We have got information arrival not

We have got information arrival notice from agent destination the gross weight on BL Show 3477 KG. but packing list form cadillac show 3344 Kg, kindly help to recheck gross weight on BL again and revise to correct. Thank you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรามีข้อมูลมาถึงสังเกตจากปลายทางแทนน้ำหนักใน BL แสดง 3477 กิโลกรัม แต่บันทึกแบบฟอร์มรายการแสดงคาดิลแลค 3344 กก. กรุณาช่วยตรวจสอบน้ำหนักบน BL อีกครั้ง และแก้ไขให้ถูกต้อง ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้มีการแจ้งให้ทราบข้อมูลจากการมาถึงปลายทางตัวแทนน้ำหนักรวมในการแสดง BL 3477 KG แต่บรรจุภัณฑ์รูปแบบรายการแสดง cadillac 3344 กิโลกรัมกรุณาช่วยในการตรวจสอบน้ำหนักรวมใน BL อีกครั้งและแก้ไขในการแก้ไข ขอขอบคุณ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้แจ้งให้ทราบถึงข้อมูลจากตัวแทนปลายทางน้ำหนักมวลรวมใน BL ให้ 3477 กิโลกรัม แต่การบรรจุรูปแบบรายการคาดิลแลค แสดง 3344 กก. , น้ำหนักรวมกรุณาช่วยตรวจสอบและแก้ไขให้ถูกต้องใน BL อีกครั้ง . ขอบคุณครับ