in its earliest state as a bunch of

in its earliest state as a bunch of jamming high school-buddies, started from the very beginning without any knowledge about what we were doing. Since then a few members have come and gone, until we became the current line-up. That’s when we decided that music really is what we live for. When we perform for people who have never heard us before in Sweden they become shocked over our image and all the genres we jump between in our music, and when we are performing in Japan, people get surprised over how heavy we can actually be.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในสถานะแรกสุดเป็นพวงของ jamming มัธยมเพื่อน เริ่มต้นจากการเริ่มต้นโดยไม่มีความรู้ใด ๆ เกี่ยวกับสิ่งที่เราได้ทำ ตั้งแต่นั้น สมาชิกไม่ได้มา และหาย ไป จนกว่าเรากลายเป็นบรรทัดขึ้นปัจจุบัน คือเมื่อเราตัดสินใจว่า เพลงจริง ๆ เป็นสิ่งที่เราอาศัยอยู่ในนั้น เมื่อเราทำสำหรับคนที่มีไม่เคยได้ยินเราก่อนในสวีเดน จะกลายเป็นตกใจภาพของเราและทุกประเภทที่เรากระโดดระหว่างในเพลงของเรา และ เมื่อเราทำในญี่ปุ่น คนได้ประหลาดใจมากกว่าวิธีหนักเราจริงได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในรัฐที่เก่าแก่ที่สุดของมันเป็นพวงของติดขัดเพื่อนโรงเรียนมัธยมเริ่มต้นจากจุดเริ่มต้นมากไม่มีความรู้ใด ๆ เกี่ยวกับสิ่งที่เราทำ ตั้งแต่นั้นมาไม่กี่สมาชิกได้มาและหายไปจนกว่าเราจะกลายเป็นบรรทัดขึ้นในปัจจุบัน นั่นคือเมื่อเราตัดสินใจที่เพลงที่จริงเป็นสิ่งที่เรามีชีวิตอยู่เพื่อ เมื่อเราดำเนินการสำหรับคนที่ไม่เคยได้ยินเราก่อนในสวีเดนพวกเขากลายเป็นตกใจมากกว่าภาพของเราและทุกประเภทที่เราข้ามไปมาระหว่างในเพลงของเราและเมื่อเรากำลังดำเนินการอยู่ในประเทศญี่ปุ่นคนได้รับประหลาดใจมากกว่าวิธีหนักเราสามารถจริงจะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในรัฐแรกของมันเป็นพวกกวนเพื่อน ม.ปลาย เริ่มตั้งแต่เริ่มต้นโดยไม่มีความรู้ใด ๆเกี่ยวกับสิ่งที่เรากำลังทำ หลังจากนั้นไม่กี่สมาชิกที่ได้มาและหายไปจนเรากลายเป็นขึ้นบรรทัดปัจจุบัน นั่นคือเมื่อเราตัดสินใจว่าเพลงจริงๆ คือว่า เราอยู่เพื่ออะไรเมื่อเราดำเนินการสำหรับผู้ที่ไม่เคยได้ยินมาก่อนในสวีเดนพวกเขากลายเป็นตกใจมากกว่าภาพของเราและทุกประเภทเรากระโดดระหว่างดนตรีของเรา และเมื่อเราทำการแสดงในญี่ปุ่น คนได้รับประหลาดใจมากกว่าว่าหนักเราสามารถเป็นจริง