Thank you for the early reply and q

Thank you for the early reply and quick action.

As for the payment we have already initiated payment process. We will need to get necessary approvals from Reserve Bank of India to remit this amount to you. We are trying to expedite the process so that the payment can be released to you at the earliest.

In the meanwhile we request your support us keeping in mind our long term and old relationship. Since we are in the middle of the drive and the part is critical to this drive we request you to dispatch the same at the earliest.

We are Committed to the payment and ensure you that the same will be processed as early as possible and should not take more then 4-5 working days.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับการตอบกลับในช่วงต้นและดำเนินการอย่างรวดเร็ว. ในฐานะที่เป็นสำหรับการชำระเงินที่เราได้เริ่มต้นแล้วการชำระเงิน เราจะต้องได้รับการอนุมัติที่จำเป็นจากธนาคารแห่งชาติของประเทศอินเดียเพื่อส่งเงินจำนวนนี้ให้กับคุณ เราพยายามที่จะเร่งดำเนินการเพื่อให้การชำระเงินจะถูกปล่อยออกมาให้คุณที่เร็วที่สุด. ในขณะเดียวกันเราขอให้การสนับสนุนของคุณเราคำนึงถึงระยะยาวและความสัมพันธ์เก่าของเรา เนื่องจากเราอยู่ในช่วงกลางของไดรฟ์และส่วนที่มีความสำคัญต่อไดรฟ์นี้เราขอให้คุณส่งเดียวกันที่เร็ว. เรามีความมุ่งมั่นในการชำระเงินและให้แน่ใจว่าคุณที่เดียวกันจะมีการประมวลผลเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้และไม่ควร ใช้เวลามากขึ้นแล้ว 4-5 วันทำการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับการตอบกลับเร็วและดำเนินการรวดเร็ว

สำหรับการชำระเงินเราได้เริ่มกระบวนการการชำระเงิน เราต้องการที่จะได้รับการอนุมัติที่จำเป็นจากธนาคารสำรองของประเทศอินเดียเพื่อส่งเงินจำนวนนี้ให้คุณ เราพยายามที่จะเร่งกระบวนการเพื่อที่เงินสามารถเปิดให้คุณที่เร็วที่สุด

ในขณะเดียวกันเราขอการสนับสนุนของคุณ เราอยู่เสมอในจิตใจของเราในระยะยาวและความสัมพันธ์เก่า เนื่องจากเราอยู่ในกลางของไดรฟ์และไดรฟ์นี้ส่วนหนึ่งเป็นสิ่งที่เราขอให้คุณส่งเดียวกันที่เร็ว

เรามุ่งมั่นที่จะจ่ายเงินและให้แน่ใจว่าคุณที่เหมือนกัน จะดำเนินการให้เร็วที่สุด และไม่ควรใช้เวลามากกว่า 4-5 วัน