La nascita dei Musei Capitolini risale al 1471, quando il papa Sisto IV donò al popolo romano un gruppo di statue bronzee conservate fino ad allora al Laterano, che costituirono il nucleo iniziale della raccolta. Le collezioni furono successivamente incrementate dai pontefici con opere provenienti dagli scavi di Roma, dal Vaticano o acquistate appositamente per il museo, come la collezione Albani. Intorno alla metà del XVIII secolo Benedetto XIV fondò la Pinacoteca. Le raccolte archeologiche si arricchirono notevolmente alla fine dell'Ottocento con i rinvenimenti degli scavi per la costruzione di interi quartieri della città, divenuta capitale d'Italia.
Le raccolte dei Musei Capitolini sono esposte nei due edifici che insieme al Palazzo Senatorio delimitano la piazza del Campidoglio, il Palazzo dei Conservatori e il Palazzo Nuovo, collegati tra loro da una galleria sotterranea che ospita la Galleria Lapidaria e conduce all'antico Tabularium, le cui arcate monumentali si affacciano sul Foro Romano.
Nel Palazzo Nuovo, in un ordinamento museale di grande fascino rimasto sostanzialmente invariato dal Settecento, sono conservate le raccolte di sculture antiche frutto del collezionismo delle grandi famiglie nobiliari dei secoli passati: famosissime le raccolte dei busti di filosofi e di imperatori romani, la statua del Galata morente, la Venere Capitolina e l'imponente statua di Marforio che domina il cortile.
Il Palazzo dei Conservatori mostra nelle sale dell'Appartamento l'originale nucleo architettonico dell'edificio, decorato da splendidi affreschi con le storie di Roma e nobilitato dalla presenza degli antichi bronzi capitolini: la Lupa, lo Spinario, il Bruto Capitolino.
La grande aula vetrata recentemente realizzata al primo piano del palazzo custodisce la statua equestre in bronzo di Marco Aurelio, già sulla piazza capitolina, e gli imponenti resti del tempio di Giove Capitolino, affiancati da una sezione dedicata alla più antica storia del Campidoglio, dalle prime frequentazioni alla costruzione dell'edificio sacro, con i risultati dei recenti scavi. Le sale che si affacciano sull'aula ospitano le opere provenienti dagli Horti dell'Esquilino, quelle di raccordo con l'Appartamento dei Conservatori la Collezione Castellani, testimonianza del collezionismo ottocentesco.
Al secondo piano la Pinacoteca Capitolina presenta, in un percorso ordinato cronologicamente dal tardo Medioevo al Settecento, opere di grande rilevanza, come i quadri del Caravaggio (la Buona Ventura e il San Giovanni Battista), la grande tela del Guercino (il seppellimento di Santa Petronilla) e un consistente nucleo di dipinti di Guido Reni e Pietro da Cortona.
Nel Palazzo Caffarelli-Clementino sono situati il Medagliere Capitolino, con le preziose raccolte di raccolte di monete, medaglie, gemme e gioielli, e uno spazio dedicato alle mostre temporanee.
ลาเด nascita Musei Capitolini risale อัล 1471, quando อิลปาป้าปอนเทซิสโท IV donò อัล popolo โรมาโน un กรัพโพดิรูปปั้น bronzee conservate ฟิโน่โฆษณา allora อัล Laterano, che costituirono อิล nucleo iniziale raccolta เดลลา เลอ collezioni furono successivamente incrementate pontefici ไดคอน opere provenienti dagli scavi ดิโร ดอล Vaticano o acquistate appositamente ต่อทุก il มาลา collezione อัลบานี Intorno สวน metà secolo del Benedetto XIV fondò ลาพิพิธภัณฑ์ เลอ raccolte archeologiche ศรี arricchirono notevolmente ห้องดี dell'Ottocento ติดฉัน scavi degli rinvenimenti ต่อ la costruzione di interi quartieri città เดลลา divenuta capitale d'Italia เลอ raccolte เด Musei Capitolini โรงแรมโซ esposte nei ครบกำหนด edifici che insieme al Senatorio พา delimitano ลาเพียซ del Campidoglio อิลพาลาซโซได Conservatori อีอิลพาลาซโซนู collegati ตราอโลดาอูน่าแกลเลอเรีย sotterranea che ospita ลา Lapidaria แกลเลอเรียอี conduce all'antico Tabularium เลอ cui arcate monumentali ศรี affacciano เนโฟโรโรมาโน นูพาเนล ใน un ordinamento museale ดิแกรนด์ fascino rimasto sostanzialmente invariato ได Settecento โรงแรมโซเลอ conservate