น รวมทั้งด้านแปซิฟิก

ทะเลของญี่ปุ่น ดังนั้น การเกิดของ nomurai แมงกะพรุนถูก
. อย่างกว้างขวางมากกว่าเกือบฝั่งญี่ปุ่นทั้งหมด ที่
เวลาเดียวกัน ความเสียหาย การประมงปากต่อปาก
ทั่วประเทศ , culminating ในการร้องเรียนจากชาวประมง  100000
( ประมง Agency , ญี่ปุ่น )
4 สาเหตุของบลูม ( nomurai
บ่อยมากขึ้นเกิดขึ้นครั้งล่าสุด ( nomurai
บุปผา อาจเนื่องมาจากการเปลี่ยนแปลงของสภาพแวดล้อม
น้ำชายฝั่งจีน แต่มันเป็นเรื่องยากที่จะระบุว่า
ปัจจัยที่จะรับผิดชอบเพิ่มขึ้นในเอ็น nomurai
ประชากร แล้วเถียงกันในการศึกษาก่อนหน้านี้
( ไร 2544 เกรแฮม 2001 พาร์สัน& lalli 2002
uye & ueta 2004 , 2005 ลีเนิ่มเพอร์เซล , et al . 2006 ) ,
ตามปัจจัย ซึ่งมีหลักฐานในน่านน้ำชายฝั่ง
จีน คิดว่า จะ ระหว่างสาเหตุ .
1 ) ไปตกปลา
หุ้นขนาดของปลา ซึ่งเป็นสัตว์ของเช่นกัน
เป็นคู่แข่งกับแมงกะพรุนสำหรับสัตว์เหยื่อลดลง
ในน่านน้ำจีน ตัวอย่างเช่น จับต่อความพยายามหน่วย
ใน Bohai ทะเลลดลงประมาณ 95% ในช่วงระยะเวลาจากปี 1998 ( 1959
Tang et al . 2003 ) เพิ่มเติม , เกาหลี
ปลาจับสถิติแสดงให้เห็นว่าปีจับสัตว์น้ำในทะเลลดลงจากประมาณ 13
สีเหลือง
104 ตัน ในช่วงกลางทศวรรษที่ 1980 เพื่อ 
5
104 ตันในปี 2547 ( ภาพที่ 6 )
เอาส่วนเกินของประชากรปลาดังกล่าวอาจส่งผลในการเปิดช่องทางนิเวศวิทยา
แมงกะพรุนบุก .
2 )
ภาวะโลกร้อนเนื่องจากภาวะโลกร้อน ล่าสุด อุณหภูมิพื้นผิวทะเลสีเหลือง
เพิ่มขึ้น 1.7 ° C จาก 2519 ถึง 2000
( รูปที่ 7 , หลิน et al . 2005 ) ตั้งแต่ scyphistoma การสืบพันธุ์แบบไม่อาศัยเพศ
, ในทั่วไป , เร่งที่อุณหภูมิสูงเช่น
เป็นร้อนแนวโน้มอาจนำไปสู่อัตราการเกิดของเมดูซา
.
3 ) บานชื่น
เนื่องจากการเพิ่มขึ้นของกิจกรรมของมนุษย์ในประเทศจีน
โดยเฉพาะในเขตพื้นที่ชายฝั่งทะเล สารอาหาร โหลดจากที่ดิน
เพิ่มขึ้นเป็น evidenced โดยละลายอนินทรีย์ไนโตรเจน
ความเข้มข้นใน Changjiang แม่น้ำ ( รูปที่ 8 , ยัน et al .
2003 ) . การป้อนสารอาหารอาจเพิ่ม
ผลิตแพลงก์ตอนพืชในน้ำชายฝั่งทะเลซึ่งอาจส่งเสริมการผลิตสัตว์
จัดหาอาหารเพิ่มเติมแมงกะพรุน .
4 ) ก่อสร้าง
ทางทะเลการก่อสร้างทางทะเล เช่น กิจกรรม และท่าเรือริมน้ำ
การก่อสร้างเป็นอย่างมากที่เพิ่มขึ้นในจีน เช่น อาจให้พื้นที่ชายฝั่ง การปรับเปลี่ยนเพิ่มขึ้น
สำหรับ scyphistomae แนบ แม้ว่า จริง สู้ตาย
ของ scyphistomae . nomurai ยังไม่มี พบ .
5อาหาร , การเจริญเติบโต , การหายใจและความต้องการอาหารของ nomurai

