End Notes1. Purists would remind me

End Notes
1. Purists would remind me that the term “right brain” is an overused and
under‑meaningful expression. According to Andrew Razeghi in The Riddle
(p. 134), right‑brain thinking is a myth: “Although the right hemisphere may
generate more possibilities, it does not select one over another and therefore
needs the left hemisphere. You use your entire brain in the creative process.”
(San Francisco, CA: Jossey-Bass, 2008.) The reason I continue to use the
terms “right brain” and “left brain” is merely that they are easily understood
terms that distinguish between analytical thinking and creative thinking.
2. The book has been updated and is now called The New Drawing on the
Right Side of the Brain, by Betty Edwards (New York: Putnam Publishing
Group, 1999).
3. M. A. Runco, J. Nemiro, and H. Walberg, “Personal Explicit Theories of
Creativity,” Journal of Creative Behavior 31 (1997): 43‑59.
4. Another good book to read on this subject is Mindset: The New Psychology
of Success, by Carol Dweck (New York: Random House, 2006).
5. Garr Reynolds, “Creativity, Nature, & Getting Off the Grid,” available at: http://
www.presentationzen.com/presentationzen/2008/06/postcard‑from‑oregon.
html (accessed August 9, 2008).
6. Thank you to Christopher Walter, GIS Manager at the Cascade Land Conser‑
vancy, Washington State, for sharing the word-as-graphical separator trick.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หมายเหตุสิ้นสุด1. บรรดาจะเตือนฉันว่าคำว่า "ขวาสมอง" การ overused และ นิพจน์ under‑meaningful ตามแอนดรู Razeghi ในการปัญหาลับสมอง (p. 134), right‑brain คิดเป็นตำนาน: "ถึงแม้ว่าซีกโลกด้านขวาอาจ สร้างไป จะไม่เลือกพี่ดังนั้น ต้องซีกโลกด้านซ้าย คุณใช้สมองของคุณทั้งหมดในกระบวนการสร้างสรรค์" (San Francisco, CA: Jossey-เบส 2008.) เหตุผลที่จะใช้การ เงื่อนไข "สมองขวา" "ซ้ายสมอง" เป็นเพียงว่า พวกเขาจะเข้าใจ เงื่อนไขที่แยกแยะระหว่างความคิดสร้างสรรค์และคิดวิเคราะห์2.จองแล้ว และจะเรียกวาดที่ใหม่ในการ ด้านขวาของสมอง โดยเอ็ดเวิร์ดเบ็ตตี้ (นิวยอร์ก: Putnam ประกาศ กลุ่ม 1999)3. M. A. Runco, J. Nemiro และ H. Walberg "บุคคลชัดเจนทฤษฎี ความคิดสร้างสรรค์ สมุดรายวันของการทำงานสร้างสรรค์ 31 (1997): 43‑594. หนังสืออื่นอ่านในเรื่องนี้มี Mindset: จิตวิทยาใหม่ ความสำเร็จ โดย Dweck แครอล (นิวยอร์ก: แรนดอมเฮาส์ 2006)5. Garr เรย์โนลด์ส "ความคิดสร้างสรรค์ ธรรมชาติ และการปิดตาราง ว่าง: http://www.presentationzen.com/ presentationzen/2008/06/postcard‑from‑oregonhtml (เข้าถึง 9 สิงหาคม 2008)6. ขอขอบคุณคุณคริสโตเฟอร์ Walter, GIS จัดการที่ Conser‑ ที่ดินทั้งหมดvancy รัฐวอชิงตัน เคล็ดลับคำเป็นกราฟิกแบ่งใช้ร่วมกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปลายหมายเหตุ
1 ครูสอนจะเตือนผมว่าคำว่า "สมองด้านขวา" เป็นมากเกินไปและ
ภายใต้ความหมายการแสดงออก ตามที่แอนดรู Razeghi ในริดเดิ้ล
(p. 134), ความคิดขวาสมองเป็นตำนาน: "แม้ว่าซีกขวาอาจ
สร้างความเป็นไปได้มันไม่ได้เลือกอย่างใดอย่างหนึ่งมากกว่าอีกและดังนั้นจึง
ต้องมีสมองซีกซ้าย คุณใช้สมองทั้งหมดของคุณในกระบวนการสร้างสรรค์ ".
