Regarding to Master Chia would like

Regarding to Master Chia would like to know more information about the exact dates which workshop will be held in this September 2014. Did you already organize the Date and time schedule..
And also we would like to know when will be your group coming to the Tao Garden in this September. So we will prepare everything ready for you to impress your client.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวข้องกับหลักเจียอยากทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวันแน่นอนจะจัดประชุมเชิงปฏิบัติการในปี 2014 เดือนกันยายนนี้ ไม่ได้คุณแล้วจัดวัน และเวลากำหนดการ...
แล้วยัง เราอยากจะรู้เมื่อจะกลุ่มมาสวนเต่าในเดือนกันยายนนี้ ดังนั้น เราจะจัดเตรียมทุกอย่างพร้อมสำหรับคุณที่จะสร้างความประทับใจของลูกค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับการที่จะโทเจียต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวันที่แน่นอนซึ่งการประชุมเชิงปฏิบัติการจะจัดขึ้นในเดือนกันยายนนี้ 2014. คุณแล้วจัดวันและเวลาที่กำหนด ..
และเราต้องการที่จะรู้ว่าเมื่อไหร่จะเป็นกลุ่มของคุณมาที่ เต่าการ์เด้นในเดือนกันยายนนี้ ดังนั้นเราจะเตรียมทุกอย่างพร้อมสำหรับคุณที่จะสร้างความประทับใจให้ลูกค้าของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับอาจารย์เจีย ต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวันที่ที่แน่นอน ซึ่งการอบรมจะจัดขึ้นในกันยายน 2014 คุณก็จัดวันที่ และ เวลา . . . . . . .
และเราอยากจะรู้ว่าจะเป็น กลุ่มที่มาเต๋า การ์เด้น ในเดือนกันยายนนี้ ดังนั้น เราจะเตรียมทุกอย่างให้พร้อมเพื่อสร้างความประทับใจลูกค้าของคุณ