Slumped on the floor is a young wom

Slumped on the floor is a young woman. Not so long ago she tried to throw herself under a car. Now she faces hours of captivity in a padded cell. Her problem is drug abuse. Restless multitudes in Japan are addicted to amphetamines which dates back to World War II when authorities supplied soldiers, factory workers and nurses with stimulants to stretch the nation's fighting capacity. Today the government is far from drug friendly. 'Speed' addicts are dealt with in two ways: they are either thrown into prison or into psychiatric hospitals. Tsuneo Kondo and Father Roy Assenheimer, reformed addicts have set up a refuge in a Tokyo back alley which has grown into a national self-help movement. The only rules are compulsory attendance at three daily meetings. But at the police drug enforcement division, Hiroto Yamazaki talks tough, "I do not care about rehabilitation because I see drug abusers as criminals." In prison, addicts receive an overdose of discipline, in hospital they are heavily sedated and charged with electric shocks. Not surprisingly, Kondo worries that "without support they will die.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Slumped ชั้นเป็นสาว ไม่ให้นานเธอพยายามที่จะโยนตัวเองภายใต้รถ ตอนนี้ เธอหันหน้าของเชลยในเซลล์ padded ปัญหาของเธอคือ เสพ Multitudes สโมสรในญี่ปุ่นมีกำหนดโทษซึ่งวันกลับไปสงครามโลกครั้งที่สองเมื่อให้เจ้าหน้าที่ทหาร งานโรงงาน และพยาบาล มีสารกระต้นยืดของประเทศกำลังต่อสู้ ติด วันนี้รัฐบาลเป็นแหล่งยาเสพติดเป็นมิตร 'ความเร็ว' ติดยาเสพติดจะดำเนินการในสองวิธี: พวกเขาอาจถูกโยน เข้าคุก หรือ เข้าโรงพยาบาลจิตเวช คอนโด Tsuneo และ Assenheimer รอยพ่อ ติดยาเสพติดที่ปฏิรูปได้ชุดกำบังในโตเกียวกลับซอยซึ่งได้เติบโตขึ้นเป็นขบวนการแห่งชาติเฮ้ลพ์ กฎเฉพาะบังคับเข้าที่ประชุมสามทุกวัน แต่ที่กองบังคับตำรวจยาเสพติด ยามาซากิ Hiroto พูดยาก "ฉันไม่ สนใจเกี่ยวกับการฟื้นฟูกิจการเนื่องจากเห็น abusers ยาเสพติดเป็นอาชญากร" ติดยาเสพติดได้รับการใช้ยาเกินขนาดวินัย ในโรงพยาบาลมีมาก sedated และโดนไฟฟ้าแรงกระแทกในคุก ไม่น่าแปลกใจ คอนโดกังวลที่ "ไม่สนับสนุนที่พวกเขาจะตาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลดลงบนพื้นเป็นหญิงสาว เมื่อไม่นานที่ผ่านมาเธอพยายามที่จะโยนตัวเองภายใต้รถ ตอนนี้เธอใบหน้าชั่วโมงจากการถูกจองจำในเซลล์เบาะ ปัญหาของเธอคือยาเสพติด มากมายไม่สงบในประเทศญี่ปุ่นที่ติดยาบ้าซึ่งวันที่กลับไปสงครามโลกครั้งที่สองเมื่อเจ้าหน้าที่ให้มาทหารคนงานในโรงงานและพยาบาลที่มีสารกระตุ้นที่จะยืดความสามารถในการต่อสู้ของประเทศ วันนี้รัฐบาลอยู่ห่างไกลจากยาเสพติดที่เป็นมิตร ติดยาเสพติด 'ความเร็ว' จะจัดการกับสองวิธีที่พวกเขาจะโยนเข้าคุกอย่างใดอย่างหนึ่งหรือเข้าไปในโรงพยาบาลจิตเวช Tsuneo คอนโดะและพระบิดารอย Assenheimer ติดปฏิรูปมีการตั้งค่าที่หลบภัยในโตเกียวหลังซอยซึ่งได้เติบโตขึ้นเป็นชาติการเคลื่อนไหวช่วยเหลือตัวเอง กฎการเข้าร่วมประชุมเพียง แต่เป็นภาคบังคับที่สามการประชุมทุกวัน แต่ในส่วนของตำรวจบังคับใช้ยาเสพติด, ยามาซากิ Hiroto พูดยาก "ฉันไม่สนใจเกี่ยวกับการฟื้นฟูสมรรถภาพเพราะผมเห็นยาเสพติดเป็นอาชญากร." ติดคุกติดยาเสพติดได้รับยาเกินขนาดของวินัยในโรงพยาบาลที่พวกเขาจะผ่อนคลายอย่างมากและเรียกเก็บเงินกับไฟฟ้าช็อต ไม่น่าแปลกใจคอนโดะกังวลว่า "โดยการสนับสนุนพวกเขาจะตาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลดลงบนพื้นเป็น ผู้หญิง เด็ก เมื่อไม่นานมานี้ เธอพยายามที่จะโยนตัวเองในรถ ทุกคน faces hours ของสมัยก่อนประวัติศาสตร์กับหยาง padded . ปัญหาของเธอคือ การเสพ กระสับกระส่ายเป็นอันมากในญี่ปุ่นที่ติดแอมเฟตามีนซึ่งวันที่กลับไปสงครามโลกครั้งที่สองเมื่อเจ้าหน้าที่จัดทหาร คนงาน และพยาบาลที่มีสารกระตุ้นการยืดของประเทศต่อสู้กับความจุวันนี้รัฐบาลจะห่างไกลจากยาเสพติด เป็นกันเอง . . . ติดยาเสพติดความเร็ว ' จัดการกับสองวิธี : พวกเขาจะโยนเข้าคุก หรือ ในโรงพยาบาลจิตเวช tsuneo kondo ( father roy assenheimer , reformed Tiny เอื้อมมือ set ก็ refuge กับ tokyo ใหญ่ alley which has อมร a movement self-help national . กฎเดียวที่เป็นภาคบังคับเข้าสามประชุมทุกวันแต่ที่กองการบังคับใช้ยาเสพติดตำรวจ ฮิโรโตะ ยามาซากิพูดยาก " ผมไม่สนใจเพราะผมเห็นการฟื้นฟูยาเสพติดที่เป็นอาชญากร " ในคุก ผู้ที่ได้รับยาเกินขนาดของวินัย ในโรงพยาบาลพวกเขา sedated หนักและค่าใช้จ่ายกับช็อกไฟฟ้า ไม่น่าแปลกใจ , คอนโดะ ความกังวลว่า " ไม่สนับสนุนพวกเขาจะตาย