After a long and tedious boat voyag

After a long and tedious boat voyage to the Malayan Archipelago you have now docked at one of the rivers on the tropical island of Borneo. It is a beautiful morning, although it is already beginning to get very hot and humid so that you have to draw the blinds against the sun. You can almost hear the various tones of the heat. The cicadas are singing their grating song with frenzied energy – it sounds as monotonous as a small river rustling over stones. And you can hear the loud singing of a bird, mellifluous and rich like a blackbird. When you step outside you are immediately struck by the beauty and the gaiety of the land, the joyful singing of birds in trees you have never seen before, huge mangroves and nipah palm trees, and behind them the dense green of the silent and impenetrable jungle. Further down the white river you can see a kingfisher like a flash of colour, a living jewel, dashing across the surface of the water. Two monkeys with dangling tails are sitting side by side on a branch. Suddenly you hear a croaking sound, piercing, hoarse and strangely human: it is a chik-chak, which makes you feel a little lonely and sad. However, the scene is friendly rather than gloomy or awe-inspiring. It is a gracious land which seems to offer you a smiling welcome. You have arrived!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากการเดินทางยาวนาน และน่าเบื่อเรือไปหมู่เกาะมาลายา คุณมีตอนนี้ย้ายที่หนึ่งของแม่น้ำบนเกาะบอร์เนียวเขตร้อน มันเป็นตอนเช้าที่สวยงาม แม้ว่ามันเป็นจุดเริ่มต้นแล้วจะร้อนมาก และชื้นเพื่อที่คุณจะต้องวาดม่านแสงอาทิตย์ นอกจากนี้คุณแทบจะได้ยินเสียงต่าง ๆ ของความร้อน Cicadas จะร้องเพลงของ grating คลั่งพลังงาน – เสียงที่จำเจเป็นแม่น้ำเล็ก ๆ ยามผ่านหิน และคุณสามารถได้ยินเสียงร้องเพลงของนก mellifluous และอุดมไปด้วยเช่นนก เมื่อคุณขั้นนอกคุณอยู่ทันที จากความงามและความสนุกสนานของแผ่นดิน ร้องเพลงความสุขของนกต้นไม้ คุณไม่เคยเห็น ก่อน ป่าชายเลนขนาดใหญ่และต้นปาล์มนิ และเบื้อง หลังการทำสีเขียวความหนาแน่นของป่าเงียบ และไม่ยอมรับ เพิ่มเติมลงแม่น้ำสีขาวที่คุณสามารถเห็นกระเต็นเช่นแฟลชสี อัญมณีมีชีวิต ห้าวทั่วพื้นผิวของน้ำ สองลิง มีหางห้อยกำลังนั่งอยู่เคียงข้างในสาขา ทันใดนั้นคุณได้ยินเสียงต่าง ๆ เสียง เจาะ แหบ และแปลกมนุษย์: เป็นการจิกเรื่อย ๆ ซึ่งทำให้คุณรู้สึกเหงา และเศร้าเล็กน้อย อย่างไรก็ตาม ฉากเป็นมิตรมากกว่ามืดมน หรือแรงบันดาลใจ ที่ดินน้ำใจซึ่งดูเหมือนจะนำเสนอการต้อนรับที่ยิ้มได้ คุณได้มาถึงแล้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากการเดินทางเรือยาวและน่าเบื่อที่จะมลายูเกาะคุณได้เชื่อมต่อตอนที่หนึ่งของแม่น้ำบนเกาะเขตร้อนของเกาะบอร์เนียว มันเป็นตอนเช้าที่สวยงามแม้ว่ามันจะเป็นแล้วจุดเริ่มต้นที่จะได้รับมากร้อนและชื้นเพื่อให้คุณมีการวาดผ้าม่านกับดวงอาทิตย์ คุณเกือบจะสามารถได้ยินเสียงต่างๆของความร้อน จักจั่นจะร้องเพลงของพวกเขาด้วยตะแกรงพลังงานคลั่ง - มันเป็นเสียงที่น่าเบื่อเป็นแม่น้ำสายเล็กกว่าทำให้เกิดเสียงกรอบแกรบหิน และคุณสามารถได้ยินเสียงร้องเพลงดังของนกไพเราะและอุดมไปด้วยเช่น Blackbird เมื่อคุณก้าวออกคุณกำลังหลงทันทีโดยความงามและความสนุกสนานของแผ่นดินร้องเพลงสนุกสนานของนกในต้นไม้ที่คุณไม่เคยเห็นมาก่อนโกงกางขนาดใหญ่และต้นไม้ Nipah ปาล์มและอยู่เบื้องหลังพวกเขาสีเขียวมีความหนาแน่นของป่าเงียบและไม่ยอมรับ . ต่อไปลงแม่น้ำสีขาวคุณสามารถดูนกกระเต็นเช่นแฟลชสีอัญมณีที่อยู่อาศัยที่มีชีวิตชีวาบนพื้นผิวของน้ำ สองลิงมีหางห้อยกำลังนั่งอยู่เคียงข้างในสาขา ทันใดนั้นคุณได้ยินเสียงบ่นฉีดแหบแห้งและมนุษย์แปลก: มันเป็น Chik-chak ซึ่งจะทำให้คุณรู้สึกเหงาและเศร้า แต่ฉากที่เป็นมิตรมากกว่ามืดมนหรือแรงบันดาลใจ นั้นเป็นแผ่นดินที่มีน้ำใจซึ่งดูเหมือนว่าจะพร้อมให้การต้อนรับด้วยรอยยิ้ม คุณได้มาถึงแล้ว!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากที่ยาวและน่าเบื่อ เรือ การเดินทางไปยังหมู่เกาะมลายูที่คุณมีตอนนี้จอดอยู่ในแม่น้ำบนเกาะเขตร้อนของบอร์เนียว มันเป็นเช้าที่สวยงาม แต่มันก็เริ่มรู้สึกร้อน และชื้น ดังนั้นคุณต้องดึงมู่ลี่กับแดด คุณเกือบจะสามารถได้ยินเสียงต่างๆ ของความร้อน จั๊กจั่นกำลังร้องเพลงเสียงแหบด้วยพลังงานคลั่งมันฟังดูซ้ำซาก และเป็นขนาดเล็กกว่าแม่น้ำ , หิน และคุณสามารถได้ยินเสียงของนกร้องเพลงเจื้อยแจ้ว , และรวยเหมือนแบล็คเบิร์ด เมื่อคุณออกไปข้างนอกคุณทันทีหลงโดยความงามและความสนุกสนานของแผ่นดิน ร้องเพลงสนุกสนานของนกในต้นไม้ที่คุณไม่เคยเห็นมาก่อน ป่าชายเลนขนาดใหญ่ และต้นจากต้นปาล์ม และเบื้องหลังพวกเขาสีเขียวทึบของเงียบและปกป้องป่า เพิ่มเติมลงในแม่น้ำสีขาวคุณสามารถเห็นนกกระเต็นชอบแฟลชสี ชีวิตอัญมณี dashing ผ่านพื้นผิวของน้ำ สองลิงห้อยหางนั่งเคียงข้างกันในสาขา ทันใดนั้นคุณได้ยินเสียงกบร้องเสียง , เจาะ , แหบแห้งและมนุษย์ประหลาด เป็นจิกจักร ซึ่งทำให้คุณรู้สึกเหงาและเศร้า แต่ฉากจะเป็นกันเองมากกว่าอึมครึมหรือความกลัวเป็นแรงบันดาลใจ . มันเป็นเสน่ห์ของดินแดนซึ่งดูเหมือนว่าจะให้คุณยิ้มต้อนรับ คุณมาถึงแล้ว !