I'm not able to go to court because

I'm not able to go to court because of the need to return to the country next week.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมไม่ได้ไปศาล เพราะต้องการกลับไปยังประเทศในสัปดาห์ถัดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมไม่สามารถที่จะไปศาลเพราะต้องเดินทางกลับประเทศในสัปดาห์หน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมไม่ได้ไปศาลเพราะต้องกลับประเทศในสัปดาห์หน้า