If the corresponding air temperatur

If the corresponding air temperature of the sampling date was between the 1st and the 99th percentile of the reference period, the sampling date was classified into the "normal" or "non-extreme" class. For the case where the air temperature was below the 1st percentile of the reference period, the sampling date was classified as an extreme cold sample; conversely,
extreme hot samples were dates for which the air temperature exceeded the 99th percentile.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าอุณหภูมิอากาศตรงวันสุ่มตัวอย่างที่ 1 และ percentile 99 อ้างอิงรอบระยะเวลา วันสุ่มตัวอย่างถูกแบ่งเป็นระดับ "ปกติ" หรือ "ไม่มาก" ในกรณีที่อุณหภูมิของอากาศได้ต่ำกว่า percentile 1 ของรอบระยะเวลาอ้างอิง วันสุ่มตัวอย่างถูกจัดประเภทเป็นอย่างเย็นมาก ในทางกลับกันอย่างมากร้อนได้ที่อุณหภูมิอากาศเกิน percentile 99 วัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หากอุณหภูมิของอากาศที่สอดคล้องกันของวันที่สุ่มตัวอย่างได้ระหว่างวันที่ 1 และร้อยละ 99 ของระยะเวลาการอ้างอิงวันที่สุ่มตัวอย่างที่ถูกแบ่งออกเป็น "ปกติ" หรือ "ที่ไม่มาก" ชั้น สำหรับกรณีที่อุณหภูมิของอากาศต่ำกว่าร้อยละ 1 ของรอบระยะเวลาการอ้างอิงวันที่สุ่มตัวอย่างได้รับการจัดให้เป็นตัวอย่างที่เย็นมาก; ตรงกันข้าม
ตัวอย่างร้อนมากเป็นวันที่อุณหภูมิของอากาศเกินร้อยละ 99

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าที่อุณหภูมิของตัวอย่างอาจอยู่ระหว่าง 1 และ 99% ของเวลาอ้างอิง และอาจถูกจัดเป็น " ปกติ " หรือ " ไม่สุด " เรียน สำหรับกรณีที่อุณหภูมิอากาศต่ำกว่า 1 เปอร์เซ็นต์ของระยะเวลาการอ้างอิง และอาจจัดเป็นตัวอย่างหนาวมาก ในทางกลับกัน
ตัวอย่างจากได้วันที่ที่อุณหภูมิอากาศมีค่าเกิน 99% .