For its part, economic abuse is def

For its part, economic abuse is defined by the law as “refers to acts that make or attempt to make a woman financially dependent”.


Also notable is the definition of Battered Woman Syndrome in section 3 of the law and the rendering of the same as a defense under section 26. Section (3) provides: ["Battered Woman Syndrome" refers to a scientifically defined pattern of psychological and behavioral symptoms found in women living in battering relationships as a result of cumulative abuse.] A woman determined by a psychiatrist/psychologist as one suffering from the above-mentioned syndrome is generally exempt from criminal and civil liability when she has to defend herself.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับส่วน ละเมิดสิทธิทางเศรษฐกิจถูกกำหนด โดยกฎหมายเป็น "หมายถึงกิจการที่ทำ หรือพยายามทำให้ผู้หญิงไม่เป็นอิสระทางการเงิน" นอกจากนี้ยัง โดดได้นิยามของกลุ่มอาการผู้หญิง Battered ในส่วนที่ 3 กฎหมายและการแสดงเหมือนกับป้องกันภายใต้ส่วน 26 ส่วน (3) แสดง: ["กลุ่มอาการ Battered หญิง" หมายถึงรูปแบบทางวิทยาศาสตร์กำหนดอาการทางจิตใจ และพฤติกรรมที่พบในสตรีที่อยู่ในความสัมพันธ์จากการละเมิดสิทธิสะสม battering] ผู้หญิงที่ถูกกำหนด โดยจิตแพทย์/จิตวิทยาการทุกข์ทรมานจากอาการดังกล่าวคือโดยทั่วไปยกเว้นความรับผิดทางอาญา และแพ่งเมื่อเธอได้รับการปกป้องตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับส่วนของการล่วงละเมิดทางเศรษฐกิจจะถูกกำหนดโดยกฎหมายเป็น "หมายถึงการกระทำที่ทำให้หรือพยายามที่จะทำให้ผู้หญิงทางการเงินขึ้นอยู่กับ". ยังโดดเด่นคือความหมายของโรคผู้หญิงซึ้งในมาตรา 3 ของกฎหมายและการแสดงผลของเดียวกันเป็น การป้องกันตามมาตรา 26 มาตรา (3) ให้: ["ซึ้งผู้หญิงซินโดรม" หมายถึงรูปแบบที่กำหนดไว้ทางวิทยาศาสตร์ของอาการทางจิตและพฤติกรรมที่พบในผู้หญิงที่อาศัยอยู่ในความสัมพันธ์ทุบตีเป็นผลมาจากการละเมิดสะสม.] ผู้หญิงที่กำหนดโดยจิตแพทย์ / นักจิตวิทยาเป็นหนึ่งในความทุกข์ทรมานจากโรคดังกล่าวข้างต้นได้รับการยกเว้นจากความรับผิดโดยทั่วไปอาญาและทางแพ่งเมื่อเธอมีที่จะปกป้องตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในส่วนของการละเมิดทางเศรษฐกิจถูกกำหนดโดยกฎหมายว่า " หมายถึง การกระทำที่ทำหรือพยายามที่จะทำให้ผู้หญิงผู้อาศัย "


ยังเด่น คือนิยามของผู้หญิงซึ้งซินโดรมมาตรา 3 ของกฎหมายและการแสดงผลของเดิมเป็นจำเลย ตาม มาตรา 26 ส่วน ( 3 ) ให้ :[ " ซึ้งผู้หญิงซินโดรม " หมายถึง การกำหนดรูปแบบของวิทยาศาสตร์ทางด้านจิตใจและพฤติกรรม อาการ พบใน ผู้หญิงที่อาศัยอยู่ในการปะทะสัมพันธ์เป็นผลจากการสะสม ] ผู้หญิงที่กำหนดโดยจิตแพทย์ / นักจิตวิทยาเป็นหนึ่งทุกข์ทรมานจากโรคดังกล่าวโดยทั่วไปจะได้รับการยกเว้นจากความรับผิดทางแพ่งและอาญา เมื่อเธอต้องปกป้องตัวเอง