(San Francisco, CA: Jossey-Bass, 2008) เหตุผลที่ผมยังคงใช้
คำ "สมองด้านขวา" และ "สมองด้านซ้าย" เป็นเพียงว่าพวกเขาจะเข้าใจได้ง่าย
คำที่ ความแตกต่างระหว่างการคิดวิเคราะห์และความคิดสร้างสรรค์
2 หนังสือเล่มนี้ได้รับการปรับปรุงและตอนนี้เรียกว่าใหม่ Drawing บน
ด้านขวาของสมองโดยเบ็ตเอ็ดเวิร์ดส์ (นิวยอร์ก: พัทสำนักพิมพ์
กลุ่ม, 1999)
3 MA Runco เจ Nemiro และเอช Walberg "ทฤษฎีที่ชัดเจนส่วนบุคคลของ
ความคิดสร้างสรรค์, "วารสารสร้างสรรค์พฤติกรรมที่ 31 (1997): 43-59
4 อื่นหนังสือที่ดีในการอ่านในเรื่องนี้เป็นความคิด: จิตวิทยาใหม่
ของความสำเร็จโดยแครอล Dweck (นิวยอร์ก: บ้านสุ่ม 2006)
5 Garr นาดส์ "ความคิดสร้างสรรค์, ธรรมชาติ, และการปิดเส้นตาราง" ได้ที่ http: //
www.presentationzen.com/presentationzen/2008/06/postcard จากโอเรกอน
html ที่ (เข้าถึง 9 สิงหาคม 2008)
6 . ขอขอบคุณที่คริสโตวอลเตอร์ผู้จัดการฝ่ายระบบสารสนเทศภูมิศาสตร์ที่น้ำตกที่ดิน Conser-
Vancy, รัฐวอชิงตันสำหรับการแบ่งปันเคล็ดลับแยกคำเป็นกราฟิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จบ
1 บันทึก purists จะเตือนว่า คำว่า " สมอง " ด้านขวาเป็น overused และ
ภายใต้การแสดงออกมีความหมาย‑ . ตามที่แอนดรู razeghi ในปริศนา
( หน้า 134 ) ใช่‑สมองคิดเป็นตำนาน " แม้ซีกขวาอาจ
สร้างความเป็นไปได้มากขึ้น มันไม่ได้เลือกหนึ่งมากกว่าอีก และดังนั้น ความต้องการ
ซีกซ้าย คุณใช้สมองของคุณทั้งหมดในกระบวนการที่สร้างสรรค์"
( ซานฟรานซิสโก , แคลิฟอร์เนีย : jossey เบส , 2008 . ) เหตุผลที่ผมยังคงใช้
แง่ขวา " สมอง " และ " สมอง " เหลือเพียงว่าพวกเขาจะเข้าใจ
ได้อย่างง่ายดายเงื่อนไขที่แยกแยะระหว่างการคิดวิเคราะห์และการคิดสร้างสรรค์ .
2 หนังสือเล่มนี้ได้รับการปรับปรุงและเรียกว่าตอนนี้วาดใหม่บน
ด้านขวาของสมองโดย Betty Edwards ( นิวยอร์ก : พัทสำนักพิมพ์
กลุ่ม , 1999 ) .
3 เมตร1 . runco เจ nemiro และ H . walberg " ทฤษฎี
สร้างสรรค์ชัดเจนส่วนบุคคล , " วารสารสร้างสรรค์พฤติกรรม 31 ( 1997 ) : 43 ‑ 59 .
4 หนังสือที่ดีที่จะอ่านเรื่องนี้มี mindset : ใหม่จิตวิทยา
สำเร็จโดยแครอล dweck ( นิวยอร์ก : สุ่มบ้าน , 2006 ) .
5 แกร์เรโนลด์ , ความคิดสร้างสรรค์ , ธรรมชาติ , &ออกจากตาราง " ได้ที่ : http : / /
www.presentationzen .ขาย / presentationzen / 2008 / 06 / โปสการ์ด‑จาก‑ Oregon
HTML ( เข้าถึง 9 สิงหาคม 2551 ) .
6 ขอขอบคุณ คุณคริสโตเฟอร์ วอลเตอร์ , GIS ผู้จัดการที่น้ำตกที่ดิน conser ‑
vancy วอชิงตัน รัฐ สำหรับคำที่ใช้ร่วมกันเป็นกลแยกกราฟิก