The essential oil, ethanol extract

The essential oil, ethanol extract and its solvent fractions, petroleum ether fraction (PEF), chloroform
fraction (CF), ethyl acetate fraction (EAF), n-butanol fraction (BF), and aqueous fraction (AF),
from Chuanminshen violaceum were measured for the evaluation of antioxidant activity. A qualitative
analysis of the components of the essential oil and solvent fractions were then performed using
gas chromatography–mass spectrometry (GC–MS). As a result, essential oil showed better antioxidant
activity than ethanol extract and its solvent fractions. Among the solvent fractions, the EAF showed
the strongest DPPH radical scavenging ability (0.185 ± 0.008 mg/mL) and reducing power while the
CF showed the highest hydroxyl radical scavenging ability (0.307 ± 0.011 mg/mL). And both of them
had high phenolic content (p < 0.05) compared to other fractions. GC–MS analyses of the essential oil
resulted in the identification of 30 compounds, representing 94.56% of the total oil. The major components
were falcarinol (57.02%), 1,7-dimethyl-4-(1-methylethyl)-Spiro[4.5]dec-6-en-8-one (9.08%) and
geranyltiglate (7.54%). In addition, 53 constituents were identified in the fractions including the biological
activity-containing compounds such as bergapten, ficusin, 2,3-dihydro-3,5-dihydroxy-6-methyl-4HPyran-4-one,
and falcarinol. Consequently, the antioxidant activities of the essential oil and solvent
fractions of ethanol extract are not only contributed by phenolics but also related to other constituents.
Based on these results, the essential oil and fractions of ethanol extract from C. violaceum are promising
sources of natural antioxidants.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

น้ำมันหอมระเหย สารสกัดเอทานอล และ ส่วนของตัวทำละลาย ปิโตรเลียมอีเทอร์เศษ (PEF), คลอโรฟอร์มเศษส่วน (CF), เอทิล acetate เศษ (eaf เส้น), เอ็นบิวทานอเศษ (เอฟ), และเศษอควี (AF),จาก Chuanminshen violaceum ถูกวัดประเมินผลของกิจกรรมการต้านอนุมูลอิสระ เป็นเชิงคุณภาพแล้วดำเนินการวิเคราะห์ส่วนประกอบของน้ำมันหอมระเหยและตัวทำละลายเศษใช้chromatography ก๊าซ – มวล spectrometry (GC – MS) ดัง น้ำมันหอมระเหยพบว่าสารต้านอนุมูลอิสระที่ดีกว่ากิจกรรมกว่าสารสกัดเอทานอลและส่วนของตัวทำละลาย ในส่วนตัวทำละลาย eaf เส้นแสดงให้เห็นแข็งแกร่ง DPPH รุนแรง scavenging สามารถ (0.185 ± 0.008 mg/mL) และลดพลังงานในขณะสูงสุดไฮดรอกซิลรุนแรง scavenging สามารถแสดงให้เห็นว่า CF (0.307 ± 0.011 มิลลิกรัม/มิลลิลิตร) และทั้งสองอย่างมีเนื้อหาฟีนอสูง (p < 0.05) เมื่อเปรียบเทียบกับส่วนอื่น ๆ วิเคราะห์ GC – MS ของน้ำมันหอมระเหยส่งผลให้รหัสของสาร 30 แทน 94.56% ของน้ำมันทั้งหมด ส่วนประกอบสำคัญมี falcarinol (57.02%), 1,7-dimethyl-4-(1-methylethyl)-Spiro[4.5]dec-6-en-8-one (9.08%) และgeranyltiglate (7.54%) นอกจากนี้ ระบุ 53 constituents แบบแยกส่วนรวมทั้งทางชีวภาพสารประกอบที่ประกอบด้วยกิจกรรมเช่น bergapten, ficusin, 2,3-dihydro-3,5-dihydroxy-6-methyl-4HPyran-4-oneและ falcarinol ดังนั้น กิจกรรมต้านอนุมูลอิสระของน้ำมันหอมระเหยและตัวทำละลายเศษส่วนของสารสกัดเอทานอลจะไม่เพียงแต่โดย phenolics แต่ยัง เกี่ยวข้องกับ constituents อื่น ๆขึ้นอยู่กับผลลัพธ์เหล่านี้ น้ำมันและเศษส่วนของเอทานอลสารสกัดจาก C. violaceum มีสัญญาแหล่งของสารต้านอนุมูลอิสระจากธรรมชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