raccolte di sculture antiche frutto del collezionismo เดลเลแกรนดิ famiglie nobiliari ได secoli passati: famosissime เลอ raccolte เด busti di filosofi อีดิ imperatori โรมานี la statua del กาลาตา morente ลา Venere Capitolina อี l'imponente statua di Marforio che โดมิน่า il cortile อิลพาลาซโซได Conservatori mostra nelle ขาย dell'Appartamento l'originale nucleo architettonico dell'edificio, decorato ดา splendidi affreschi คอนเลอ storie ดิโรอี nobilitato dalla presenza degli antichi bronzi capitolini: la Lupa หล่อ Spinario, il Bruto Capitolino ลาแกรนด์ aula vetrata recentemente realizzata al primo เปียโนเดลซโซ custodisce ลา statua equestre ใน bronzo ดีอ Marco, già capitolina sulla เพียซ อี gli imponenti resti del tempio di Giove Capitolino, affiancati ดาอูน่า sezione dedicata สวน più แอนติกา storia del Campidoglio, dalle นายก frequentazioni สวน costruzione dell'edificio sacro ติดผม risultati ได recenti scavi เลอขาย che ศรี affacciano sull'aula ospitano เลอ opere provenienti dagli Horti dell'Esquilino, quelle di raccordo ติด l'Appartamento ลา Conservatori ได Collezione Castellani, testimonianza เด collezionismo ottocentesco อัลลาเปียโน secondo presenta Capitolina พิพิธภัณฑ์ ใน un percorso ordinato cronologicamente ได tardo Medioevo al Settecento, opere ดิแกรนด์ rilevanza มาฉัน quadri เดลคาราวัจโจ (ลาอิล Buona ทแฮมมิลทัลอี San Giovanni Battista), la grande tela del Guercino (il seppellimento ดิซานตา Petronilla) อี un consistente nucleo di dipinti di Reni กวีโดดาอี Pietro da Cortona Situati พาเนล Caffarelli-Clementino โรงแรมโซอิลกอน Medagliere Capitolino เลอ preziose raccolte ดี raccolte ดี monete, medaglie, gemme อี gioielli อีโน spazio dedicato เว mostre temporanee
การแปล กรุณารอสักครู่..
La nascita dei Musei Capitolini risale อั 1471, quando IL พ่อ Sisto IV Dono อัลโปโปโลโรมาโนอูดิโขลงรูปปั้น bronzee conservate fino โฆษณา Allora อั Laterano, CHE costituirono IL Nucleo iniziale เดชัน Le COLLEZIONI furono successivamente incrementate ได Pontefici แย้ง Opere provenienti Dagli Scavi di Roma, Dal Vaticano o acquistate appositamente per il museo มาลาคอลอัลบา intorno alla เด Meta XVIII Secolo เด็สิบสี่ FONDO ลา Pinacoteca Le Raccolte archeologiche si arricchirono notevolmente alla ปรับ dell'Ottocento แย้งฉัน rinvenimenti degli Scavi ต่อ COSTRUZIONE ลาดิ Interi Quartieri เดลลาเมือง, divenuta Capitale d'Italia.
Le Raccolte dei Musei Capitolini Sono esposte เน่ยเนื่องจากสิ่งปลูกสร้างเจ๊ Insieme อั Palazzo Senatorio delimitano ลา Piazza del Campidoglio, Il Palazzo dei Conservatori อี Il Palazzo Nuovo, collegati ตรานกแก้วดาอูนา Galleria Sotterranea เจ๊ ospita ลา Galleria Lapidaria อีสุมหัว All'Antico Tabularium, le Cui arcate monumentali si affacciano sul Foro Romano.
นิล Palazzo Nuovo ในการยกเลิก Ordinamento museale ใน Grande Fascino rimasto sostanzialmente invariato Dal Settecento, Sono conservate le Raccolte ดิ Sculture antiche Frutto เด Collezionismo delle Grandi Famiglie nobiliari dei Secoli passati: famosissime le Raccolte dei Busti ดิ Filosofi อีดิ Imperatori โรลาเดล Statua Galata Morente ลา Venere Capitolina อีแมง imponente Statua ดิ Marforio เจ๊ Domina IL Cortile.
Il Palazzo dei Conservatori รายการสมาชิก Nelle ขาย dell'Appartamento แมงต้นฉบับ Nucleo architettonico dell'edificio, Decorato ดา splendidi Affreschi นักโทษ le storie di Roma อี nobilitato Dalla Presenza degli Antichi Bronzi capitolini: ลาลูปาดูเถิด Spinario อิลลินอยส์ Bruto Capitolino.
La Grande aula vetrata recentemente realizzata อั piano, เดลวัง custodisce ลา Statua Equestre ใน Bronzo ดิมาร์โก้ Aurelio จีไอเอ sulla จัตุรัส Capitolina อีไฮ imponenti Resti เด Tempio di Giove Capitolino, affiancati ดาอูนา Sezione ทุ่มเท alla più Antica สโทเรีย เดล Campidoglio, dalle นายก frequentazioni alla COSTRUZIONE dell'edificio Sacro, Con ฉันภ dei ที่ล่าสุด Scavi Le ขายเจ๊ si affacciano sull'aula ospitano le Opere provenienti Dagli Horti dell'Esquilino, Quelle ดิ raccordo แย้งแมงอพาร์ทเม้น dei Conservatori ลา Collezione Castellani, testimonianza เด Collezionismo ottocentesco.
