Additional information, PECTH infor

Additional information,

PECTH informed us that they can not use the following two items.

- BUM7DAT0014A R20 PVC SHRINK FILM Q'ty 2 rolls (GRN 6601441)

- BAM2SVT0620A LABEL FOR LR03XJ Q'ty 2 Rolls (GRN 6501183)

Photo is not clear, but these rolls dented.
We would like claim to SP warehouse. Please kindly discuss with them about claim as well.

They found these damage in the first checking,
If they found further damage, I will inform you soon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อมูลเพิ่มเติม PECTH ทราบว่า พวกเขาสามารถใช้สองรายการต่อไปนี้ -BUM7DAT0014A R20 PVC หดฟิล์ม Q'ty 2 ม้วน (GRN 6601441) -BAM2SVT0620A ป้ายชื่อสำหรับ LR03XJ Q'ty 2 ม้วน (GRN 6501183) ภาพไม่ชัดเจน แต่เว้าแหว่งม้วนนี้ เราอยากเรียกร้องให้คลังสินค้า SP โปรดกรุณาหารือด้วยเกี่ยวกับการเรียกร้องเช่นการ พวกเขาพบความเสียหายเหล่านี้ในการแรกตรวจสอบ ถ้าต่อไปพวกเขาพบความเสียหาย ฉันจะแจ้งให้ทราบเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อมูลเพิ่มเติมPECTH แจ้งเราว่าพวกเขาไม่สามารถใช้ต่อไปนี้สองรายการ. - BUM7DAT0014A R20 หด PVC FILM Q'ty 2 ม้วน (GRN 6601441) - LABEL BAM2SVT0620A สำหรับ LR03XJ Q'ty 2 โรล (GRN 6501183) ภาพไม่ชัดเจน แต่ม้วนเหล่านี้เว้าแหว่ง. เราขอเรียกร้องไปยังคลังสินค้า SP กรุณาพูดคุยกับพวกเขาเกี่ยวกับการเรียกร้องเช่นกัน. พวกเขาพบความเสียหายในการตรวจสอบครั้งแรกของเหล่านี้ถ้าพวกเขาพบความเสียหายต่อไปผมจะแจ้งให้ทราบเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อมูลเพิ่มเติมpecth แจ้งเราว่าพวกเขาไม่ได้ใช้ 2 รายการ ดังนี้- bum7dat0014a R20 หดฟิล์ม 2 ม้วน ( GRN 6601441 ) q ' ty- bam2svt0620a ป้ายชื่อสำหรับ lr03xj q ' ty 2 ม้วน ( GRN 6501183 )รูปไม่ชัด แต่เหล่านี้ม้วนแตกเราอยากจะเรียกร้องให้ SP คลังสินค้า กรุณาพูดคุยกับพวกเขาเกี่ยวกับการเรียกร้องเช่นกันพวกเขาพบความเสียหายในการตรวจสอบก่อนถ้าพวกเขาพบความเสียหายเพิ่มเติม ผมจะแจ้งให้ทราบเร็วๆนี้