Dear Ouyporn, I have analysed your report (up to 9th May). My initial  การแปล - Dear Ouyporn, I have analysed your report (up to 9th May). My initial  ไทย วิธีการพูด

Dear Ouyporn, I have analysed your

Dear Ouyporn,

I have analysed your report (up to 9th May).

My initial comments / suggestions as follows :

1) Refer your report sheet COD and Gas Burnt. There are errors in the formula used. I have amended these formulas as attached file sheet COD and Gas Burnt. In short, gas production is much less than reported.

2) Refer second attachment (ST_Biogas) sheet 1. The actual biogas production is much less than the 12,000Nm3 per day required. (assuming engine requires 500Nm3 per hour). The volume of biogas calculated is based on COD converting to methane. Formula in sheet 2.

3) Three main factors affect the gas production namely :

i) Volume of effluent feed into digester tank

ii) COD at inlet of digester tank (the higher the better)

iii) COD removal efficiency rate in digester tank – should be above 80%

4) For i) above, if your feed drops below 300m3/day, gas generation will naturally drop. Instead of 300m3, try keying in 250m3 in ST_Biogas sheet 2. You will notice gas production dropping from 11,200 to about 9300Nm3/day. For May, except for 3rd May, all other days below 300m3.

5) For ii) above, for May COD at inlet of digester tank seems low compared to Seguntor. ST COD at inlet varies between 50,000 to 85,000. At Seguntor, our daily COD at inlet is about 90,000. Could you please confirm how effluent is fed to digester tank. Is it as per our discussion at Seguntor, ie. to feed direct from oil room.

6) For iii) above, your digester tank efficiency rate for May in the region of 70 to 80%, even hitting 87%. I believe the efficiency rate in your digester tank is improving and we will keep monitoring.

7) In conclusion monitor your daily feed volume and COD at inlet needs checking.


Regards,
Raj
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
อวยพรรัก,

ฉันมี analysed รายงาน (ถึง 9 พฤษภาคม)

ข้อคิดเห็นของฉันเริ่มต้น / คำแนะนำเป็นดังต่อไปนี้:

1) อ้างอิงของแผ่นรายงาน COD และแก๊สเผา มีข้อผิดพลาดในสูตรที่ใช้ ผมได้แก้ไขสูตรเหล่านี้เป็นแฟ้มแนบแผ่น COD และเผาก๊าซ In short แก๊สมีมากน้อยกว่ารายงาน

2) เอกสารแนบ (ST_Biogas) สองดู 1 การผลิตก๊าซชีวภาพที่เกิดขึ้นจริงน้อยกว่า 12, 000Nm3 ต่อวันที่ต้องได้ (สมมติว่าเครื่องยนต์ต้อง 500Nm3 ต่อชั่วโมง) ปริมาตรของก๊าซชีวภาพที่คำนวณขึ้นอยู่กับ COD ที่แปลงเป็นมีเทน สูตรในแผ่นงาน 2.

3) ปัจจัยหลักสามมีผลกระทบต่อการผลิตก๊าซได้แก่:

ไอ) ปริมาตรของน้ำที่ป้อนเข้าสู่ถัง digester

ii) COD ที่อ่าวถัง digester (สูงกว่าดีกว่า)

iii) COD อัตราประสิทธิภาพกำจัดในถัง digester – ควรจะเหนือ 80%

4) หา) เหนือ ถ้าฟีดของคุณขีด 300 m 3/วัน สร้างก๊าซจะตามธรรมชาติลดลง แทน 300 m 3 ลองป้อน 250 m 3 ST_Biogas แผ่น 2 คุณจะสังเกตเห็นผลิตก๊าซที่ปล่อยจาก 11,200 จะเกี่ยวกับ 9300Nm3 วัน สำหรับพฤษภาคม ยกเว้น 3 พ.ค. วันอื่น ๆ ทั้งหมดด้านล่าง 300 m 3.

