These annual exhibits gave Wegner a

These annual exhibits gave Wegner a first-hand experience of what the combination of workmanship and design could produce. Wegner decided to become a designer with the aim of producing and selling his furniture. Therefore, in 1936, he began studies at what is now The Danish Design School, with O. Mølgaard Nielsen as teacher.

Even his earliest objects, like an armchair with sloping armrests like relaxed wrists (a 1937 design for an exhibit at the Museum of Decorative Arts), exhibited Wegner's approach of "stripping the old chairs of their outer style and letting them appear in their pure construction.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นิทรรศการงานแสดงสินค้าประจำปีเหล่านี้ให้เป็นประสบการณ์ของสิ่งที่ฝีมือและการออกแบบสามารถผลิต Wegner Wegner ตัดสินใจที่จะ เป็นนักออกแบบ มีจุดมุ่งหมายของการผลิต และจำหน่ายเฟอร์นิเจอร์ของเขา ดังนั้น ในปี 1936 เขาเริ่มศึกษาที่ตอนนี้คืออะไรเดนมาร์กออกแบบโรงเรียน โอนีล Mølgaard เป็นครูแม้เขาเร็ววัตถุ เช่นเก้าอี้กับแขนเช่นข้อมืออาชีพ (1937 ออกแบบสำหรับจัดแสดงที่พิพิธภัณฑ์ของศิลปะการตกแต่ง), การจัดแสดงของ Wegner วิธี "ปอกเก้าอี้เก่าของลักษณะภายนอกของพวกเขา และให้ปรากฏในการก่อสร้างที่บริสุทธิ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การจัดแสดงนิทรรศการประจำปีของเหล่านี้ให้ Wegner ประสบการณ์มือแรกของการรวมกันของสิ่งที่ฝีมือและการออกแบบที่สามารถผลิต Wegner ตัดสินใจที่จะเป็นนักออกแบบมีจุดมุ่งหมายของการผลิตและจำหน่ายเฟอร์นิเจอร์ของเขา ดังนั้นในปี 1936 เขาเริ่มการศึกษาที่ตอนนี้คืออะไร Design School เดนมาร์กกับโอนีลเซ่นMølgaardเป็นครู

แม้วัตถุที่เก่าแก่ที่สุดของเขาเช่นเก้าอี้มีที่วางแขนลาดเช่นข้อมือผ่อนคลาย (การออกแบบสำหรับการจัดแสดงที่พิพิธภัณฑ์มัณฑนศิลป์ 1937) แสดงวิธีการ Wegner ของ "ปอกเก้าอี้เก่าสไตล์นอกของพวกเขาและปล่อยให้พวกเขาปรากฏในการก่อสร้างของพวกเขาบริสุทธิ์ .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การจัดแสดงนิทรรศการประจำปีเหล่านี้ให้ เวกเนอร์ เป็นสัมผัสแรกของสิ่งที่รวมกันของผลงาน และออกแบบการผลิต เวกเนอร์ตัดสินใจที่จะเป็นนักออกแบบมีจุดมุ่งหมายของการผลิตและการขายเฟอร์นิเจอร์ของเขา ดังนั้น ในปี 1936 เขาเริ่มศึกษาอะไร ตอนนี้โรงเรียนออกแบบเดนมาร์กกับ o . M ขึ้น lgaard Nielsen เป็นครูแม้แต่ที่สุด วัตถุ เป็นเก้าอี้ที่มีที่เท้าแขนลาดเหมือนผ่อนคลายข้อมือ ( 1937 ออกแบบนิทรรศการที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะตกแต่ง ) จัดแสดง เวกเนอร์เป็นวิธีการของ " ปอกเก้าอี้เก่าของลักษณะภายนอกของพวกเขาและให้พวกเขาปรากฏในการก่อสร้างของพวกเขาบริสุทธิ์