. . nomurai เมดูซาได้สองบรรจงป้อน apparatuses
เช่น scapulets ทั้งแขนปากใต้
กระดิ่ง อาหารของสิ่งมีชีวิตใกล้ส่วนบนของเบลล์
เป็น entrained เป็นกระแสที่สร้างขึ้นโดยการเต้นต่อ
ล่างส่วนระฆังและขนส่งแล้ว posteriorly
ผ่าน scapulets และแขนด้วยปากเปล่าพวกเขาถูกจับด้วย
mouthlets มากมาย ล้อมรอบด้วยเซอริกับนีมาโตซีสต์
ที่ส่วนปลายของพวกเขา , ที่พบใน scapulates และแขนด้วยปากเปล่า
ตั้งแต่เส้นผ่าศูนย์กลางของ mouthlets คือประมาณ 1 มม. และคงที่
ตลอดเมดูซ่าเวทีอาหารคับ
ขนาดเล็กและ mesozooplankton . เนื้อหาถุงกระเพาะ
ศึกษาจากตัวอย่าง ( น้ำหนัก : 30 – 120
kgww ) จับใกล้เกาะโอคิซังจังหวัดชิมะเนะในเดือนพฤศจิกายน
2005 มีหลายเขตซาก
( ส่วนใหญ่ยากเปลือกและ oncaea corycaeus ) และหอย gastropod
( รูปที่ 9 ) ปลาไข่และตัวอ่อนยังบริโภค
เป็นอาหารแม้ว่าการสังเกตของเราพบว่าเอ็น nomurai
เมดูซา ( น้ำหนัก : ประมาณ 10 GWW ) ไม่กินไข่ของ
ทะเลแดงแดง ( pagrus หลัก ) แต่ฟักตัวอ่อน ( uye

& คาวาฮาระ อาคิโอะ )อัตราการเติบโตของ nomurai เมดูซา ที่ตัดสินใจเลี้ยงหนอน
สำหรับห้องปฏิบัติการและฟิลด์เก็บเด็ก / ผู้ใหญ่
ตัวอย่าง ( คาวา et al . 2006 ) ในห้องปฏิบัติการ
20 วันเก่าเมดูซาของน้ำหนักเฉลี่ย 1.5 GWW
โต 29 GWW เกิน 28 วัน ให้มีอัตราการเจริญเติบโตจำเพาะเท่ากับ 0.11 D1
สำหรับช่วงเวลานี้ ส่วนแมงกะพรุนจับในเดือนสิงหาคม
( เฉลี่ย 7.6 kgww ) โต kgww 96.3 ระบุ
ในเดือนธันวาคมอัตราการเติบโตที่ 0.02 D1 ในช่วงฤดูร้อน และฤดูใบไม้ร่วง
.
) nomurai วัดอัตราการหายใจในบอร์ด T
& r / V toshoshio มารุในเดือนกรกฎาคม 2005
บุคคลเครื่องชั่งจาก 0.8 ถึง 8.0 kgww . ของพวกเขาน้ำหนัก
เฉพาะอัตราการหายใจคงไม่
น้ำหนักเมดูซ่าคือ 12 ml O2 kg1 ของ WW H1 ( uye &คาวาฮาระ อาคิโอะ

)ตามวิถีธรรมชาตินิเวศวิทยาพารามิเตอร์
มีความพยายามจะประมาณค่าอาหาร
ความต้องการของเมดูซ่าในฤดูก่อน
กลางฤดูร้อนและฤดูใบไม้ร่วง ในการคำนวณเหล่านี้ สมมติฐาน
ต่อไปนี้ทำ : 1 ) ร่างกายเมดูซ่า น้ำหนัก 3 , 30 และ
80 kgww และอัตราการเจริญเติบโตจำเพาะคือ 0.10 , 0.03 และ
0.01 D1 ในช่วงต้นฤดูร้อน กลางฤดูร้อนและฤดูใบไม้ร่วงตามลำดับ
2 ) ปริมาณคาร์บอน ( nomurai แมงกะพรุนคือ
0.13 % ของน้ำหนักเปียก คล้ายกับเรเลีย aurita ( uye & shimauchi
2005 ) และ 3 ) ความฉลาดทางระบบหายใจและประสิทธิภาพการดูดซึม
เป็น 0.85 และ 0.80 ตามลำดับ ( ชไนเดอร์
1989 ) .
ผลลัพธ์ของการคำนวณเหล่านี้จะถูกแสดงใน ตารางที่ 1 .
เมดูซาในแต่ละฤดูจะต้องกิน

14.4gcd1 6.38 และ 0.98 ตามลำดับ เพื่อให้ตรงกับของการเผาผลาญอาหารและ
ความต้องการการเจริญเติบโตทางกาย . ถ้าสามารถ mesozooplankton
บรรยากาศ 10 มิลลิกรัม c m3
, คุณค่าที่คล้ายคลึงกับที่พบในการสำรวจก่อนหน้านี้
ในภาคกลางของตะวันออกจีนทะเล
( uye unpublished ) , เมดูซ่าจะจับเหยื่อใน
98 แล้ว 1440 ลบ . ม. ต่อวัน ตามลำดับ เพื่อให้บรรลุ โบฟการกลืนกิน อัตรา ภายใต้เงื่อนไขบานพบ
ใกล้เกาะ Tsushima ในปลายเดือนกรกฎาคม , 2005 ( เช่นเมดูซ่า
น้ำหนัก : 3.0 kgww ความหนาแน่น : 2.5 เมดูซา 1000 m3
)
เมดูซ่าประชากรอาจจะกินประมาณ 24 %
ของ mesozooplankton มวลชีวภาพรวมต่อวัน , ค่าความดันที่สำคัญ