น้ำมันหอมระเหยที่สกัดเอทานอลและเศษส่วนตัวทำละลายของปิโตรเลียมอีเทอร์ส่วน (PEF)
คลอโรฟอร์มส่วน(CF) ส่วนเอทิลอะซิเต (EAF) ส่วน n-butanol (เช้า) และส่วนที่เป็นของเหลว (AF)
จาก Chuanminshen violaceum อยู่ วัดสำหรับการประเมินผลของกิจกรรมการต้านอนุมูลอิสระ เชิงคุณภาพวิเคราะห์ส่วนประกอบของน้ำมันหอมระเหยตัวทำละลายและเศษส่วนได้แล้วดำเนินการโดยใช้มวลสารโคมวลก๊าซ(GC-MS) เป็นผลให้น้ำมันหอมระเหยที่แสดงให้เห็นว่าสารต้านอนุมูลอิสระที่ดีกว่ากิจกรรมกว่าสารสกัดเอทานอลและเศษส่วนของตัวทำละลาย ท่ามกลางเศษส่วนตัวทำละลายที่ EAF แสดงให้เห็นDPPH ที่แข็งแกร่งความสามารถในการต้านอนุมูล (0.185 ± 0.008 มิลลิกรัม / มิลลิลิตร) และลดการใช้พลังงานในขณะที่CF แสดงให้เห็นถึงความสามารถสูงสุดของไฮดรอกซิต้านอนุมูล (0.307 ± 0.011 มิลลิกรัม / มิลลิลิตร) และทั้งสองมีปริมาณฟีนอลสูง (p <0.05) เมื่อเทียบกับเศษส่วนอื่น ๆ GC-MS วิเคราะห์ของน้ำมันหอมระเหยส่งผลในตัวของสารประกอบที่30 คิดเป็น 94.56% ของน้ำมัน ส่วนประกอบที่สำคัญเป็น falcarinol (57.02%), 1,7-dimethyl-4 (1 methylethyl) -Spiro [4.5] ธันวาคม-6-en-8-หนึ่ง (9.08%) และ geranyltiglate (7.54%) นอกจากนี้ 53 องค์ประกอบที่ถูกระบุในเศษส่วนทางชีวภาพรวมทั้งสารที่มีกิจกรรมเช่นbergapten, ficusin, 2,3-dihydro-3,5-dihydroxy-6-methyl-4HPyran-4-หนึ่งและfalcarinol ดังนั้นกิจกรรมการต้านอนุมูลอิสระของน้ำมันหอมระเหยและตัวทำละลายเศษส่วนของสารสกัดเอทานอลไม่ได้มีส่วนร่วมโดยเฉพาะฟีนอล แต่ยังเกี่ยวข้องกับองค์ประกอบอื่น ๆ . พิจารณาจากผลการเหล่านี้น้ำมันหอมระเหยและเศษส่วนของสารสกัดเอทานอลจากซี violaceum มีแนวโน้มแหล่งที่มาของธรรมชาติสารต้านอนุมูลอิสระ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

น้ำมันหอมระเหย , สารสกัดเอทานอลเป็นตัวทำละลายและเศษส่วน , เศษส่วนปิโตรเลียมอีเทอร์ ( PEF ) เศษส่วน (
( CF ) , เอทิลอะซิเตท ( หลัก ) , เศษส่วนเศษส่วน n-butanol ( BF ) และสารละลายเศษส่วน ( AF ) ,
chuanminshen violaceum จากวัดเพื่อประเมินผลกิจกรรมของสารต้านอนุมูลอิสระ a analysis เชิญชวน
และขึ้นเป็นเอเซีย the fractions ตามวิสัยของ oil พาสปอร์ตสำหรับ then
performedแก๊สโครมาโทกราฟี - แมสสเปกโทรเมทรี ( GC ( MS ) ผล น้ำมันหอมระเหย มีฤทธิ์ต้านอนุมูลอิสระได้ดีกว่าสารสกัดเอทานอล
และตัวทำละลายเศษส่วน ไปด้วย fractions วิสัย , the eaf showed
the strongest dpph radical scavenging ระยะไกล ( 0.185 ± 0.008 mg / ml คุณเลือกเปิดใจการไทเลอร์ทัวร์ while the
cf showed the highest hydroxyl radical scavenging ระยะไกล ( 0.307 ± 0.011 mg / ml ) . และทั้งสองของพวกเขา