In this paper, we investigate the m

In this paper, we investigate the microgeographical distribution of ants nests in an
intensively grazed dune pasture. A total of seven species were recorded. By the application of a
forward multiple logistic regression we were able to determine nesting choice for the three common
species Lasius niger, L. psammophilus and Myrmica specioides. The Ž rst could be identiŽ ed as a pioneer species, while the two latter species, which are typical of dry, sandy dune grounds, differ
slightly in their nesting preference. The effect of nest building on soil structure was investigated
for a mound-building species (Formica cunicularia) and for a non-mound-building species (Lasius
psammophilus). Both species signiŽ cantly decrease the thickness of the organic and water-capturing
soil layer, while the mound-building species additionally affects the soil lime content (an increase)
and the soil hardness (a decrease). Mound building in dense Calamagrostis vegetation also stimulates
the germination of a characteristic and rare plant species, Thymus pulegioides

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเอกสารนี้ เราตรวจสอบการกระจาย microgeographical ของรังมดในการintensively grazed นพาสเจอร์ ได้รับการบันทึกทั้งหมด 7 ชนิด โดยใช้การถดถอยโลจิสติกหลายที่เราไม่สามารถกำหนดวันร่วมสามซ้อนไปข้างหน้าพันธุ์ Lasius ไนเจอร์ L. psammophilus และ Myrmica specioides Rst อาจ identi ed เป็นชนิดผู้บุกเบิก ในขณะสองหลังพันธุ์ ซึ่งมีทั่วไปเหตุนแห้ง ทราย แตกต่างในการกำหนดลักษณะการซ้อนกันเล็กน้อย ผลของรังที่สร้างบนโครงสร้างดินถูกสอบสวนชนิดอาคาร mound (ไม cunicularia) และชนิดไม่ mound-อาคาร (Lasiuspsammophilus) ทั้ง signi พันธุ์ cantly ลดความหนาของอินทรีย์ และ จับน้ำดินชั้น ในขณะที่พันธุ์ mound อาคารนอกจากนี้มีผลต่อเนื้อหาดินมะนาว (เพิ่มขึ้น)และความแข็งของดิน (ลดลง) Mound สร้างในพืช Calamagrostis หนาแน่นยังกระตุ้นการงอกของพืชลักษณะ และหายากชนิด ต่อมไทมัส pulegioides

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในบทความนี้เราจะตรวจสอบการกระจาย microgeographical รังมดใน
ทุ่งหญ้าเนิน Grazed อย่างหนาแน่น ทั้งหมดเจ็ดชนิดที่ถูกบันทึกไว้ โดยการประยุกต์ใช้
ไปข้างหน้าหลายถดถอยโลจิสติกเราสามารถที่จะกำหนดทางเลือกการทำรังสำหรับสามที่พบบ่อย
ชนิด Lasius ไนเจอร์ psammophilus ลิตรและ Myrmica specioides ?? ครั้งแรกอาจจะมีการระบุ ?? เอ็ดเป็นสายพันธุ์ที่เป็นผู้บุกเบิกในขณะที่ทั้งสองชนิดหลังซึ่งเป็นปกติของแห้งบริเวณเนินทรายแตกต่างกัน
เล็กน้อยในการตั้งค่าการทำรังของพวกเขา ผลกระทบของการสร้างรังในโครงสร้างของดินถูกตรวจสอบ
สำหรับสายพันธุ์เนินการสร้าง (Formica cunicularia) และสำหรับการที่ไม่เนินการสร้างสายพันธุ์ (Lasius
psammophilus) ทั้งสองชนิดมีนัยสำคัญ ?? อย่างมีความหนาลดลงของอินทรีย์และน้ำจับ
ชั้นดินในขณะที่สายพันธุ์กองอาคารนอกจากนี้ยังส่งผลกระทบต่อเนื้อหามะนาวดิน (เพิ่มขึ้น)
และความแข็งของดิน (ลดลง) อาคารกองในพืช Calamagrostis หนาแน่นยังช่วยกระตุ้นการ
งอกของพืชชนิดลักษณะและหายาก, ไธมัส pulegioides

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งานวิจัยนี้ได้ศึกษาการกระจายของมดทำรังอยู่ใน microgeographical
อย่างถากเนินทุ่งหญ้า ทั้งหมดเจ็ดชนิด บันทึก โดยการประยุกต์ใช้
ไปข้างหน้าการถดถอยโลจิสติก เราสามารถที่จะตรวจสอบตัวเลือกซ้อนทั้งสามชนิดร่วมกัน
lasius ไนเจอร์ , L และ psammophilus myrmica specioides . การŽน่ะ อาจจะ identi Žเอ็ดเป็นผู้บุกเบิกชนิดในขณะที่สองหลังชนิด ซึ่งมีลักษณะแห้ง ทราย เนินทรายบริเวณแตกต่าง
เล็กน้อยในการทำรังของพวกเขา ผลของการสร้างรังบนโครงสร้างของดินถูกสอบสวน
สำหรับกองอาคารชนิด ( โฟเมก้า cunicularia ) และไม่ใช่เนินอาคารชนิด ( lasius
psammophilus ) ทั้งสองชนิด signi Žลดลงอย่างมีนัยสําคัญเมื่อลดความหนาของอินทรีย์น้ำและจับ
ชั้นดินในขณะที่เนินอาคารชนิดดินยังมีผลต่อปริมาณปูนขาว ( เพิ่ม )
และความแข็งของดิน ( ลดลง ) กองอาคารในหนาแน่น calamagrostis พืชยังช่วยกระตุ้นการงอกของ
ลักษณะหายากชนิดพืช pulegioides ต่อมธัยมัส