Hello Alan,Regarding T300 Barina pr

Hello Alan,

Regarding T300 Barina project delay as below email, we got confirmed from Owner to postpone SORP date from Jan’14 to May’14.
So, the existing act - CWIP should not be capitalized this month. However, the team agreed to keep accrue the same as Dec although the SORP have been changed.

Let me know if any concern and sorry for late information.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี alan,

เกี่ยวกับ T300 barina ความล่าช้าของโครงการดังต่อไปนี้อีเมลที่เราได้รับการยืนยันจากเจ้าของที่จะเลื่อนวัน sorp จาก jan'14 จะ may'14
ดังนั้นการกระทำที่มีอยู่ - cwip ไม่ควรเป็นตัวพิมพ์ใหญ่ในเดือนนี้ แต่ทีมที่ได้ตกลงกันที่จะให้เกิดขึ้นเช่นเดียวกับที่ธันวาคม sorp แม้ว่ามีการเปลี่ยนแปลง.

ให้เราทราบหากความกังวลใด ๆ และขอโทษสำหรับข้อมูลสาย.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี อลัน,

Barina T300 เกี่ยวกับโครงการเลื่อน ตามด้านล่างอีเมล์ เราได้รับยืนยันจากเจ้าของขอเลื่อนวัน SORP จาก Jan'14 ถึงพฤษภาคม ' 14
ดังนั้น พระราชบัญญัติที่มีอยู่ - CWIP ควรไม่สามารถบันทึกเป็นสินทรัพย์เดือนนี้ อย่างไรก็ตาม ทีมตกลงที่จะให้รับรู้เหมือนกับ Dec แม้ว่า SORP จะมีการเปลี่ยนแปลง

แจ้งให้เราทราบหากใด ๆ ที่เกี่ยวข้อง และขออภัยในความล่าช้าของข้อมูล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดี Alan

เกี่ยวกับการหน่วงเวลา barina T 300 โครงการเป็นด้านล่างอีเมล์เราได้รับการยืนยันจากเจ้าของจะเลื่อนวันที่ sorp จากม.ค.' 14 ถึงอาจ' 14 .
ดังนั้นการกระทำที่มีอยู่ - cwip ไม่ควรจะพิมพ์ตัวอักษรตัวพิมพ์ใหญ่เดือนนี้ แต่ถึงอย่างไรก็ตามทีมงานที่ตกลงว่าจะเก็บสะสมเหมือนกับที่เป็นธ.ค.แม้ว่า sorp ที่มีการเปลี่ยนแปลง.

ปล่อยให้รู้ว่าหากเรื่องใดๆและขอ อภัย สำหรับข้อมูลช่วงดึก.