Ten subjects were asked to apply ma

Ten subjects were asked to apply maximum torques on knife handles with either their bare hand or their hand wearing a Kevlar fibre
protective glove. Four knife handles (2 roughnesses, 2 hardnesses) were tested. Surface electromyograms of 6 upper limb and shoulder
muscles were recorded and subject opinions on both knife handle hardness and friction in the hand were also assessed. The results
revealed the significant influence of wearing gloves (po0.0001), knife type (po0.0005) and handle hardness (po0.005) on the applied
torque. Wearing Kevlar fibre gloves greatly increased the torque independently of the other two parameters. Under the bare hand
condition, a 901 ShA slightly rough handle provided the greatest torque. Subject opinion agreed with the observed effects on recorded
torque values except for the hardness factor, for which a preference for the 701 ShA value over the 901 ShA value emerged.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

10 เรื่องที่ต้องใช้ torques สูงสุดจับมีดด้วยมือเปล่าของพวกเขาหรือมือของพวกเขาสวมใส่ใย Kevlarถุงมือป้องกัน มีทดสอบ 4 จับมีด (2 roughnesses, 2 hardnesses) Electromyograms ผิวของรยางค์บนและไหล่ 6กล้ามเนื้อถูกบันทึกไว้ และยังมีประเมินความคิดเห็นเรื่องมีดจับความแข็งและแรงเสียดทานในมือ ผลลัพธ์เปิดเผยอิทธิพลสำคัญของการสวมใส่ถุงมือ (po0.0001), มีดชนิด (po0.0005) และการจัดการความแข็ง (po0.005) ในการใช้แรงบิด Kevlar สวมใส่ถุงมือเส้นใยเพิ่มขึ้นอย่างมากแรงบิดเป็นอิสระจากสองพารามิเตอร์อื่น ๆ ภายใต้มือเปล่าเงื่อนไข จัดการการหยาบเล็กน้อยช่า 901 ให้แรงบิดสูงสุด ความคิดเห็นเรื่องตกลงกับผลการสังเกตการบันทึกค่าแรงบิดยกเว้นความแข็งตัว ชุมนุมสำหรับค่าช่า 701 มากกว่าค่าช่า 901

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิบวิชาถูกถามจะใช้แรงบิดสูงสุดในดจัดการกับทั้งมือเปล่าหรือมือของพวกเขาสวมใส่เส้นใยเคฟลาร์
ถุงมือป้องกัน สี่จับมีด (2 ความขรุขระ, 2 ความแข็ง) ได้มีการทดสอบ พื้นผิว electromyograms 6 แขนและไหล่
กล้ามเนื้อได้รับการบันทึกและความคิดเห็นเรื่องทั้งความแข็งจับมีดและแรงเสียดทานในมือนอกจากนี้ยังได้รับการประเมิน ผลการ
วิจัยพบว่ามีอิทธิพลอย่างมีนัยสำคัญของการสวมถุงมือ (po0.0001) ประเภทด (po0.0005) และความแข็งจับ (po0.005) จากการใช้
แรงบิด สวมถุงมือเส้นใยเคฟลาร์แรงบิดเพิ่มขึ้นอย่างมากเป็นอิสระจากอีกสองพารามิเตอร์ ภายใต้มือเปล่า
สภาพ 901 ShA จับหยาบเล็กน้อยให้แรงบิดที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ความเห็นเรื่องการเห็นด้วยกับผลกระทบที่พบในการบันทึก
ค่าแรงบิดยกเว้นสำหรับปัจจัยที่มีความแข็งซึ่งการตั้งค่าสำหรับมูลค่า 701 ShA กว่ามูลค่า Sha, 901 โผล่ออกมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คน สิบคน ขอให้ใช้แรงบิดสูงสุดในมือถือมีดกับทั้งของพวกเขาเปลือยมือหรือมือใส่เคฟลาร์ไฟเบอร์
ถุงมือป้องกัน . จับสี่มีด ( 2 roughnesses 2 Hardnesses ) ทดสอบ พื้นผิว electromyograms 6 แขน ไหล่ และกล้ามเนื้อที่ถูกบันทึกไว้และความคิดเห็น
เรื่องทั้ง ด้ามมีด ความแข็ง และแรงเสียดทานในมือยังประเมิน ผลลัพธ์
เผยอิทธิพลอย่างมีนัยสำคัญของการสวมใส่ถุงมือ ( po0.0001 ) ประเภทมีด ( po0.0005 ) และจัดการกับความแข็ง ( po0.005 ) ที่ประยุกต์
แรงบิด สวมถุงมือเส้นใยเคฟลาร์เพิ่มขึ้นอย่างมากบิดอย่างอิสระของอีกสองพารามิเตอร์ ภายใต้เงื่อนไขมือ
เปลือย , 901 Sha หยาบเล็กน้อย จัดการให้ แรงบิด ที่ยิ่งใหญ่ที่สุด เห็นด้วยกับความคิดเห็นเรื่องสังเกตผลในบันทึก
ค่าความแข็งแรง ยกเว้นปัจจัย ซึ่งการตั้งค่าสำหรับ 701 Sha Sha ค่ามากกว่า 1 ค่าเกิดขึ้น