But quite understandably, it might

But quite understandably, it might not always be easy for every single Muslim in the West to make this momentous journey to the training camps of jihad.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ค่อนข้างเข้าใจว่ามันอาจจะไม่เสมอเป็นเรื่องง่ายสำหรับทุกมุสลิมเดียวในตะวันตกที่จะทำให้การเดินทางของวิกฤติการณ์นี้ไปยังค่ายฝึกอบรมของญิฮาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ค่อนข้างช้า ๆ มันอาจจะไม่ง่ายสำหรับมุสลิมเดียวตะวันตกการเดินทางครั้งนี้ momentous ให้ค่ายฝึกของญิฮา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ผลประโยชน์ขัดแย้งกันมันอาจจะไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับชาวมุสลิมในทุกด้านทิศตะวันตกเพื่อทำให้การเดินทางครั้งสำคัญยิ่งนี้เพื่อฝึกอบรมในค่ายทหารของสงครามศักดิ์สิทธิ์อยู่เสมอ