2. I’m apologize for this case , I

2. I’m apologize for this case , I already ask K.Suparp for the reason and tell him “ if want to change a kind of truck , please get approve from Big C first “.
I already change to 18W and 10W 18 pallet follow require from supplier.
I’m apologize for this case , I will improve team and don’t let this event happen again.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.:ขออภัยกรณีนี้ ผมขอ K.Suparp เหตุผลแล้ว และบอกเขาว่า "ถ้าต้องการเปลี่ยนชนิดของรถบรรทุก โปรดได้รับอนุมัติจากบิ๊กซีก่อน"ผมเปลี่ยนแล้ว 18W และ 10W 18 แท่นวางสินค้าตามต้องการจากซัพพลายเออร์ ขอกรณีนี้ ฉันจะปรับปรุงทีม และอย่าปล่อยให้เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นอีก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2. ฉันขอโทษสำหรับกรณีนี้ผมแล้วถาม K.Suparp เหตุผลและบอกเขาว่า "ถ้าต้องการเปลี่ยนชนิดของรถบรรทุกโปรดได้รับการอนุมัติจากบิ๊กซีครั้งแรก".
ฉันแล้วเปลี่ยน 18W และ 10W 18 พาเลท follow ต้องการจากผู้จัดจำหน่าย.
ฉันขอโทษสำหรับกรณีนี้ผมจะปรับปรุงทีมและจะไม่ปล่อยให้เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 . ผมต้องขอโทษสำหรับเรื่องนี้ ผมถามคุณสุภาพด้วยเหตุผล และบอกเค้าว่า " ถ้าต้องการเปลี่ยนชนิดของรถบรรทุก โปรดได้รับอนุมัติจากบิ๊กซีก่อน "ผมเปลี่ยนไป 18w 10W 18 และพาเลทตามต้องการจากซัพพลายเออร์ผมต้องขอโทษสำหรับเรื่องนี้ ผมจะปรับปรุงทีม และอย่าให้เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นอีก