อัลที่สองเปียโนลา Pinacoteca Capitolina Presenta ในการยกเลิก percorso ordinato cronologicamente Dal Tardo Medioevo อั Settecento, Opere ใน Grande rilevanza มาฉัน Quadri เดลจิโอ (ลาบวนนาเวนทูราอี IL San Giovanni Battista), La Grande ผ้าเด Guercino (IL seppellimento วิหาร Santa Petronilla) จยกเลิก consistente Nucleo ดิ Dipinti di Guido กวีโดอีโตรดา Cortona.
นิล Palazzo Caffarelli-Clementino Sono แสดงสถานการณ์ IL Medagliere Capitolino, Con le Preziose Raccolte ดิ Raccolte ดิ Monete, Medaglie, Gemme อี Gioielli, E Uno Spazio dedicato สงวน Mostre temporanee
การแปล กรุณารอสักครู่..
ลา nascita เด พิพิธภัณฑ์ capitolini risale al . เมื่ออิล , พ่อ Sisto IV ก็òอัล Popolo โรมาโนอุน GRUPPO di รูปปั้น bronzee conservate ฟีโน่โฆษณา Allora อัล laterano เช อิล นิวคลีโอ costituirono iniziale เดลลา raccolta . เลอ collezioni ฟุโรโน่ successivamente incrementate ได pontefici con opere provenienti dagli scavi di Roma , ดัล วาติกัน โอ acquistate appositamente Il Museo ต่อ ,มา ลา collezione ลบานี . intorno alla เจอล่าสุด เดล สิบแปด secolo Admin XIV รัก pinacoteca òลา . เลอ raccolte archeologiche ศรี arricchirono notevolmente ลลาดี dell'ottocento หลอกฉัน rinvenimenti degli scavi ต่อลา costruzione di interi quartieri เดลลา citt ล่าสุด divenuta แกปปิตาล , d'italia .
เลอ raccolte เด พิพิธภัณฑ์ capitolini Sono esposte เน่ย เนื่องจาก edifici insieme อัล เซนาต ิโอ ลาปาลาเช delimitano Piazza del แคมปิโดกลิโอ , IL Palazzo dei conservatori E อิลปาลาซโซ นูโอโวโล , ดาน่า collegati tra Galleria sotterranea เช ospita La Galleria lapidaria E นำไปสู่ all'antico tabularium เลอกุย arcate monumentali ศรี affacciano ซุลโฟโรโรมาโน
นูโวในพาลัซโซ ,ในสหประชาชาติ ordinamento museale ตี้ แกรนด์ fascino rimasto sostanzialmente invariato ดัล settecento โซโน conservate เลอ raccolte di sculture antiche frutto del collezionismo เดลแกรนเด secoli famiglie nobiliari passati : famosissime เลอ raccolte dei busti di filosofi e di imperatori โร ลา statua เดล กาลาตา morente ลาเวเนเรคาพิโตลินา E l'imponente statua di marforio เช โดมิน่า อิล cortile .
Il Palazzo dei conservatori mostra เนลล์ ขาย dell'appartamento l'originale นิวคลีโอ architettonico dell'edificio decorato , ดา splendidi affreschi คอน เลอ storie di Roma e nobilitato ดัลลา presenza degli antichi bronzi capitolini : LA อย่าลืม , โล spinario อิล bruto capitolino .
ลาแกรนด์ ลา vetrata recentemente realizzata Al Primo เปียโน del Palazzo custodisce ลา statua equestre ใน bronzo di Marco เรลิโอ กิ ล่าสุดซัลลา Piazza คาพิโตลินา อีกิล imponenti resti del บริเวณ ดิ giove capitolino affiancati , ดาน่า sezione dedicata alla ปี่ù Antica อื่นเดลแคมปิโดกลิโอ dalle , นายกรัฐมนตรี frequentazioni alla costruzione dell'edificio sacro con ฉัน risultati ล่าสุด scavi เด .เลอชาศรี affacciano ขาย sull'aula ospitano เลอ opere provenienti dagli dell'esquilino เควลตี้ raccordo เหล่านี้ , con l'appartamento dei conservatori ลา collezione castellani testimonianza เดล , collezionismo ottocentesco .
ลเซกเปียโนลา pinacoteca คาพิโตลินา presenta ในสหประชาชาติ percorso ordinato cronologicamente ดัลตาร์โด medioevo อัล settecento opere di rilevanza , แกรนด์ ,ไปชั้นสี่ เดลคาราวัจโจ ( ลาบัวนาเวนทูร่า อี อิลซานโจวันนี บัตติสตา ) , La Grande เทล่าเดลเกอร์ชิโน ( IL seppellimento di Santa petronilla ) และสหประชาชาติ consistente นิวคลีโอ ดิ dipinti ดิกุยโด เรนี E ซื้อเธอมาปล้น .
ใน Palazzo caffarelli clementino Sono situati อิล medagliere capitolino con เลอ preziose raccolte di raccolte di monete medaglie GEMAS E า , , ,อี โน ช่องว่าง dedicato ทั้งหมด mostre
temporanee .
การแปล กรุณารอสักครู่..