5) สำหรับ ii) กล่าว สำหรับเดือนพฤษภาคม COD ที่อ่าวถัง digester ดูเหมือนต่ำเมื่อเทียบกับ Seguntor ST COD ที่ทางเข้าของแตกต่างกันระหว่าง 50000 ถึง 85000 Seguntor, COD ประจำวันของเราที่ทางเข้าของเป็นประมาณ 90,000 สามารถคุณกรุณายืนยันวิธีเลี้ยงน้ำกับถัง digester ได้ก็ตามการสนทนาของเราที่ Seguntor, ie ตัวดึงข้อมูลโดยตรงจากห้องน้ำมัน

6) สำหรับ iii) กล่าว คุณ digester ถังอัตราประสิทธิภาพสำหรับเดือนพฤษภาคมในภูมิภาคของ 70-80% ตี 87% แม้ ผมเชื่อว่าอัตราประสิทธิภาพใน digester ของคุณเราจะให้ตรวจสอบ และพัฒนาถัง

7) ในหน้าจอสรุป ทุกวันของอาหารปริมาณ และ COD ที่ทางเข้าของต้องตรวจสอบ


ความนับถือ,
ราช
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เรียน Ouyporn, ฉันได้วิเคราะห์รายงานของคุณ (ถึง 9 พฤษภาคม) เริ่มต้นความเห็น / ข้อเสนอแนะของฉันดังนี้1) โปรดดูรายงานของคุณแผ่นซีโอดีและก๊าซธรรมชาติเผา มีข้อผิดพลาดในสูตรที่ใช้เป็น ผมได้แก้ไขสูตรเหล่านี้เป็นแผ่นไฟล์ที่แนบซีโอดีและก๊าซธรรมชาติเผา ในระยะสั้นการผลิตก๊าซมีมากน้อยกว่าที่รายงาน2) โปรดดูสิ่งที่แนบมาที่สอง (ST_Biogas) แผ่นที่ 1. การผลิตก๊าซชีวภาพที่เกิดขึ้นจริงมีมากน้อยกว่า 12,000 Nm3 ต่อวันต้อง (สมมติว่าเครื่องยนต์ต้อง 500Nm3 ต่อชั่วโมง) ปริมาณของก๊าซชีวภาพที่มีการคำนวณขึ้นอยู่กับการแปลงไปเป็นซีโอมีเทน สูตรในแผ่นที่ 2 3) สามปัจจัยหลักที่ส่งผลกระทบต่อการผลิตก๊าซ ได้แก่i) ปริมาณของอาหารน้ำทิ้งลงในถังหมักii) ซีโอดีที่เข้าถังหมัก (สูงกว่าดีกว่า) iii) อัตราประสิทธิภาพในการกำจัดซีโอดีในถังหมัก - ควร เป็นกว่า 80% 4) i) ข้างต้นถ้าฟีดของคุณลดลงต่ำกว่า 300m3/day รุ่นก๊าซธรรมชาติจะลดลง แทน 300m3 ลอง keying ใน 250m3 ใน ST_Biogas แผ่น 2. คุณจะสังเกตได้ลดลงการผลิตก๊าซจาก 11,200 ประมาณ 9300Nm3/day สำหรับเดือนยกเว้น 3 พฤษภาคมวันอื่น ๆ ทั้งหมดที่อยู่ใต้ 300m3 5) ii) ข้างต้นพฤษภาคมซีโอดีที่เข้าถังหมักดูเหมือนว่าต่ำเมื่อเทียบกับ Seguntor ST ซีโอดีที่เข้าแตกต่างกันระหว่าง 50,000 ถึง 85,000 ที่ Seguntor, ซีโอดีในชีวิตประจำวันของเราได้ที่ทางเข้าประมาณ 90,000 คุณสามารถโปรดยืนยันว่าน้ำทิ้งจะถูกป้อนเข้าถังหมัก จะเป็นต่อการสนทนาของเราที่ Seguntor คือ เพื่อเป็นอาหารโดยตรงจากห้องน้ำมัน6) สำหรับ iii) ข้างต้นอัตราประสิทธิภาพถังหมักของคุณสำหรับเดือนพฤษภาคมในพื้นที่ของ 70-80% แม้ตี 87% ผมเชื่อว่าอัตราการมีประสิทธิภาพในถังหมักของคุณดีขึ้นและเราจะทำให้การตรวจสอบ7) สรุปการตรวจสอบปริมาณอาหารในชีวิตประจำวันของคุณและซีโอดีที่ต้องการเข้าตรวจสอบนับถือราชา



























การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เรมวล ที่รัก

ผมได้วิเคราะห์ , รายงาน ( 9 พฤษภาคม ) .

เริ่มต้นของฉันข้อคิดเห็น / ข้อเสนอแนะดังนี้ 1 ) ซีโอดี

ดูแผ่นรายงานของคุณและก๊าซที่ถูกเผา มีข้อผิดพลาดในสูตรใช้ ผมได้แก้ไขเพิ่มเติมสูตรเหล่านี้ตามที่แนบไฟล์ COD แผ่นและแก๊สไหม้ ในสั้น ผลิตก๊าซน้อยกว่ารายงาน

2 ) หมายถึงความผูกพันที่สอง ( st_biogas ) แผ่น 1ก๊าซชีวภาพผลิตจริงจะน้อยกว่า 12000nm3 ต่อวันต้อง ( สมมติว่าเครื่องยนต์ต้องมี 500nm3 ต่อชั่วโมง ) ปริมาณก๊าซชีวภาพที่คำนวณตามค่าการแปลงไปเป็นก๊าซมีเทน . สูตรในแผ่นงาน 2 .

3 ) ปัจจัยที่มีผลต่อการผลิตก๊าซชีวภาพ (

) ปริมาณน้ำในถังหมักอาหาร

2 ) ซีโอดี ที่เข้าถังหมัก ( ขึ้น )

3 ) ประสิทธิภาพในการกำจัดซีโอดีในถังหมักและอัตราควรอยู่เหนือ 80%

4 ) สำหรับผม ) ข้างต้น ถ้าดึงลงข้างล่าง 300m3 / วัน ผลิตก๊าซธรรมชาติจะลดลง แทนที่จะ 300m3 ลอง keying ใน 250m3 ใน st_biogas แผ่น 2 คุณจะสังเกตเห็นว่า การผลิตก๊าซธรรมชาติลดลงจาก 0 ถึง 9300nm3 / วัน อาจยกเว้น 3 พฤษภาคม , วันอื่น ๆด้านล่าง 300m3

5 ) 2 ) ข้างต้นสำหรับ COD ที่เข้าถังหมักอาจดูเหมือนต่ำเมื่อเทียบกับ seguntor . ซีโอเซนต์ที่ปากน้ำแตกต่างกันระหว่าง 50 , 000 ถึง 85 , 000 . ที่ seguntor ซีโอดี ของเราทุกวันที่ปากน้ำ ประมาณ 90 , 000 คุณช่วยกรุณายืนยันว่าน้ำเป็นอาหาร โดยถัง มันเป็นต่อการสนทนาของเราที่ seguntor คือเลี้ยงโดยตรงจากห้องน้ํามัน

6 ) 3 ) ข้างต้นของคุณประสิทธิภาพโดยถังซึ่งอาจจะในพื้นที่ของ 70 ถึง 80 เปอร์เซ็นต์ แม้กระทั่งตี 87 % ผมเชื่อว่าประสิทธิภาพเท่ากันในถังหมักของคุณมีการปรับปรุงและพวกเราจะคอยติดตามดู

7 ) สรุปการตรวจสอบปริมาณอาหารของคุณทุกวัน และซีโอดี ที่เข้าต้องการตรวจสอบ .



นับถือ ราจ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: