Bangkok Yearly Weather SummaryBangk

Bangkok Yearly Weather Summary

Bangkok has a tropical monsoon climate and the highest average temperature of any city in the world. Temperatures in Bangkok regularly stay well above 30°C throughout the year. The humidity levels also remain high during this period and you can expect short spells of rainy weather, with frequent afternoon showers, monsoons and spells of thunder at times. 

The climate of Bangkok can be divided into two key parts, wet and dry.

Spring

The climate in Bangkok is at its hottest from March to August with a very high humidity.

Summer

In Bangkok, the rainy season starts in May and lasts till September, but really picks up in June. Rain can sometimes come as a welcome release from the temperatures that stand in the high 20’s. The rain normally falls in the afternoon but there are infrequent days when the city will be washed with rain for the whole day. Bangkok lies only 6 ft. above sea level, so when there are prolonged periods of rain this can lead sometimes lead to flooding.

Autumn

Although the temperatures barely vary from month to month, experienced tourists believe October through until February is probably the best time to travel Bangkok. During this time, temperatures are not as high, standing between 25°C and 28°C.  Occasional showers and gentle winds can provide a break from the heat. 

Winter

November to February is the driest time in Bangkok, and therefore a popular time to travel Bangkok. This combined with high humidity means that it can be somewhat uncomfortable at times. If visiting during this period be sure to pack a lot of light, cotton clothing to deal with the hot and sticky conditions. During this time, weather will show extreme temperature and often it climbs to the mid 30’

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สรุปสภาพอากาศปีกรุงเทพมหานครกรุงเทพมหานครมีสภาพภูมิอากาศแบบมรสุมเขตร้อนและอุณหภูมิเฉลี่ยสูงสุดของเมืองใด ๆ ในโลก อุณหภูมิในกรุงเทพอยู่เป็นประจำดีเหนือ 30° C ตลอดทั้งปี ระดับความชื้นยังยังคงสูงในช่วงเวลานี้ และคุณสามารถคาดหวัง spells สั้น ๆ อากาศฝนตก น้ำบ่อยช่วงบ่ายเย็น มรสุมและ spells ฟ้าครั้ง อากาศของกรุงเทพมหานครสามารถแบ่งออกเป็นสองส่วนหลัก เปียก และแห้งฤดูใบไม้ผลิสภาพภูมิอากาศในกรุงเทพได้ที่ความร้อนแรงที่สุดจากมีนาคมสิงหาคม มีความชื้นสูงมากฤดูร้อนในกรุงเทพมหานคร ฤดูฝนเริ่มเดือนพฤษภาคม และครั้งล่าสุดจนถึงเดือนกันยายน ได้จริง ๆ รับขึ้นในเดือนมิถุนายน ฝนบางครั้งมาเป็นรุ่นต้อนรับจากอุณหภูมิที่ยืนใน 20's สูง ฝนตกตามปกติในตอนบ่าย แต่เมื่อเมืองจะถูกล้าง ด้วยฝนวันทั้งวันไม่มี อยู่กรุงเทพ 6 ฟุตเหนือระดับน้ำทะเล ดังนั้นเมื่อมีระยะเวลานานของฝน นี้อาจบางครั้งทำให้น้ำท่วมฤดูใบไม้ร่วงถึงแม้ว่าอุณหภูมิแทบไม่แตกต่างจากเดือนเดือน นักท่องเที่ยวมีประสบการณ์เชื่อตุลาคมจนถึงเดือนกุมภาพันธ์จะดีที่สุดเดินทางกรุงเทพมหานคร ในช่วงเวลานี้ อุณหภูมิไม่สูง ยืนระหว่าง 25° C และ 28 องศาเซลเซียส อาบน้ำเป็นครั้งคราวและลมอ่อนโยนสามารถให้จากความร้อน ฤดูหนาวพฤศจิกายนถึงเดือนกุมภาพันธ์เป็นเวลา driest ในกรุงเทพ และเป็นช่วงที่การท่องเที่ยวกรุงเทพมหานคร นี้รวมกับความชื้นสูงหมายความ ว่า มันสามารถจะค่อนข้างอึดอัดครั้ง ถ้าไปช่วงนี้ จะลืมแพ็คเสื้อผ้าฝ้ายเบา การจัดการกับสภาพร้อน และเหนียวมาก ในช่วงเวลานี้ สภาพอากาศจะแสดงอุณหภูมิมาก และมักจะ climbs เพื่อกลาง 30'

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุงเทพฯอย่างย่อสภาพอากาศประจำปีกรุงเทพฯมีสภาพภูมิอากาศแบบมรสุมเขตร้อนและอุณหภูมิเฉลี่ยที่สูงที่สุดของเมืองใด ๆ ในโลก อุณหภูมิในกรุงเทพฯเป็นประจำอยู่สูงกว่า 30 องศาเซลเซียสตลอดทั้งปี ระดับความชื้นยังอยู่ในระดับสูงในช่วงเวลานี้และคุณสามารถคาดหวังคาถาสั้น ๆ ของสภาพอากาศที่ฝนตกพร้อมห้องอาบน้ำในช่วงบ่ายบ่อยมรสุมและ spells ฟ้าร้องตลอดเวลา.  สภาพภูมิอากาศของกรุงเทพมหานครสามารถแบ่งออกเป็นสองส่วนที่สำคัญเปียกและแห้ง. ฤดูใบไม้ผลิสภาพภูมิอากาศในกรุงเทพฯเป็นที่ร้อนแรงที่สุดจากมีนาคม-สิงหาคมที่มีความชื้นสูงมาก. ฤดูร้อนในกรุงเทพมหานครฤดูฝนจะเริ่มต้นในเดือนพฤษภาคมและกินเวลาจนถึงเดือนกันยายน แต่จริงๆหยิบขึ้นมาในเดือนมิถุนายน บางครั้งอาจมีฝนตกมาเป็นรุ่นที่ได้รับการต้อนรับจากอุณหภูมิที่ยืนอยู่ในที่สูง 20 ฝนตกตามปกติในช่วงบ่าย แต่มีวันที่ไม่บ่อยนักเมื่อเมืองที่จะได้รับการล้างด้วยฝนตกทั้งวัน กรุงเทพฯอยู่เพียง 6 ฟุต. เหนือระดับน้ำทะเลดังนั้นเมื่อมีระยะเวลานานฝนนี้สามารถนำไปบางครั้งนำไปสู่การเกิดน้ำท่วม. ฤดูใบไม้ร่วงถึงแม้ว่าอุณหภูมิแทบจะไม่แตกต่างจากเดือนที่เดือนนักท่องเที่ยวที่มีประสบการณ์เชื่อว่าเดือนตุลาคมถึงจนถึงเดือนกุมภาพันธ์น่าจะเป็นเวลาที่ดีที่สุดการเดินทางกรุงเทพฯ ในช่วงเวลานี้มีอุณหภูมิไม่สูงเท่าที่ยืนอยู่ระหว่าง 25 องศาเซลเซียสและ 28 องศาเซลเซียส อาบน้ำเป็นครั้งคราวและลมอ่อนโยนสามารถให้หยุดพักจากความร้อน.  ฤดูหนาวพฤศจิกายน-กุมภาพันธ์เป็นเวลาที่วิเศษสุดในกรุงเทพฯและดังนั้นจึงเป็นเวลาที่นิยมที่จะเดินทางไปกรุงเทพฯ นี้รวมกับความชื้นสูงหมายความว่ามันจะค่อนข้างอึดอัดในช่วงเวลาที่ หากไปในช่วงเวลานี้ให้แน่ใจว่าจะแพ็คมากแสง, เสื้อผ้าฝ้ายเพื่อรับมือกับสภาพอากาศร้อนและเหนียว ในช่วงเวลานี้สภาพอากาศจะแสดงอุณหภูมิมากและมักจะปีนขึ้นไปกลาง 30 '

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุงเทพมหานครสรุปอากาศรายปีกรุงเทพมหานครมีภูมิอากาศแบบมรสุมเขตร้อนรึเปล่าและสูงสุดที่อุณหภูมิเฉลี่ยของเมืองใด ๆในโลก อุณหภูมิในกรุงเทพเป็นประจำอยู่สูงกว่า 30 องศา C ตลอดทั้งปี ระดับความชื้นยังสูงในช่วงเวลานี้และคุณสามารถคาดหวังว่าคาถาสั้น ๆของฤดูฝน กับบ่ายบ่อยฝนมรสุมและ spells ของฟ้าร้องตลอดเวลา ไหมบรรยากาศของกรุงเทพมหานครสามารถแบ่งออกเป็นสองส่วนหลัก เปียกและแห้งฤดูใบไม้ผลิสภาพภูมิอากาศในเขตเป็นที่สุด ตั้งแต่ เดือนมีนาคม ถึง สิงหาคม มีความชื้นสูงมากฤดูร้อนในเขตกรุงเทพมหานคร , ฤดูฝนเริ่มในเดือนพฤษภาคม และกินเวลาจนถึงกันยายน แต่ก็หยิบขึ้นในเดือนมิถุนายน ฝนก็มาเป็นรุ่นต้อนรับจากอุณหภูมิที่ยืนอยู่ในระดับสูง 20 . ฝนปกติจะอยู่ในช่วงบ่าย แต่ก็ไม่บ่อยวันเมื่อเมืองจะถูกล้างด้วย ฝนตกทั้งวันเลย กรุงเทพอยู่เพียง 6 ฟุต เหนือระดับน้ำทะเล ดังนั้นเมื่อมีระยะเวลานานของสายฝน ทำให้บางครั้งทำให้เกิดน้ำท่วมฤดูใบไม้ร่วงแม้ว่าอุณหภูมิแทบจะไม่แตกต่างไปจากเดือนที่เดือน นักท่องเที่ยวที่มีประสบการณ์เชื่อว่าตุลาคมจนถึงกุมภาพันธ์น่าจะเป็นเวลาที่ดีที่สุดที่จะเดินทางไปกรุงเทพฯ ในช่วงเวลานี้ อุณหภูมิจะไม่สูงเท่ายืนอยู่ระหว่าง 25 ° C และ 28 องศา ฝนและลมรึเปล่าเป็นครั้งคราวอ่อนโยนสามารถให้แบ่งจากความร้อน ไหมฤดูหนาวพฤศจิกายน - กุมภาพันธ์ เวลาแห้งในกรุงเทพฯ ดังนั้นเวลาที่นิยมที่จะเดินทางไปกรุงเทพฯ นี้รวมกับความชื้นสูง ซึ่งหมายความว่ามันสามารถค่อนข้างอึดอัดตลอดเวลา ถ้าเข้าชมในช่วงเวลานี้ให้แน่ใจว่าได้เก็บแสงมาก เสื้อผ้าฝ้าย เพื่อจัดการกับภาวะร้อนและเหนียว ในช่วงเวลานี้ สภาพอากาศจะแสดงอุณหภูมิที่รุนแรงและมักจะปีนขึ้นไปกลาง 30 ’