Although in the past few decades, p

Although in the past few decades, people from varied background have had greater access to higher education,wealth distribution is changing and more upward/downward mobility is occuring ,the british class system is still very much intact although in a more dubconscious way.the playing field is levelling but the british still seem to pigeon-hole people according to class.class is no longer simply about wealth or where one lives ,the british are able to suss out someone's class through A number of complex variablea including demeanour,accent,manners and comportment

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าในช่วงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมา คนจากพื้นหลังที่แตกต่างกันจะมีมากขึ้นเข้าถึงการศึกษา มีการเปลี่ยนแปลงการกระจายรายได้ และ คล่องมากขึ้น/ลงจะเกิดขึ้น ยังคงเป็นระบบชั้นเรียนภาษาอังกฤษมากเหมือนเดิมแม้ว่าเขตข้อมูลเพิ่มเติม dubconscious way.the เล่นเป็นงานปรับระดับ แต่อังกฤษยังดูเหมือนจะ คนหลุมนกพิราบตาม class.class ไม่เพียงเกี่ยวกับสมบัติหรือที่หนึ่งอยู่ อังกฤษจะ suss ออกคลาของหมายเลขของหน่วยก้าน เน้น มารยาท และ comportment variablea ซับซ้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถึงแม้ว่าในช่วงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมาผู้คนจากพื้นหลังที่แตกต่างกันมีการเข้าถึงมากขึ้นเพื่อการศึกษาที่สูงขึ้น, การกระจายความมั่งคั่งมีการเปลี่ยนแปลงและเพิ่มเติมขึ้น / ลดลงการเคลื่อนไหวเกิดขึ้น, ระบบการเรียนอังกฤษยังคงเหมือนเดิมอย่างมากแม้ว่าในการเล่น way.The dubconscious เพิ่มเติม ฟิลด์ leveling แต่อังกฤษยังดูเหมือนกับคนที่นกพิราบหลุมตาม class.class ไม่ได้เป็นเพียงเกี่ยวกับความมั่งคั่งหรือที่หนึ่งชีวิต, อังกฤษสามารถที่จะรู้ทันเหตุการณ์คลาสของใครบางคนผ่านจำนวน variablea ซับซ้อนรวมทั้งท่าทางสำเนียงมารยาท และท่าทาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าในช่วงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมา ผู้คนจากภูมิหลังที่แตกต่างกัน มีมากกว่าเข้าถึงอุดมศึกษา , การกระจายความมั่งคั่งมีการเปลี่ยนแปลงและเพิ่มเติมการกระทำขึ้น / ลง , ระบบการเรียนของอังกฤษก็ยังคงมากเหมือนเดิม แม้ว่าในฟิลด์การเล่น way.the dubconscious อีกระดับ แต่อังกฤษยังคงดูเหมือนคนนกพิราบหลุมตามชั้นเรียนชั้นจะไม่เพียงเกี่ยวกับความมั่งคั่ง หรือ ที่อาศัยอยู่ อังกฤษ สามารถหาคนเรียนผ่านทางหมายเลขของ variablea ซับซ้อนรวมทั้งท่าทาง สำเนียง มารยาทและความประพฤติ